Back to #5674

Genesis 31:21

Jadi dia melarikan diri dengan segala yang dimilikinya Dia berangkat dan menyeberangi sungai dan mengarahkan pandangannya ke arah pegunungan Gilead

<1272> <1931> <3605> <834> <0> <6965> <5674> <853> <5104> <7760> <853> <6440> <2022> <1568>

AV: So he fled <01272> (8799) with all that he had; and he rose up <06965> (8799), and passed over <05674> (8799) the river <05104>, and set <07760> (8799) his face <06440> [toward] the mount <02022> Gilead <01568>.

Genesis 32:10

aku tidak layak akan segala kebaikan dan segala kesetiaan yang Engkau nyatakan kepada hamba-Mu ini Karena hanya dengan tongkatku aku menyeberangi Sungai Yordan ini tetapi sekarang aku telah menjadi dua kelompok

<6994> <3605> <2617> <3605> <571> <834> <6213> <853> <5650> <3588> <4731> <5674> <853> <3383> <2088> <6258> <1961> <8147> <4264>

AV: I am not worthy of the least <06994> (8804) of all the mercies <02617>, and of all the truth <0571>, which thou hast shewed <06213> (8804) unto thy servant <05650>; for with my staff <04731> I passed over <05674> (8804) this Jordan <03383>; and now I am become two <08147> bands <04264>. {I am not...: Heb. I am less than all}

Genesis 32:22

Pada malam itu dia bangun dan mengambil kedua istrinya kedua hamba perempuannya dan kesebelas anak laki-lakinya untuk menyeberangi penyeberangan Yabok

<6965> <3915> <1931> <3947> <853> <8147> <802> <853> <8147> <8198> <853> <259> <6240> <3206> <5674> <853> <4569> <2999>

AV: And he rose up <06965> (8799) that night <03915>, and took <03947> (8799) his two <08147> wives <0802>, and his two <08147> womenservants <08198>, and his eleven <06240> <0259> sons <03206>, and passed over <05674> (8799) the ford <04569> Jabbok <02999>.

Numbers 32:21

setiap pasukanmu harus menyeberangi Sungai Yordan di hadapan TUHAN sampai Dia mengusir semua musuh-Nya dari hadapan-Nya

<5674> <0> <3605> <2502> <853> <3383> <6440> <3068> <5704> <3423> <853> <341> <6440>

AV: And will go <05674> (0) all of you armed <02502> (8803) over <05674> (8804) Jordan <03383> before <06440> the LORD <03068>, until he hath driven out <03423> (8687) his enemies <0341> (8802) from before <06440> him,

Numbers 33:51

Berbicaralah kepada umat Israel dan katakan Ketika kamu menyeberangi Sungai Yordan untuk masuk tanah Kanaan

<1696> <413> <1121> <3478> <559> <413> <3588> <859> <5674> <853> <3383> <413> <776> <3667>

AV: Speak <01696> (8761) unto the children <01121> of Israel <03478>, and say <0559> (8804) unto them, When ye are passed over <05674> (8802) Jordan <03383> into the land <0776> of Canaan <03667>;

Numbers 35:10

Perintahkan dan katakan kepada umat IsraelSesudah kamu menyeberangi Sungai Yordan ke tanah Kanaan

<1696> <413> <1121> <3478> <559> <413> <3588> <859> <5674> <853> <3383> <776> <3667>

AV: Speak <01696> (8761) unto the children <01121> of Israel <03478>, and say <0559> (8804) unto them, When ye be come over <05674> (8802) Jordan <03383> into the land <0776> of Canaan <03667>;

Deuteronomy 2:13

Sekarang pergilah ke seberang Sungai Zered Lalu kita pun menyeberangi Sungai Zered

<6258> <6965> <5674> <0> <853> <5158> <2218> <5674> <853> <5158> <2218>

AV: Now rise up <06965> (8798), [said I], and get you over <05674> (8798) the brook <05158> Zered <02218>. And we went over <05674> (8799) the brook <05158> Zered <02218>. {brook: or, valley}

Deuteronomy 2:29

sampai kami menyeberangi Sungai Yordan dan masuk ke tanah yang diberikan TUHAN Allah kami Keturunan Esau yang tinggal di Seir dan orang Moab di Ar membiarkan kami melintas di negerinya

<834> <6213> <0> <1121> <6215> <3427> <8165> <4125> <3427> <6144> <5704> <834> <5674> <853> <3383> <413> <776> <834> <3068> <430> <5414> <0>

AV: (As the children <01121> of Esau <06215> which dwell <03427> (8802) in Seir <08165>, and the Moabites <04125> which dwell <03427> (8802) in Ar <06144>, did <06213> (8804) unto me;) until I shall pass over <05674> (8799) Jordan <03383> into the land <0776> which the LORD <03068> our God <0430> giveth <05414> (8802) us.

Deuteronomy 3:18

Pada waktu itu aku memberikan perintah ini kepadamu kataku TUHAN Allahmu telah memberikan tanah di seberang Sungai Yordan untuk menjadi milikmu Namun seluruh orang gagah perkasa di antaramu yaitu orang-orang yang bersenjata harus ikut menyeberangi Sungai Yordan di depan suku-suku bangsa Israel lainnya

<6680> <853> <6256> <1931> <559> <3068> <430> <5414> <0> <853> <776> <2063> <3423> <2502> <5674> <6440> <251> <1121> <3478> <3605> <1121> <2428>

AV: And I commanded <06680> (8762) you at that time <06256>, saying <0559> (8800), The LORD <03068> your God <0430> hath given <05414> (8804) you this land <0776> to possess <03423> (8800) it: ye shall pass over <05674> (8799) armed <02502> (8803) before <06440> your brethren <0251> the children <01121> of Israel <03478>, all [that are] meet <01121> for the war <02428>. {meet...: Heb. sons of power}

Deuteronomy 3:25

Biarkanlah aku menyeberangi Sungai Yordan dan melihat tanah yang baik di seberang Sungai Yordan daerah pegunungan yang baik itu dan Lebanon

<5674> <4994> <7200> <853> <776> <2896> <834> <5676> <3383> <2022> <2896> <2088> <3844>

AV: I pray thee, let me go over <05674> (8799), and see <07200> (8799) the good <02896> land <0776> that [is] beyond <05676> Jordan <03383>, that goodly <02896> mountain <02022>, and Lebanon <03844>.

Deuteronomy 3:27

Pergilah ke puncak Gunung Pisga Pandanglah ke arah barat ke arah utara ke arah selatan dan ke arah timur Kamu dapat melihat itu semuanya dengan matamu sendiri tetapi kamu tidak boleh menyeberangi Sungai Yordan

<5927> <7218> <6449> <5375> <5869> <3220> <6828> <8486> <4217> <7200> <5869> <3588> <3808> <5674> <853> <3383> <2088>

AV: Get thee up <05927> (8798) into the top <07218> of Pisgah <06449>, and lift up <05375> (8798) thine eyes <05869> westward <03220>, and northward <06828>, and southward <08486>, and eastward <04217>, and behold <07200> (8798) [it] with thine eyes <05869>: for thou shalt not go over <05674> (8799) this Jordan <03383>. {Pisgah: or, the hill}

Deuteronomy 3:28

Kamu harus memberikan perintah kepada Yosua Kuatkan dan teguhkanlah hatinya karena dia harus memimpin bangsa ini untuk menyeberangi Sungai Yordan dan mengambil tanah yang kau lihat itu

<6680> <853> <3091> <2388> <553> <3588> <1931> <5674> <6440> <5971> <2088> <1931> <5157> <853> <853> <776> <834> <7200>

AV: But charge <06680> (8761) Joshua <03091>, and encourage <02388> (8761) him, and strengthen <0553> (8761) him: for he shall go over <05674> (8799) before <06440> this people <05971>, and he shall cause them to inherit <05157> (8686) the land <0776> which thou shalt see <07200> (8799).

Deuteronomy 9:1

Dengarlah hai orang Israel Hari ini kamu akan menyeberangi Sungai Yordan untuk mengusir bangsa-bangsa yang lebih besar dan lebih kuat darimu dengan kota-kota mereka besar dan temboknya setinggi langit

<8085> <3478> <859> <5674> <3117> <853> <3383> <935> <3423> <1471> <1419> <6099> <4480> <5892> <1419> <1219> <8064>

AV: Hear <08085> (8798), O Israel <03478>: Thou [art] to pass over <05674> (8802) Jordan <03383> this day <03117>, to go in <0935> (8800) to possess <03423> (8800) nations <01471> greater <01419> and mightier <06099> than thyself, cities <05892> great <01419> and fenced up <01219> (8803) to heaven <08064>,

Deuteronomy 11:31

Kamu akan menyeberangi Sungai Yordan dan memiliki tanah yang diberikan TUHAN Allahmu kepadamu Kamu akan mendudukinya dan tinggal di sana

<3588> <859> <5674> <853> <3383> <935> <3423> <853> <776> <834> <3068> <430> <5414> <0> <3423> <853> <3427> <0>

AV: For ye shall pass over <05674> (8802) Jordan <03383> to go in <0935> (8800) to possess <03423> (8800) the land <0776> which the LORD <03068> your God <0430> giveth <05414> (8802) you, and ye shall possess <03423> (8804) it, and dwell <03427> (8804) therein.

Deuteronomy 27:2

Nanti saat kamu menyeberangi Sungai Yordan untuk memasuki tanah yang TUHAN Allahmu berikan kepadamu maka kamu harus mendirikan batu-batu besar dan laburlah dengan kapur

<1961> <3117> <834> <5674> <853> <3383> <413> <776> <834> <3068> <430> <5414> <0> <6965> <0> <68> <1419> <7874> <853> <7874>

AV: And it shall be on the day <03117> when ye shall pass over <05674> (8799) Jordan <03383> unto the land <0776> which the LORD <03068> thy God <0430> giveth <05414> (8802) thee, that thou shalt set thee up <06965> (8689) great <01419> stones <068>, and plaister <07874> (8804) them with plaister <07875>:

Deuteronomy 27:4

Sesudah kamu menyeberangi Sungai Yordan kamu harus mendirikan batu-batu itu di Gunung Ebal dan laburlah dengan kapur seperti yang telah kuperintahkan kepadamu

<1961> <5674> <853> <3383> <6965> <853> <68> <428> <834> <595> <6680> <853> <3117> <2022> <5858> <7874> <853> <7874>

AV: Therefore it shall be when ye be gone over <05674> (8800) Jordan <03383>, [that] ye shall set up <06965> (8686) these stones <068>, which I command <06680> (8764) you this day <03117>, in mount <02022> Ebal <05858>, and thou shalt plaister <07875> them with plaister <07874> (8804).

Deuteronomy 27:12

Sesudah kamu menyeberangi Sungai Yordan suku-suku inilah yang harus berdiri di Gunung Gerizim untuk memberikan berkat-berkat kepada umat Simeon Lewi Yehuda Isakhar Yusuf dan Benyamin

<428> <5975> <1288> <853> <5971> <5921> <2022> <1630> <5674> <853> <3383> <8095> <3878> <3063> <3485> <3130> <1144>

AV: These shall stand <05975> (8799) upon mount <02022> Gerizim <01630> to bless <01288> (8763) the people <05971>, when ye are come over <05674> (8800) Jordan <03383>; Simeon <08095>, and Levi <03878>, and Judah <03063>, and Issachar <03485>, and Joseph <03130>, and Benjamin <01144>:

Deuteronomy 31:2

Dia berkata kepada mereka Aku sekarang berumur 120 tahun Aku tidak sanggup lagi untuk datang dan pergi TUHAN telah berfirman kepadaku Kamu tidak akan menyeberangi Sungai Yordan

<559> <413> <1121> <3967> <6242> <8141> <595> <3117> <3808> <3201> <5750> <3318> <935> <3068> <559> <413> <3808> <5674> <853> <3383> <2088>

AV: And he said <0559> (8799) unto them, I [am] an hundred <03967> and twenty <06242> years <08141> old <01121> this day <03117>; I can <03201> (8799) no more go out <03318> (8800) and come in <0935> (8800): also the LORD <03068> hath said <0559> (8804) unto me, Thou shalt not go over <05674> (8799) this Jordan <03383>.

Deuteronomy 31:13

Dengan demikian anak-anak mereka yang tidak mengetahui ajaran itu akan mendengarkannya dan belajar takut akan TUHAN Allahmu selama kamu hidup di negeri setelah kamu menyeberangi Sungai Yordan untuk kamu miliki

<1121> <834> <3808> <3045> <8085> <3925> <3372> <853> <3068> <430> <3605> <3117> <834> <859> <2416> <5921> <127> <834> <859> <5674> <853> <3383> <8033> <3423> <0>

AV: And [that] their children <01121>, which have not known <03045> (8804) [any thing], may hear <08085> (8799), and learn <03925> (8804) to fear <03372> (8800) the LORD <03068> your God <0430>, as long as <03117> ye live <02416> in the land <0127> whither ye go over <05674> (8802) Jordan <03383> to possess <03423> (8800) it.

Deuteronomy 32:47

Karena perkataan ini bukan perkataan yang sia-sia untukmu sebab itu adalah hidupmu Dengan perkataan ini kamu akan panjang umurmu di tanah yang akan kamu miliki setelah menyeberangi Sungai Yordan

<3588> <3808> <1697> <7386> <1931> <4480> <3588> <1931> <2416> <1697> <2088> <748> <3117> <5921> <127> <834> <859> <5674> <853> <3383> <8033> <3423> <0>

AV: For it [is] not a vain <07386> thing <01697> for you; because it [is] your life <02416>: and through this thing <01697> ye shall prolong <0748> (8686) [your] days <03117> in the land <0127>, whither ye go over <05674> (8802) Jordan <03383> to possess <03423> (8800) it.

Joshua 1:11

Pergilah ke seluruh perkemahan dan perintahkanlah kepada umat itu Siapkanlah bekal bagimu karena dalam tiga hari kamu akan menyeberangi Sungai Yordan untuk masuk menguasai tanah yang TUHAN Allahmu berikan kepadamu untuk kamu miliki

<5674> <7130> <4264> <6680> <853> <5971> <559> <3559> <0> <6720> <3588> <5750> <7969> <3117> <859> <5674> <853> <3383> <2088> <935> <3423> <853> <776> <834> <3068> <430> <5414> <0> <3423> <0>

AV: Pass <05674> (8798) through <07130> the host <04264>, and command <06680> (8761) the people <05971>, saying <0559> (8800), Prepare <03559> (8685) you victuals <06720>; for within three <07969> days <03117> ye shall pass over <05674> (8802) this Jordan <03383>, to go in <0935> (8800) to possess <03423> (8800) the land <0776>, which the LORD <03068> your God <0430> giveth <05414> (8802) you to possess <03423> (8800) it.

Joshua 2:23

Kemudian kedua orang itu pulang menuruni daerah perbukitan menyeberangi sungai dan menemui Yosua anak Nun lalu menceritakan semua hal yang telah terjadi pada mereka

<7725> <8147> <376> <3381> <2022> <5674> <935> <413> <3091> <1121> <5126> <5608> <0> <853> <3605> <4672> <854>

AV: So the two <08147> men <0582> returned <07725> (8799), and descended <03381> (8799) from the mountain <02022>, and passed over <05674> (8799), and came <0935> (8799) to Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>, and told <05608> (8762) him all [things] that befell <04672> (8802) them:

Joshua 3:17

Para imam yang mengangkat Tabut Perjanjian TUHAN berdiri di tanah kering di tengah-tengah Sungai Yordan sementara seluruh orang Israel menyeberang ke tanah yang kering sampai seluruh bangsa itu selesai menyeberangi Sungai Yordan

<5975> <3548> <5375> <727> <1285> <3068> <2724> <8432> <3383> <3559> <3605> <3478> <5674> <2724> <5704> <834> <8552> <3605> <1471> <5674> <853> <3383>

AV: And the priests <03548> that bare <05375> (8802) the ark <0727> of the covenant <01285> of the LORD <03068> stood <05975> (8799) firm <03559> (8687) on dry ground <02724> in the midst <08432> of Jordan <03383>, and all the Israelites <03478> passed over <05674> (8802) on dry ground <02724>, until all the people <01471> were passed <05674> (0) clean <08552> (8804) over <05674> (8800) Jordan <03383>.

Joshua 4:1

Setelah seluruh bangsa itu selesai menyeberangi Sungai Yordan TUHAN berfirman kepada Yosua katanya

<1961> <834> <8552> <3605> <1471> <5674> <853> <3383> <559> <3068> <413> <3091> <559>

AV: And it came to pass, when all the people <01471> were clean <08552> (8804) passed over <05674> (8800) Jordan <03383>, that the LORD <03068> spake <0559> (8799) unto Joshua <03091>, saying <0559> (8800),

Joshua 4:7

kamu harus mengatakan kepada mereka bahwa air Sungai Yordan terputus di depan Tabut Perjanjian TUHAN Ketika tabut itu menyeberangi Sungai Yordan air Sungai Yordan terputus Lalu batu-batu itu akan menjadi tanda peringatan bagi orang Israel sampai selamanya

<559> <0> <834> <3772> <4325> <3383> <6440> <727> <1285> <3068> <5674> <3383> <3772> <4325> <3383> <1961> <68> <428> <2146> <1121> <3478> <5704> <5769>

AV: Then ye shall answer <0559> (8804) them, That the waters <04325> of Jordan <03383> were cut off <03772> (8738) before <06440> the ark <0727> of the covenant <01285> of the LORD <03068>; when it passed over <05674> (8800) Jordan <03383>, the waters <04325> of Jordan <03383> were cut off <03772> (8738): and these stones <068> shall be for a memorial <02146> unto the children <01121> of Israel <03478> for <05704> ever <05769>.

Joshua 4:22

maka beritahukanlah kepada anak-anakmu dengan berkata Israel telah menyeberangi Sungai Yordan ini di tanah yang kering

<3045> <853> <1121> <559> <3004> <5674> <3478> <853> <3383> <2088>

AV: Then ye shall let your children <01121> know <03045> (8689), saying <0559> (8800), Israel <03478> came over <05674> (8804) this Jordan <03383> on dry land <03004>.

Joshua 7:7

Kemudian Yosua berkata Ah ya Tuhan ALLAHku mengapa Engkau membawa bangsa ini menyeberangi Sungai Yordan hanya untuk menyerahkan kami ke dalam tangan orang Amori untuk membinasakan kami Jika saja kami puas dan tetap tinggal di seberang Sungai Yordan

<559> <3091> <162> <136> <3069> <4100> <5674> <5674> <853> <5971> <2088> <853> <3383> <5414> <853> <3027> <567> <6> <3863> <2974> <3427> <5676> <3383>

AV: And Joshua <03091> said <0559> (8799), Alas, O <0162> Lord <0136> GOD <03069>, wherefore hast thou at all <05674> (8687) brought <05674> (0) this people <05971> over <05674> (8689) Jordan <03383>, to deliver <05414> (8800) us into the hand <03027> of the Amorites <0567>, to destroy <06> (8687) us? would to God <03863> we had been content <02974> (8689), and dwelt <03427> (8799) on the other side <05676> Jordan <03383>!

Joshua 24:11

Setelah menyeberangi Sungai Yordan dan sampai di Yerikho kamu berperang dengan warga kota Yerikho yaitu orang Amori orang Feris orang Kanaan orang Het orang Girgasi orang Hewi dan orang Yebus Aku menyerahkan mereka ke dalam tanganmu

<5674> <853> <3383> <935> <413> <3405> <3898> <0> <1167> <3405> <567> <6522> <3669> <2850> <1622> <2340> <2983> <5414> <853> <3027>

AV: And ye went over <05674> (8799) Jordan <03383>, and came <0935> (8799) unto Jericho <03405>: and the men <01167> of Jericho <03405> fought <03898> (8735) against you, the Amorites <0567>, and the Perizzites <06522>, and the Canaanites <03669>, and the Hittites <02850>, and the Girgashites <01622>, the Hivites <02340>, and the Jebusites <02983>; and I delivered <05414> (8799) them into your hand <03027>.

Judges 10:9

Orang Amon juga menyeberangi Sungai Yordan untuk berperang melawan suku Yehuda suku Benyamin dan keturunan Efraim sehingga orang Israel sangat menderita

<5674> <1121> <5983> <853> <3383> <3898> <1571> <3063> <1144> <1004> <669> <3334> <3478> <3966>

AV: Moreover the children <01121> of Ammon <05983> passed over <05674> (8799) Jordan <03383> to fight <03898> (8736) also against Judah <03063>, and against Benjamin <01144>, and against the house <01004> of Ephraim <0669>; so that Israel <03478> was sore <03966> distressed <03334> (8799).

1 Samuel 30:10

Daud terus mengejar bersama empat ratus orang Dua ratus orang yang terlalu lelah untuk menyeberangi Sungai Besor tetap tinggal

<7291> <1732> <1931> <702> <3967> <376> <5975> <3967> <376> <834> <6296> <5674> <853> <5158> <1308>

AV: But David <01732> pursued <07291> (8799), he and four <0702> hundred <03967> men <0376>: for two hundred <03967> abode behind <05975> (8799), which were so faint <06296> (8765) that they could not go over <05674> (8800) the brook <05158> Besor <01308>.

2 Samuel 2:29

Sepanjang malam Abner dan orang-orangnya berjalan di Araba-Yordan Mereka menyeberangi Sungai Yordan berjalan terus sepanjang siang lalu sampai di Mahanaim

<74> <582> <1980> <6160> <3605> <3915> <1931> <5674> <853> <3383> <1980> <3605> <1338> <935> <4266>

AV: And Abner <074> and his men <0582> walked <01980> (8804) all that night <03915> through the plain <06160>, and passed over <05674> (8799) Jordan <03383>, and went through <03212> (8799) all Bithron <01338>, and they came <0935> (8799) to Mahanaim <04266>.

2 Samuel 10:17

Ketika hal itu diberitahukan kepada Daud dia mengumpulkan seluruh orang Israel untuk menyeberangi Sungai Yordan lalu sampai di Helam Orang Aram mengatur barisannya untuk menghadapi Daud dan berperang melawannya

<5046> <1732> <622> <853> <3605> <3478> <5674> <853> <3383> <935> <2431> <6186> <758> <7125> <1732> <3898> <5973>

AV: And when it was told <05046> (8714) David <01732>, he gathered <0622> (0) all Israel <03478> together <0622> (8799), and passed over <05674> (8799) Jordan <03383>, and came <0935> (8799) to Helam <02431>. And the Syrians <0758> set themselves in array <06186> (8799) against <07125> (8800) David <01732>, and fought <03898> (8735) with him.

2 Samuel 17:22

Lalu Daud dan seluruh rakyat yang menyertainya bangkit lalu menyeberangi Sungai Yordan Pada waktu fajar tidak ada seorang pun yang tertinggal yang belum menyeberangi Sungai Yordan

<6965> <1732> <3605> <5971> <834> <854> <5674> <853> <3383> <5704> <216> <1242> <5704> <259> <3808> <5737> <834> <3808> <5674> <853> <3383>

AV: Then David <01732> arose <06965> (8799), and all the people <05971> that [were] with him, and they passed over <05674> (8799) Jordan <03383>: by the morning <01242> light <0216> there lacked <05737> (8738) not one <0259> of them that was not gone over <05674> (8804) Jordan <03383>.

2 Samuel 17:22

Lalu Daud dan seluruh rakyat yang menyertainya bangkit lalu menyeberangi Sungai Yordan Pada waktu fajar tidak ada seorang pun yang tertinggal yang belum menyeberangi Sungai Yordan

<6965> <1732> <3605> <5971> <834> <854> <5674> <853> <3383> <5704> <216> <1242> <5704> <259> <3808> <5737> <834> <3808> <5674> <853> <3383>

AV: Then David <01732> arose <06965> (8799), and all the people <05971> that [were] with him, and they passed over <05674> (8799) Jordan <03383>: by the morning <01242> light <0216> there lacked <05737> (8738) not one <0259> of them that was not gone over <05674> (8804) Jordan <03383>.

2 Samuel 17:24

Daud sampai ke Mahanaim Sementara itu Absalom dan seluruh orang Israel yang menyertainya menyeberangi Sungai Yordan

<1732> <935> <4266> <53> <5674> <853> <3383> <1931> <3605> <376> <3478> <5973>

AV: Then David <01732> came <0935> (8804) to Mahanaim <04266>. And Absalom <053> passed over <05674> (8804) Jordan <03383>, he and all the men <0376> of Israel <03478> with him.

2 Samuel 19:18

Kemudian mereka menyeberang dari tempat penyeberangan untuk menyeberangkan keluarga raja dan untuk melakukan apa yang baik dalam pandangannya Lalu Simei anak Gera sujud di hadapan raja ketika dia hendak menyeberangi Sungai Yordan

<5674> <5679> <5674> <853> <1004> <4428> <6213> <2896> <5869> <8096> <1121> <1617> <5307> <6440> <4428> <5674> <3383>

AV: And there went over <05674> (8804) a ferry boat <05679> to carry over <05674> (8687) the king's <04428> household <01004>, and to do <06213> (8800) what he thought <05869> good <02896>. And Shimei <08096> the son <01121> of Gera <01617> fell down <05307> (8804) before <06440> the king <04428>, as he was come over <05674> (8800) Jordan <03383>; {what...: Heb. the good in his eyes}

2 Samuel 19:36

Sebentar saja hambamu ini menyeberangi Sungai Yordan bersama-sama dengan raja tetapi mengapa raja memberikan ganjaran yang sedemikian

<4592> <5674> <5650> <853> <3383> <854> <4428> <4100> <1580> <4428> <1578> <2063>

AV: Thy servant <05650> will go <05674> (0) a little way <04592> over <05674> (8799) Jordan <03383> with the king <04428>: and why should the king <04428> recompense <01580> (8799) it me with such a reward <01578>?

2 Samuel 24:5

Mereka menyeberangi Sungai Yordan lalu berkemah di Aroer di sebelah kota yang terletak di tengah-tengah lembah ke arah Gad dan ke arah Yaezer

<5674> <853> <3383> <2583> <6177> <3225> <5892> <834> <8432> <5158> <1410> <413> <3270>

AV: And they passed over <05674> (8799) Jordan <03383>, and pitched <02583> (8799) in Aroer <06177>, on the right side <03225> of the city <05892> that [lieth] in the midst <08432> of the river <05158> of Gad <01410>, and toward Jazer <03270>: {river: or, valley}

1 Kings 2:37

Sebab pada hari kamu keluar dan menyeberangi Sungai Kidron kamu pasti mengerti bahwa kamu akan mati dibunuh darahmu akan berada di atas kepalamu

<1961> <3117> <3318> <5674> <853> <5158> <6939> <3045> <3045> <3588> <4191> <4191> <1818> <1961> <7218>

AV: For it shall be, [that] on the day <03117> thou goest out <03318> (8800), and passest over <05674> (8804) the brook <05158> Kidron <06939>, thou shalt know <03045> (8799) for certain <03045> (8800) that thou shalt surely <04191> (8800) die <04191> (8799): thy blood <01818> shall be upon thine own head <07218>.

1 Chronicles 12:15

Merekalah yang menyeberangi Sungai Yordan pada bulan pertama ketika sungai itu meluap di sepanjang tepinya Merekalah yang mengusir seluruh penduduk lembah itu ke arah timur dan barat

<428> <1992> <834> <5674> <0> <3383> <2320> <7223> <0> <4390> <5921> <3605> <1415> <1272> <0> <3605> <6010> <4217> <4628> <0>

AV: These [are] they that went over <05674> (8804) Jordan <03383> in the first <07223> month <02320>, when it had overflown <04390> (8764) all his banks <01415> (8675) <01428>; and they put to flight <01272> (8686) all [them] of the valleys <06010>, [both] toward the east <04217>, and toward the west <04628>. {overflown: Heb. filled over}

1 Chronicles 19:17

Ketika hal itu diberitahukan kepada Daud dia mengumpulkan seluruh orang Israel dan menyeberangi Sungai Yordan Dia mendatangi mereka dan mengatur barisannya melawan mereka Setelah Daud mengatur barisan perangnya untuk menghadapi orang Aram itu mereka bertempur melawan Daud

<5046> <1732> <622> <853> <3605> <3478> <5674> <3383> <935> <413> <6186> <413> <6186> <1732> <7125> <758> <4421> <3898> <5973>

AV: And it was told <05046> (8714) David <01732>; and he gathered <0622> (8799) all Israel <03478>, and passed over <05674> (8799) Jordan <03383>, and came <0935> (8799) upon them, and set [the battle] in array <06186> (8799) against them. So when David <01732> had put the battle <04421> in array <06186> (8799) against <07125> (8800) the Syrians <0758>, they fought <03898> (8735) with him.

Isaiah 16:8

Sungguh ladang-ladang di Hesybon telah layu juga kebun-kebun anggur di Sibma Para penguasa bangsa-bangsa telah menghancurkan cabang-cabang pilihannya yang meluas sampai ke Yaezer dan menuju ke padang belantara carang-carangnya merambat dan menyeberangi laut

<3588> <7709> <2809> <535> <1612> <7643> <1167> <1471> <1986> <8291> <5704> <3270> <5060> <8582> <4057> <7976> <5203> <5674> <3220>

AV: For the fields <07709> of Heshbon <02809> languish <0535> (8797), [and] the vine <01612> of Sibmah <07643>: the lords <01167> of the heathen <01471> have broken down <01986> (8804) the principal plants <08291> thereof, they are come <05060> (8804) [even] unto Jazer <03270>, they wandered <08582> (8804) [through] the wilderness <04057>: her branches <07976> are stretched out <05203> (8738), they are gone over <05674> (8804) the sea <03220>. {stretched...: or, plucked up}

Isaiah 43:2

Ketika kamu menyeberangi perairan Aku akan menyertaimu melalui sungai-sungai mereka tidak akan menghanyutkanmu Ketika kamu berjalan melalui api kamu tidak akan terbakar ataupun nyala api akan menghanguskanmu

<3588> <5674> <4325> <854> <589> <5104> <3808> <7857> <3588> <1980> <1119> <784> <3808> <3554> <3852> <3808> <1197> <0>

AV: When thou passest through <05674> (8799) the waters <04325>, I [will be] with thee; and through the rivers <05104>, they shall not overflow <07857> (8799) thee: when thou walkest <03212> (8799) through <01119> the fire <0784>, thou shalt not be burned <03554> (8735); neither shall the flame <03852> kindle <01197> (8799) upon thee.