Back to #5927
1 Kings 9:15
Beginilah perkara mengenai buruh-buruh yang dikerahkan oleh Raja Salomo untuk membangun bait TUHAN istananya Milo tembok Yerusalem Hazor Megido dan Gezer
<2088> <1697> <4522> <834> <5927> <4428> <8010> <1129> <853> <1004> <3068> <853> <1004> <853> <4407> <853> <2346> <3389> <853> <2674> <853> <4023> <853> <1507>
AV: And this [is] the reason <01697> of the levy <04522> which king <04428> Solomon <08010> raised <05927> (8689); for to build <01129> (8800) the house <01004> of the LORD <03068>, and his own house <01004>, and Millo <04407>, and the wall <02346> of Jerusalem <03389>, and Hazor <02674>, and Megiddo <04023>, and Gezer <01507>.
1 Kings 9:21
yaitu keturunan mereka yang masih tinggal di tanah itu yang tidak dapat ditumpas oleh keturunan Israel dikerahkan oleh Salomo sebagai buruh sampai pada hari ini
<1121> <834> <3498> <310> <776> <834> <3808> <3201> <1121> <3478> <2763> <5927> <8010> <4522> <5647> <5704> <3117> <2088>
AV: Their children <01121> that were left <03498> (8738) after <0310> them in the land <0776>, whom the children <01121> of Israel <03478> also were not able <03201> (8804) utterly to destroy <02763> (8687), upon those did Solomon <08010> levy <05927> (8686) a tribute <04522> of bondservice <05647> (8802) unto this day <03117>.
2 Chronicles 8:8
yakni keturunan bangsa-bangsa yang masih tersisa sesudah mereka di negeri itu yang tidak dibinasakan oleh orang Israel dikerahkan oleh Salomo menjadi pekerja paksa sampai hari ini
<4480> <1121> <834> <3498> <310> <776> <834> <3808> <3615> <1121> <3478> <5927> <8010> <4522> <5704> <3117> <2088>
AV: [But] of their children <01121>, who were left <03498> (8738) after <0310> them in the land <0776>, whom the children <01121> of Israel <03478> consumed <03615> (8765) not, them did Solomon <08010> make to pay <05927> (8686) tribute <04522> until this day <03117>.