Akan
tetapi
raja
berkata
kepada
Arauna
Tidak
sebab
aku
ingin
membelinya
darimu
dengan
uang
Aku
tidak
ingin
mempersembahkan
kurban
bakaran
kepada
TUHAN
Allahku
dengan
cuma-cuma
Lalu
Daud
membeli
tempat
pengirikan
itu
beserta
sapi-sapinya
seharga
50
syikal
perak
|
<559>
<4428>
<413>
<728>
<3808>
<3588>
<7069>
<7069>
<853>
<4242>
<3808>
<5927>
<3068>
<430>
<5930>
<2600>
<7069>
<1732>
<853>
<1637>
<853>
<1241>
<3701>
<8255>
<2572>
|
AV: And the king <04428> said <0559> (8799) unto Araunah <0728>, Nay; but I will surely <07069> (8800) buy <07069> (8799) [it] of thee at a price <04242>: neither will I offer <05927> (8686) burnt offerings <05930> unto the LORD <03068> my God <0430> of that which doth cost me nothing <02600>. So David <01732> bought <07069> (8799) the threshingfloor <01637> and the oxen <01241> for fifty <02572> shekels <08255> of silver <03701>. |