Back to #4219

1 Kings 7:40

Hiram juga membuat bejana-bejana sekop-sekop dan mangkuk-mangkuk Hiram menyelesaikan semua pekerjaan yang dia lakukan untuk Raja Salomo bagi bait TUHAN

<6213> <2438> <853> <3595> <853> <3257> <853> <4219> <3615> <2438> <6213> <853> <3605> <4399> <834> <6213> <4428> <8010> <1004> <3068>

AV: And Hiram <02438> made <06213> (8799) the lavers <03595>, and the shovels <03257>, and the basons <04219>. So Hiram <02438> made <03615> (8762) an end of doing <06213> (8800) all the work <04399> that he made <06213> (8804) king <04428> Solomon <08010> for the house <01004> of the LORD <03068>: {And Hiram: Heb. And Hirom}

1 Kings 7:45

kuali-kuali sekop-sekop dan mangkuk-mangkuk Segala perkakas yang dibuat Hiram bagi Raja Salomo di bait TUHAN adalah dari tembaga yang dikilapkan

<853> <5518> <853> <3257> <853> <4219> <853> <3605> <3627> <428> <834> <6213> <2438> <4428> <8010> <1004> <3068> <5178> <4803>

AV: And the pots <05518>, and the shovels <03257>, and the basons <04219>: and all these vessels <03627>, which Hiram <02438> made <06213> (8804) to king <04428> Solomon <08010> for the house <01004> of the LORD <03068>, [were of] bright <04178> (8794) brass <05178>. {bright: Heb. made bright or, scoured}

1 Kings 7:50

bejana-bejana pemadam-pemadam pelita mangkuk-mangkuk pedupaan-pedupaan dan perapian-perapian dari emas murni Engsel-engsel pintu untuk pusat bait yaitu Ruang Mahakudus dan pintu-pintu ruang utama di dalam Bait Suci terbuat dari emas

<5592> <4212> <4219> <3709> <4289> <2091> <5462> <6596> <1817> <1004> <6442> <6944> <6944> <1817> <1004> <1964> <2091> <0>

AV: And the bowls <05592>, and the snuffers <04212>, and the basons <04219>, and the spoons <03709>, and the censers <04289> [of] pure <05462> (8803) gold <02091>; and the hinges <06596> [of] gold <02091>, [both] for the doors <01817> of the inner <06442> house <01004>, the most <06944> holy <06944> [place, and] for the doors <01817> of the house <01004>, [to wit], of the temple <01964>. {censers: Heb. ash pans}

1 Chronicles 28:17

mengenai berat emas murni untuk garpu-garpu mangkuk-mangkuk penyiraman kendi-kendi dan tiap-tiap piala emas dan berat perak yang diperlukan untuk tiap-tiap piala

<4207> <4219> <7184> <2091> <2889> <3713> <2091> <4948> <3713> <3713> <3713> <3701> <4948> <3713> <3713>

AV: Also pure <02889> gold <02091> for the fleshhooks <04207>, and the bowls <04219>, and the cups <07184>: and for the golden <02091> basons <03713> [he gave gold] by weight <04948> for every bason <03713>; and [likewise silver] by weight <04948> for every bason <03713> of silver <03701>:

Jeremiah 52:18

Mereka juga mengangkut pot-pot sekop-sekop alat-alat pemadam lilin mangkuk-mangkuk panci-panci dan semua perlengkapan tembaga yang digunakan dalam ibadah

<853> <5518> <853> <3257> <853> <4212> <853> <4219> <853> <3709> <853> <3605> <3627> <5178> <834> <8334> <0> <3947>

AV: The caldrons <05518> also, and the shovels <03257>, and the snuffers <04212>, and the bowls <04219>, and the spoons <03709>, and all the vessels <03627> of brass <05178> wherewith they ministered <08334> (8762), took they away <03947> (8804). {shovels: or, instruments to remove the ashes} {bowls: or, basons}

Zechariah 14:20

Pada hari itu lonceng-lonceng hiasan kuda akan tertulis Kudus bagi TUHAN Kuali-kuali di Bait TUHAN akan seperti mangkuk-mangkuk penyiraman di depan mazbah

<3117> <1931> <1961> <5921> <4698> <5483> <6944> <3068> <1961> <5518> <1004> <3068> <4219> <6440> <4196>

AV: In that day <03117> shall there be upon the bells <04698> of the horses <05483>, HOLINESS <06944> UNTO THE LORD <03068>; and the pots <05518> in the LORD'S <03068> house <01004> shall be like the bowls <04219> before <06440> the altar <04196>. {bells: or, bridles}