Back to #1324

1 Kings 7:26

Tebalnya setelapak tangan dan tepinya serupa tepi cawan berbentuk kuncup bunga bakung dan muatnya 2.000 bat

<5672> <2947> <8193> <4639> <8193> <3563> <6525> <7799> <505> <1324> <3557> <0>

AV: And it [was] an hand breadth <02947> thick <05672>, and the brim <08193> thereof was wrought <04639> like the brim <08193> of a cup <03563>, with flowers <06525> of lilies <07799>: it contained <03557> (8686) two thousand <0505> baths <01324>.

1 Kings 7:38

Dia juga membuat sepuluh bejana pembasuhan dari tembaga Setiap bejana dapat memuat 40 bat Setiap bejana berukuran 4 hasta Ada satu bejana di atas setiap landasan dari kesepuluh landasan itu

<6213> <6235> <3595> <5178> <705> <1324> <3557> <3595> <259> <702> <520> <3595> <259> <3595> <259> <5921> <4350> <259> <6235> <4350>

AV: Then made <06213> (8799) he ten <06235> lavers <03595> of brass <05178>: one <0259> laver <03595> contained <03557> (8686) forty <0705> baths <01324>: [and] every <0259> laver <03595> was four <0702> cubits <0520>: [and] upon every one <0259> of the ten <06235> bases <04350> one <0259> laver <03595>.

2 Chronicles 2:10

Sesungguhnya aku akan memberikan kepada tukang-tukang yang menebang pohon itu yaitu hamba-hambamu 20.000 kor gandum tumbuk 20.000 kor jelai 20.000 bat anggur dan 20.000 bat minyak

<2009> <2404> <3772> <6086> <5414> <2406> <4347> <5650> <3734> <6242> <505> <8184> <3734> <6242> <505> <3196> <1324> <6242> <505> <8081> <1324> <6242> <505> <0>

AV: And, behold, I will give <05414> (8804) to thy servants <05650>, the hewers <02404> (8802) that cut <03772> (8802) timber <06086>, twenty <06242> thousand <0505> measures <03734> of beaten <04347> wheat <02406>, and twenty <06242> thousand <0505> measures <03734> of barley <08184>, and twenty <06242> thousand <0505> baths <01324> of wine <03196>, and twenty <06242> thousand <0505> baths <01324> of oil <08081>.

2 Chronicles 2:10

Sesungguhnya aku akan memberikan kepada tukang-tukang yang menebang pohon itu yaitu hamba-hambamu 20.000 kor gandum tumbuk 20.000 kor jelai 20.000 bat anggur dan 20.000 bat minyak

<2009> <2404> <3772> <6086> <5414> <2406> <4347> <5650> <3734> <6242> <505> <8184> <3734> <6242> <505> <3196> <1324> <6242> <505> <8081> <1324> <6242> <505> <0>

AV: And, behold, I will give <05414> (8804) to thy servants <05650>, the hewers <02404> (8802) that cut <03772> (8802) timber <06086>, twenty <06242> thousand <0505> measures <03734> of beaten <04347> wheat <02406>, and twenty <06242> thousand <0505> measures <03734> of barley <08184>, and twenty <06242> thousand <0505> baths <01324> of wine <03196>, and twenty <06242> thousand <0505> baths <01324> of oil <08081>.

Isaiah 5:10

Sebab sepuluh hektare kebun anggur hanya akan menghasilkan satu bat saja dan satu homer benih hanya akan menghasilkan satu efa gandum

<3588> <6235> <6776> <3754> <6213> <1324> <259> <2233> <2563> <6213> <374> <0>

AV: Yea <03588>, ten <06235> acres <06776> of vineyard <03754> shall yield <06213> (8799) one <0259> bath <01324>, and the seed <02233> of an homer <02563> shall yield <06213> (8799) an ephah <0374>.

Ezekiel 45:10

Kamu akan mendapatkan timbangan yang adil efa yang adil dan bat yang adil

<3976> <6664> <374> <6664> <1324> <6664> <1961> <0>

AV: Ye shall have just <06664> balances <03976>, and a just <06664> ephah <0374>, and a just <06664> bath <01324>.

Ezekiel 45:11

Efa dan bat akan memiliki ukuran yang sama bat berisi 1/10 homer dan efa 1/10 homer homer akan menjadi ukuran baku

<374> <1324> <8506> <259> <1961> <5375> <4643> <2563> <1324> <6224> <2563> <374> <413> <2563> <1961> <4971>

AV: The ephah <0374> and the bath <01324> shall be of one <0259> measure <08506>, that the bath <01324> may contain <05375> (8800) the tenth part <04643> of an homer <02563>, and the ephah <0374> the tenth part <06224> of an homer <02563>: the measure <04971> thereof shall be after the homer <02563>.

Ezekiel 45:11

Efa dan bat akan memiliki ukuran yang sama bat berisi 1/10 homer dan efa 1/10 homer homer akan menjadi ukuran baku

<374> <1324> <8506> <259> <1961> <5375> <4643> <2563> <1324> <6224> <2563> <374> <413> <2563> <1961> <4971>

AV: The ephah <0374> and the bath <01324> shall be of one <0259> measure <08506>, that the bath <01324> may contain <05375> (8800) the tenth part <04643> of an homer <02563>, and the ephah <0374> the tenth part <06224> of an homer <02563>: the measure <04971> thereof shall be after the homer <02563>.

Ezekiel 45:14

dan seperti porsi minyak yang ditetapkan bat minyak 1/10 bat untuk tiap-tiap kor yaitu 10 bat atau 1 homer karena 10 bat sama dengan 1 homer

<2706> <8081> <1324> <8081> <4643> <1324> <4480> <3734> <6235> <1324> <2563> <3588> <6235> <1324> <2563>

AV: Concerning the ordinance <02706> of oil <08081>, the bath <01324> of oil <08081>, [ye shall offer] the tenth part <04643> of a bath <01324> out of the cor <03734>, [which is] an homer <02563> of ten <06235> baths <01324>; for ten <06235> baths <01324> [are] an homer <02563>:

Ezekiel 45:14

dan seperti porsi minyak yang ditetapkan bat minyak 1/10 bat untuk tiap-tiap kor yaitu 10 bat atau 1 homer karena 10 bat sama dengan 1 homer

<2706> <8081> <1324> <8081> <4643> <1324> <4480> <3734> <6235> <1324> <2563> <3588> <6235> <1324> <2563>

AV: Concerning the ordinance <02706> of oil <08081>, the bath <01324> of oil <08081>, [ye shall offer] the tenth part <04643> of a bath <01324> out of the cor <03734>, [which is] an homer <02563> of ten <06235> baths <01324>; for ten <06235> baths <01324> [are] an homer <02563>:

Ezekiel 45:14

dan seperti porsi minyak yang ditetapkan bat minyak 1/10 bat untuk tiap-tiap kor yaitu 10 bat atau 1 homer karena 10 bat sama dengan 1 homer

<2706> <8081> <1324> <8081> <4643> <1324> <4480> <3734> <6235> <1324> <2563> <3588> <6235> <1324> <2563>

AV: Concerning the ordinance <02706> of oil <08081>, the bath <01324> of oil <08081>, [ye shall offer] the tenth part <04643> of a bath <01324> out of the cor <03734>, [which is] an homer <02563> of ten <06235> baths <01324>; for ten <06235> baths <01324> [are] an homer <02563>:

Ezekiel 45:14

dan seperti porsi minyak yang ditetapkan bat minyak 1/10 bat untuk tiap-tiap kor yaitu 10 bat atau 1 homer karena 10 bat sama dengan 1 homer

<2706> <8081> <1324> <8081> <4643> <1324> <4480> <3734> <6235> <1324> <2563> <3588> <6235> <1324> <2563>

AV: Concerning the ordinance <02706> of oil <08081>, the bath <01324> of oil <08081>, [ye shall offer] the tenth part <04643> of a bath <01324> out of the cor <03734>, [which is] an homer <02563> of ten <06235> baths <01324>; for ten <06235> baths <01324> [are] an homer <02563>: