Back to #8561

1 Kings 6:29

Dia mengukir seluruh dinding di sekeliling bait itu dengan ukiran gambar kerub pohon-pohon kurma dan bunga mekar baik di bagian dalam maupun di bagian luar

<853> <3605> <7023> <1004> <4524> <7049> <6603> <4734> <3742> <8561> <6358> <6731> <6440> <2435>

AV: And he carved <07049> (8804) all the walls <07023> of the house <01004> round about <04524> with carved <06603> figures <04734> of cherubims <03742> and palm trees <08561> and open <06362> (8803) flowers <06731>, within <06441> and without <02435>. {open flowers: Heb. openings of flowers}

1 Kings 6:32

Pada dua pintu dari kayu zaitun itu dia mengukir ukiran kerub pohon-pohon kurma dan bunga-bunga mekar Dia melapisinya dengan emas Dia juga melapiskan emas pada kerub dan pohon-pohon kurma itu

<8147> <1817> <6086> <8081> <7049> <5921> <4734> <3742> <8561> <6358> <6731> <6823> <2091> <7286> <5921> <3742> <5921> <8561> <853> <2091>

AV: The two <08147> doors <01817> also [were of] olive <08081> tree <06086>; and he carved <07049> (8804) upon them carvings <04734> of cherubims <03742> and palm trees <08561> and open <06362> (8803) flowers <06731>, and overlaid <06823> (8765) [them] with gold <02091>, and spread <07286> (8686) gold <02091> upon the cherubims <03742>, and upon the palm trees <08561>. {two...: or, leaves of the doors} {open flowers: Heb. openings of flowers}

1 Kings 6:32

Pada dua pintu dari kayu zaitun itu dia mengukir ukiran kerub pohon-pohon kurma dan bunga-bunga mekar Dia melapisinya dengan emas Dia juga melapiskan emas pada kerub dan pohon-pohon kurma itu

<8147> <1817> <6086> <8081> <7049> <5921> <4734> <3742> <8561> <6358> <6731> <6823> <2091> <7286> <5921> <3742> <5921> <8561> <853> <2091>

AV: The two <08147> doors <01817> also [were of] olive <08081> tree <06086>; and he carved <07049> (8804) upon them carvings <04734> of cherubims <03742> and palm trees <08561> and open <06362> (8803) flowers <06731>, and overlaid <06823> (8765) [them] with gold <02091>, and spread <07286> (8686) gold <02091> upon the cherubims <03742>, and upon the palm trees <08561>. {two...: or, leaves of the doors} {open flowers: Heb. openings of flowers}

1 Kings 6:35

Dia mengukir kerub-kerub pohon-pohon kurma dan bunga-bunga mekar kemudian melapisinya dengan emas pipih di atas ukiran itu

<7049> <3742> <8561> <6358> <6731> <6823> <2091> <3474> <5921> <2707>

AV: And he carved <07049> (8804) [thereon] cherubims <03742> and palm trees <08561> and open <06362> (8803) flowers <06731>: and covered <06823> (8765) [them] with gold <02091> fitted <03474> (8794) upon the carved work <02707> (8794).

1 Kings 7:36

Dia mengukir di lempeng-lempeng penyangga-penyangga itu serta di pembatas-pembatasnya ukiran kerub singa-singa dan pohon-pohon kurma sesuai dengan ruangnya masing-masing serta karangan-karangan bunga di sekelilingnya

<6605> <5921> <3871> <3027> <5921> <4526> <3742> <738> <8561> <4626> <376> <3914> <5439>

AV: For on the plates <03871> of the ledges <03027> thereof, and on the borders <04526> thereof, he graved <06605> (8762) cherubims <03742>, lions <0738>, and palm trees <08561>, according to the proportion <04626> of every one <0376>, and additions <03914> round about <05439>. {proportion: Heb. nakedness}