Combo Editor

Back to #2076

Genesis 31:54

Kemudian Yakub mempersembahkan kurban di pegunungan itu dan mengundang saudara-saudaranya untuk makan roti Mereka makan roti dan bermalam di pegunungan itu

<2076> <3290> <2077> <2022> <7121> <251> <398> <3899> <398> <3899> <3885> <2022>

AV: Then Jacob <03290> offered <02076> (8799) sacrifice <02077> upon the mount <02022>, and called <07121> (8799) his brethren <0251> to eat <0398> (8800) bread <03899>: and they did eat <0398> (8799) bread <03899>, and tarried all night <03885> (8799) in the mount <02022>. {offered...: or, killed beasts}

Exodus 5:3

Kemudian mereka berkata Allah orang Ibrani telah menjumpai kami Kami mohon izinkanlah kami pergi sejauh tiga hari perjalanan ke padang belantara untuk mempersembahkan kurban kepada TUHAN Allah kami supaya Dia tidak menimpakan wabah penyakit atau pedang atas kami

<559> <430> <5680> <7122> <5921> <1980> <4994> <1870> <7969> <3117> <4057> <2076> <3068> <430> <6435> <6293> <1698> <176> <2719>

AV: And they said <0559> (8799), The God <0430> of the Hebrews <05680> hath met <07122> (8738) with us: let us go <03212> (8799), we pray thee, three <07969> days <03117>' journey <01870> into the desert <04057>, and sacrifice <02076> (8799) unto the LORD <03068> our God <0430>; lest he fall <06293> (8799) upon us with pestilence <01698>, or with the sword <02719>.

Exodus 8:26

Namun Musa berkata Hal itu tidak tepat untuk dilakukan karena kami akan mempersembahkan hal yang keji bagi orang Mesir Lihatlah jika kami mempersembahkan hal yang keji bagi orang Mesir di depan mata mereka bukankah mereka akan merajami kami

<559> <4872> <3808> <3559> <6213> <3651> <3588> <8441> <4713> <2076> <3068> <430> <2005> <2076> <853> <8441> <4713> <5869> <3808> <5619>

AV: And Moses <04872> said <0559> (8799), It is not meet <03559> (8737) so to do <06213> (8800); for <02005> we shall sacrifice <02076> (8799) the abomination <08441> of the Egyptians <04714> to the LORD <03068> our God <0430>: lo, shall we sacrifice <02076> (8799) the abomination <08441> of the Egyptians <04714> before their eyes <05869>, and will they not stone <05619> (8799) us?

Exodus 8:26

<559> <4872> <3808> <3559> <6213> <3651> <3588> <8441> <4713> <2076> <3068> <430> <2005> <2076> <853> <8441> <4713> <5869> <3808> <5619>

Exodus 8:27

Kami harus pergi sejauh tiga hari perjalanan ke padang belantara dan mempersembahkan kurban kepada TUHAN Allah kami sebagaimana yang difirmankan-Nya kepada kami

<1870> <7969> <3117> <1980> <4057> <2076> <3068> <430> <834> <559> <413>

AV: We will go <03212> (8799) three <07969> days <03117>' journey <01870> into the wilderness <04057>, and sacrifice <02076> (8804) to the LORD <03068> our God <0430>, as he shall command <0559> (8799) us.

Exodus 32:8

Mereka dengan cepat menyimpang dari jalan yang telah Kuperintahkan kepada mereka Mereka telah membuat anak sapi tuangan bagi diri mereka sendiri dan menyembahnya dan mempersembahkan kurban kepadanya lalu berkata Inilah ilahmu hai Israel yang telah membawamu keluar dari tanah Mesir

<5493> <4118> <4480> <1870> <834> <6680> <6213> <0> <5695> <4541> <7812> <0> <2076> <0> <559> <428> <430> <3478> <834> <5927> <776> <4714>

AV: They have turned <05493> (8804) aside quickly <04118> out of the way <01870> which I commanded <06680> (8765) them: they have made <06213> (8804) them a molten <04541> calf <05695>, and have worshipped <07812> (8691) it, and have sacrificed <02076> (8799) thereunto, and said <0559> (8799), These [be] thy gods <0430>, O Israel <03478>, which have brought thee up <05927> (8689) out of the land <0776> of Egypt <04714>.

Leviticus 17:7

Jadi mereka tidak boleh lagi mempersembahkan kurban kepada berhala yang dengannya umat Israel berzina Peraturan ini berlaku selamanya bagi mereka dari generasi ke generasi

<3808> <2076> <5750> <853> <2077> <8163> <834> <1992> <2181> <310> <2708> <5769> <1961> <2063> <1992> <1755>

AV: And they shall no more offer <02076> (8799) their sacrifices <02077> unto devils <08163>, after <0310> whom they have gone a whoring <02181> (8802). This shall be a statute <02708> for ever <05769> unto them throughout their generations <01755>.

Leviticus 22:29

Apabila kamu mempersembahkan kurban syukur kepada TUHAN kamu harus mempersembahkannya dengan cara yang berkenan kepada-Nya

<3588> <2076> <2077> <8426> <3068> <7522> <2076>

AV: And when ye will offer <02076> (8799) a sacrifice <02077> of thanksgiving <08426> unto the LORD <03068>, offer <02076> (8799) [it] at your own will <07522>.

Deuteronomy 15:21

Namun jika terdapat cacat pada ternak itu lumpuh atau buta atau cacat lainnya janganlah mempersembahkan binatang itu kepada TUHAN Allahmu

<3588> <1961> <0> <3971> <6455> <176> <5787> <3605> <3971> <7451> <3808> <2076> <3068> <430>

AV: And if there be [any] blemish <03971> therein, [as if it be] lame <06455>, or blind <05787>, [or have] any ill <07451> blemish <03971>, thou shalt not sacrifice <02076> (8799) it unto the LORD <03068> thy God <0430>.

Deuteronomy 17:1

Janganlah kamu mempersembahkan kepada TUHAN Allahmu sapi atau domba yang cacat atau yang buruk Itu adalah kebencian terhadap TUHAN Allahmu

<3808> <2076> <3068> <430> <7794> <7716> <834> <1961> <0> <3971> <3605> <1697> <7451> <3588> <8441> <3068> <430> <1931> <0>

AV: Thou shalt not sacrifice <02076> (8799) unto the LORD <03068> thy God <0430> [any] bullock <07794>, or sheep <07716>, wherein is blemish <03971>, [or] any evilfavouredness <07451> <01697>: for that [is] an abomination <08441> unto the LORD <03068> thy God <0430>. {sheep: or, goat}

Deuteronomy 18:3

Dan inilah yang menjadi hak para imam dari orang-orang yang mempersembahkan kurban sembelihan sapi atau pun domba Mereka harus memberikan kepada para imam itu paha depan kedua rahang dan perut

<2088> <1961> <4941> <3548> <853> <5971> <853> <2076> <2077> <518> <7794> <518> <7716> <5414> <3548> <2220> <3895> <6896>

AV: And this shall be the priest's <03548> due <04941> from the people <05971>, from them that offer <02076> (8802) a sacrifice <02077>, whether [it be] ox <07794> or sheep <07716>; and they shall give <05414> (8804) unto the priest <03548> the shoulder <02220>, and the two cheeks <03895>, and the maw <06896>.

Joshua 8:31

seperti yang diperintahkan Musa hamba TUHAN itu kepada orang Israel Seperti yang tertulis dalam kitab hukum Musa mazbah dari batu-batu yang tidak dipahat yang tidak dibuat dengan perkakas besi Di atasnya mereka mempersembahkan korban bakaran kepada TUHAN dan korban keselamatan

<834> <6680> <4872> <5650> <3068> <853> <1121> <3478> <3789> <5612> <8451> <4872> <4196> <68> <8003> <834> <3808> <5130> <5921> <1270> <5927> <5921> <5930> <3068> <2076> <8002>

AV: As Moses <04872> the servant <05650> of the LORD <03068> commanded <06680> (8765) the children <01121> of Israel <03478>, as it is written <03789> (8803) in the book <05612> of the law <08451> of Moses <04872>, an altar <04196> of whole <08003> stones <068>, over which no man hath lift up <05130> (8689) [any] iron <01270>: and they offered <05927> (8686) thereon burnt offerings <05930> unto the LORD <03068>, and sacrificed <02076> (8799) peace offerings <08002>.

Judges 2:5

Mereka menamai tempat itu Bokhim dan mereka mempersembahkan korban kepada TUHAN di sana

<7121> <8034> <4725> <1931> <1066> <2076> <8033> <3068> <0>

AV: And they called <07121> (8799) the name <08034> of that place <04725> Bochim <01066>: and they sacrificed <02076> (8799) there unto the LORD <03068>. {Bochim: that is, Weepers}

1 Samuel 1:3

Dari tahun ke tahun laki-laki itu pergi dari kotanya ke Silo untuk beribadah dan mempersembahkan kurban kepada TUHAN semesta alam Kedua anak Imam Eli yaitu Hofni dan Pinehas menjadi imam TUHAN di sana

<5927> <376> <1931> <5892> <3117> <3117> <7812> <2076> <3068> <6635> <7887> <8033> <8147> <1121> <5941> <2652> <6372> <3548> <3068>

AV: And this <01931> man <0376> went up <05927> (8804) out of his city <05892> yearly <03117> <03117> to worship <07812> (8692) and to sacrifice <02076> (8800) unto the LORD <03068> of hosts <06635> in Shiloh <07887>. And the two <08147> sons <01121> of Eli <05941>, Hophni <02652> and Phinehas <06372>, the priests <03548> of the LORD <03068>, [were] there. {yearly: Heb. from year to year}

1 Samuel 1:21

Elkana laki-laki itu pergi dengan seluruh keluarganya untuk mempersembahkan kepada TUHAN kurban sembelihan tahunan dan kurban nazarnya

<5927> <376> <511> <3605> <1004> <2076> <3068> <853> <2077> <3117> <853> <5088>

AV: And the man <0376> Elkanah <0511>, and all his house <01004>, went up <05927> (8799) to offer <02076> (8800) unto the LORD <03068> the yearly <03117> sacrifice <02077>, and his vow <05088>.

1 Samuel 2:13

dan peraturan para imam terhadap bangsa itu Setiap kali seseorang mempersembahkan kurban sembelihan saat daging itu dimasak pelayan imam datang dengan garpu bergigi tiga di tangannya

<4941> <3548> <854> <5971> <3605> <376> <2076> <2077> <935> <5288> <3548> <1310> <1320> <4207> <7969> <8127> <3027>

AV: And the priests <03548>' custom <04941> with the people <05971> [was, that], when any man <0376> offered <02076> (8802) sacrifice <02077>, the priest's <03548> servant <05288> came <0935> (8804), while the flesh <01320> was in seething <01310> (8763), with a fleshhook <04207> of three <07969> teeth <08127> in his hand <03027>;

1 Samuel 2:19

Ibunya membuat jubah kecil untuknya dan saat pergi bersama suaminya untuk mempersembahkan kurban tahunan dia membawa jubah itu untuknya

<4598> <6996> <6213> <0> <517> <5927> <0> <3117> <3117> <5927> <854> <376> <2076> <853> <2077> <3117>

AV: Moreover his mother <0517> made <06213> (8799) him a little <06996> coat <04598>, and brought <05927> (8689) [it] to him from year <03117> to year <03117>, when she came up <05927> (8800) with her husband <0376> to offer <02076> (8800) the yearly <03117> sacrifice <02077>.

1 Samuel 6:15

Orang-orang Lewi menurunkan Tabut Allah dengan peti yang ada di dekatnya yang berisi benda-benda emas lalu meletakkannya di atas batu besar Pada hari itu orang-orang Bet-Semes mempersembahkan kurban bakaran dan mempersembahkan kurban sembelihan kepada TUHAN

<3881> <3381> <853> <727> <3068> <853> <712> <834> <854> <834> <0> <3627> <2091> <7760> <413> <68> <1419> <376> <0> <1053> <5927> <5930> <2076> <2077> <3117> <1931> <3068>

AV: And the Levites <03881> took down <03381> (8689) the ark <0727> of the LORD <03068>, and the coffer <0712> that [was] with it, wherein the jewels <03627> of gold <02091> [were], and put <07760> (8799) [them] on the great <01419> stone <068>: and the men <0582> of Bethshemesh <01053> offered <05927> (8689) burnt offerings <05930> and sacrificed <02076> (8799) sacrifices <02077> the same day <03117> unto the LORD <03068>.

1 Samuel 11:15

Lalu seluruh bangsa itu ke Gilgal dan mengangkat Saul menjadi raja di sana di hadapan TUHAN di Gilgal Mereka mempersembahkan kurban pendamaian di sana yaitu kurban keselamatan di hadapan TUHAN Saul dan semua orang Israel sangat bersukacita di sana

<1980> <3605> <5971> <1537> <4427> <8033> <853> <7586> <6440> <3068> <1537> <2076> <8033> <2077> <8002> <6440> <3068> <8055> <8033> <7586> <3605> <376> <3478> <5704> <3966> <0>

AV: And all the people <05971> went <03212> (8799) to Gilgal <01537>; and there they made Saul <07586> king <04427> (8686) before <06440> the LORD <03068> in Gilgal <01537>; and there they sacrificed <02076> (8799) sacrifices <02077> of peace offerings <08002> before <06440> the LORD <03068>; and there Saul <07586> and all the men <0582> of Israel <03478> rejoiced <08055> (8799) greatly <03966>.

1 Samuel 15:21

Namun rakyat menjarah kambing domba dan sapi-sapi yang terbaik yang dikhususkan untuk mempersembahkan kurban bagi TUHAN Allahmu di Gilgal

<3947> <5971> <7998> <6629> <1241> <7225> <2764> <2076> <3068> <430> <1537>

AV: But the people <05971> took <03947> (8799) of the spoil <07998>, sheep <06629> and oxen <01241>, the chief <07225> of the things which should have been utterly destroyed <02764>, to sacrifice <02076> (8800) unto the LORD <03068> thy God <0430> in Gilgal <01537>.

2 Samuel 15:12

Absalom menyuruh Ahitofel orang Gilo penasihat Daud dari kota Gilo untuk mempersembahkan korban Persekongkolan itu menjadi kuat dan banyak rakyat yang memihak Absalom

<7971> <53> <853> <302> <1526> <3289> <1732> <5892> <1542> <2076> <853> <2077> <1961> <7195> <533> <5971> <1980> <7227> <854> <53>

AV: And Absalom <053> sent <07971> (8799) for Ahithophel <0302> the Gilonite <01526>, David's <01732> counsellor <03289> (8802), from his city <05892>, [even] from Giloh <01542>, while he offered <02076> (8800) sacrifices <02077>. And the conspiracy <07195> was strong <0533>; for the people <05971> increased <07227> continually <01980> (8802) with Absalom <053>.

1 Kings 3:2

Namun rakyat masih mempersembahkan kurban di bukit-bukit pengurbanan karena belum ada bait yang dibangun bagi nama TUHAN sampai hari itu

<7535> <5971> <2076> <1116> <3588> <3808> <1129> <1004> <8034> <3068> <5704> <3117> <1992> <0>

AV: Only the people <05971> sacrificed <02076> (8764) in high places <01116>, because there was no house <01004> built <01129> (8738) unto the name <08034> of the LORD <03068>, until those days <03117>.

1 Kings 8:62

Lalu Salomo dan seluruh orang Israel yang beserta dengannya mempersembahkan kurban di hadapan TUHAN

<4428> <3605> <3478> <5973> <2076> <2077> <6440> <3068>

AV: And the king <04428>, and all Israel <03478> with him, offered <02076> (8802) sacrifice <02077> before <06440> the LORD <03068>.

1 Kings 11:8

Dia melakukan untuk seluruh istrinya orang-orang asing itu yang membakar dupa dan mempersembahkan kurban kepada ilah-ilah mereka

<3651> <6213> <3605> <802> <5237> <6999> <2076> <430>

AV: And likewise did <06213> (8804) he for all his strange <05237> wives <0802>, which burnt incense <06999> (8688) and sacrificed <02076> (8764) unto their gods <0430>.

2 Kings 12:3

Namun bukit-bukit pengurbanan tidak dijauhkannya Rakyat itu masih mempersembahkan kurban dan membakar dupa di bukit-bukit pengurbanan

<7535> <1116> <3808> <5493> <5750> <5971> <2076> <6999> <1116>

AV: But the high places <01116> were not taken away <05493> (8804): the people <05971> still sacrificed <02076> (8764) and burnt incense <06999> (8764) in the high places <01116>.

2 Kings 14:4

Namun bukit-bukit pengurbanan tidak dijauhkannya sehingga bangsa itu masih mempersembahkan dan membakar kurban di bukit-bukit itu

<7535> <1116> <3808> <5493> <5750> <5971> <2076> <6999> <1116>

AV: Howbeit the high places <01116> were not taken away <05493> (8804): as yet <05750> the people <05971> did sacrifice <02076> (8764) and burnt incense <06999> (8764) on the high places <01116>.

2 Kings 15:4

Namun bukit-bukit pengurbanan tidak dijauhkannya sehingga bangsa itu masih mempersembahkan dan membakar dupa di bukit-bukit pengurbanan itu

<7535> <1116> <3808> <5493> <5750> <5971> <2076> <6999> <1116>

AV: Save that the high places <01116> were not removed <05493> (8804): the people <05971> sacrificed <02076> (8764) and burnt incense <06999> (8764) still on the high places <01116>.

2 Kings 15:35

Bukit-bukit pengurbanan tidak disingkirkan sehingga bangsa itu masih mempersembahkan dan membakar dupa di bukit-bukit pengurbanan itu Dia mendirikan Pintu Gerbang Atas di Bait TUHAN

<7535> <1116> <3808> <5493> <5750> <5971> <2076> <6999> <1116> <1931> <1129> <853> <8179> <1004> <3068> <5945>

AV: Howbeit the high places <01116> were not removed <05493> (8804): the people <05971> sacrificed <02076> (8764) and burned incense <06999> (8764) still in the high places <01116>. He built <01129> (8804) the higher <05945> gate <08179> of the house <01004> of the LORD <03068>.

2 Kings 16:4

Dia juga mempersembahkan kurban dan membakar dupa di tempat-tempat yang tinggi di atas bukit dan di bawah setiap pohon yang rimbun

<2076> <6999> <1116> <5921> <1389> <8478> <3605> <6086> <7488>

AV: And he sacrificed <02076> (8762) and burnt incense <06999> (8762) in the high places <01116>, and on the hills <01389>, and under every green <07488> tree <06086>.

2 Kings 17:35

TUHAN telah mengadakan perjanjian dengan mereka dan memerintahkan dengan berkata Janganlah berbakti kepada ilah lain janganlah sujud menyembah kepadanya janganlah beribadah kepadanya dan janganlah mempersembahkan kurban kepadanya

<3772> <3068> <854> <1285> <6680> <559> <3808> <3372> <430> <312> <3808> <7812> <0> <3808> <5647> <3808> <2076> <0>

AV: With whom the LORD <03068> had made <03772> (8799) a covenant <01285>, and charged <06680> (8762) them, saying <0559> (8800), Ye shall not fear <03372> (8799) other <0312> gods <0430>, nor bow <07812> (8691) yourselves to them, nor serve <05647> (8799) them, nor sacrifice <02076> (8799) to them:

1 Chronicles 15:26

Karena Allah menolong orang-orang Lewi yang mengangkut Tabut Perjanjian TUHAN mereka mempersembahkan tujuh ekor sapi jantan dan tujuh ekor domba jantan

<1961> <5826> <430> <853> <3881> <5375> <727> <1285> <3068> <2076> <7651> <6499> <7651> <352>

AV: And it came to pass, when God <0430> helped <05826> (8800) the Levites <03881> that bare <05375> (8802) the ark <0727> of the covenant <01285> of the LORD <03068>, that they offered <02076> (8799) seven <07651> bullocks <06499> and seven <07651> rams <0352>.

1 Chronicles 21:28

Pada waktu itu Daud melihat bahwa TUHAN telah menjawabnya di tempat pengirikan Ornan orang Yebus itu maka dia mempersembahkan kurban di tempat itu

<6256> <1931> <7200> <1732> <3588> <6030> <3068> <1637> <771> <2983> <2076> <8033>

AV: At that time <06256> when David <01732> saw <07200> (8800) that the LORD <03068> had answered <06030> (8804) him in the threshingfloor <01637> of Ornan <0771> the Jebusite <02983>, then he sacrificed <02076> (8799) there.

1 Chronicles 29:21

Keesokan harinya mereka mempersembahkan kurban sembelihan dan kurban bakaran kepada TUHAN yaitu 1.000 ekor sapi 1.000 ekor domba jantan dan 1.000 ekor domba muda dengan kurban-kurban curahannya kurban sembelihan yang sangat banyak untuk seluruh Israel

<2076> <3068> <2077> <5927> <5930> <3068> <4283> <3117> <1931> <6499> <505> <352> <505> <3532> <505> <5262> <2077> <7230> <3605> <3478>

AV: And they sacrificed <02076> (8799) sacrifices <02077> unto the LORD <03068>, and offered <05927> (8686) burnt offerings <05930> unto the LORD <03068>, on the morrow <04283> after that day <03117>, [even] a thousand <0505> bullocks <06499>, a thousand <0505> rams <0352>, [and] a thousand <0505> lambs <03532>, with their drink offerings <05262>, and sacrifices <02077> in abundance <07230> for all Israel <03478>:

2 Chronicles 5:6

Raja Salomo dan seluruh umat Israel yang berkumpul di hadapannya berdiri di depan tabut itu lalu mempersembahkan domba dan sapi yang tidak terhitung dan tidak terbilang jumlahnya

<4428> <8010> <3605> <5712> <3478> <3259> <5921> <6440> <727> <2076> <6629> <1241> <834> <3808> <5608> <3808> <4487> <7230>

AV: Also king <04428> Solomon <08010>, and all the congregation <05712> of Israel <03478> that were assembled <03259> (8737) unto him before <06440> the ark <0727>, sacrificed <02076> (8764) sheep <06629> and oxen <01241>, which could not be told <05608> (8735) nor numbered <04487> (8735) for multitude <07230>.

2 Chronicles 7:4

Kemudian raja dan seluruh umat itu mempersembahkan kurban sembelihan di hadapan TUHAN

<4428> <3605> <5971> <2076> <2077> <6440> <3068> <0>

AV: Then the king <04428> and all the people <05971> offered <02076> (8802) sacrifices <02077> before <06440> the LORD <03068>.

2 Chronicles 7:5

Raja Salomo mempersembahkan 22.000 ekor sapi dan 120.000 ekor domba sebagai kurban sembelihan Demikianlah raja dan seluruh umat menahbiskan bait Allah

<2076> <4428> <8010> <853> <2077> <1241> <6242> <8147> <505> <6629> <3967> <6242> <505> <2596> <853> <1004> <430> <4428> <3605> <5971>

AV: And king <04428> Solomon <08010> offered <02076> (8799) a sacrifice <02077> of twenty <06242> and two <08147> thousand <0505> oxen <01241>, and an hundred <03967> and twenty <06242> thousand <0505> sheep <06629>: so the king <04428> and all the people <05971> dedicated <02596> (8799) the house <01004> of God <0430>.

2 Chronicles 11:16

Mereka yang membulatkan hati untuk mencari TUHAN Allah Israel dari seluruh suku Israel mengikuti orang-orang Lewi ke Yerusalem untuk mempersembahkan kurban kepada TUHAN Allah nenek moyang mereka

<310> <3605> <7626> <3478> <5414> <853> <3824> <1245> <853> <3068> <430> <3478> <935> <3389> <2076> <3068> <430> <1>

AV: And after <0310> them out of all the tribes <07626> of Israel <03478> such as set <05414> (8802) their hearts <03824> to seek <01245> (8763) the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478> came <0935> (8804) to Jerusalem <03389>, to sacrifice <02076> (8800) unto the LORD <03068> God <0430> of their fathers <01>.

2 Chronicles 15:11

Pada hari itu mereka mempersembahkan kepada TUHAN 700 sapi dan 7.000 domba dari jarahan yang mereka bawa pulang

<2076> <3068> <3117> <1931> <4480> <7998> <935> <1241> <7651> <3967> <6629> <7651> <505>

AV: And they offered <02076> (8799) unto the LORD <03068> the same time <03117>, of the spoil <07998> [which] they had brought <0935> (8689), seven <07651> hundred <03967> oxen <01241> and seven <07651> thousand <0505> sheep <06629>. {the same...: Heb. in that day}

2 Chronicles 28:4

Dia mempersembahkan kurban dan membakar dupa di bukit-bukit pengurbanan di atas bukit-bukit dan di bawah setiap pohon yang rindang

<2076> <6999> <1116> <5921> <1389> <8478> <3605> <6086> <7488>

AV: He sacrificed <02076> (8762) also and burnt incense <06999> (8762) in the high places <01116>, and on the hills <01389>, and under every green <07488> tree <06086>.

2 Chronicles 28:23

Dia mempersembahkan kurban kepada ilah orang Damsyik yang mengalahkannya Dia berkata Karena ilah raja-raja Aram membantu mereka aku akan mempersembahkan kurban kepada ilah-ilah itu supaya mereka membantuku Ilah-ilah itulah yang menjatuhkan dia dan seluruh Israel

<2076> <430> <1834> <5221> <0> <559> <3588> <430> <4428> <758> <1992> <5826> <853> <0> <2076> <5826> <1992> <1961> <0> <3782> <3605> <3478>

AV: For he sacrificed <02076> (8799) unto the gods <0430> of Damascus <01834>, which smote <05221> (8688) him: and he said <0559> (8799), Because the gods <0430> of the kings <04428> of Syria <0758> help <05826> (8688) them, [therefore] will I sacrifice <02076> (8762) to them, that they may help <05826> (8799) me. But they were the ruin <03782> (8687) of him, and of all Israel <03478>. {Damascus: Heb. Darmesek}

2 Chronicles 28:23

<2076> <430> <1834> <5221> <0> <559> <3588> <430> <4428> <758> <1992> <5826> <853> <0> <2076> <5826> <1992> <1961> <0> <3782> <3605> <3478>

2 Chronicles 33:17

Rakyat masih mempersembahkan kurban di bukit-bukit pengurbanan tetapi persembahan itu hanya diberikan kepada TUHAN Allah mereka

<61> <5750> <5971> <2076> <1116> <7535> <3068> <430>

AV: Nevertheless <061> the people <05971> did sacrifice <02076> (8802) still in the high places <01116>, [yet] unto the LORD <03068> their God <0430> only.

2 Chronicles 33:22

Dia melakukan apa yang jahat dalam pandangan TUHAN seperti yang dilakukan oleh Manasye ayahnya Amon mempersembahkan kurban kepada semua patung pahatan yang dibuat oleh Manasye ayahnya dan beribadah kepada mereka

<6213> <7451> <5869> <3068> <834> <6213> <4519> <1> <3605> <6456> <834> <6213> <4519> <1> <2076> <526> <5647>

AV: But he did <06213> (8799) [that which was] evil <07451> in the sight <05869> of the LORD <03068>, as did <06213> (8804) Manasseh <04519> his father <01>: for Amon <0526> sacrificed <02076> (8765) unto all the carved images <06456> which Manasseh <04519> his father <01> had made <06213> (8804), and served <05647> (8799) them;

Ezra 4:2

mereka mendekati Zerubabel dan para kepala kaum keluarga lalu berkata kepada mereka Biarlah kami membangun bersamamu Karena seperti kamu kami pun mencari Allahmu Kami telah mempersembahkan kurban kepada-Nya sejak zaman Esar-Hadon raja Asyur yang membawa kami ke sini

<5066> <413> <2216> <413> <7218> <1> <559> <1992> <1129> <5973> <3588> <0> <1875> <430> <3808> <587> <2076> <3117> <0> <634> <4428> <804> <5927> <853> <6311>

AV: Then they came <05066> (8799) to Zerubbabel <02216>, and to the chief <07218> of the fathers <01>, and said <0559> (8799) unto them, Let us build <01129> (8799) with you: for we seek <01875> (8799) your God <0430>, as ye [do]; and we do sacrifice <02076> (8802) unto him since the days <03117> of Esarhaddon <0634> king <04428> of Assur <0804>, which brought us up hither <05927> (8688).

Nehemiah 12:43

Pada hari itu mereka mempersembahkan kurban yang besar dan bersukaria karena Allah mengaruniakan sukacita yang besar kepada mereka Para perempuan dan anak-anak juga bersukaria sehingga sukacita Yerusalem terdengar sampai jauh

<2076> <3117> <1931> <2077> <1419> <8055> <3588> <430> <8055> <8057> <1419> <1571> <802> <3206> <8055> <8085> <8057> <3389> <7350>

AV: Also that day <03117> they offered <02076> (8799) great <01419> sacrifices <02077>, and rejoiced <08055> (8799): for God <0430> had made them rejoice <08055> (8765) with great <01419> joy <08057>: the wives <0802> also and the children <03206> rejoiced <08055> (8804): so that the joy <08057> of Jerusalem <03389> was heard <08085> (8735) even afar off <07350>.

Psalms 27:6

Dan sekarang kepalaku akan terangkat atas musuh-musuhku di sekelilingku dan aku akan mempersembahkan kurban-kurban di tenda-Nya dengan seruan sorak-sorai Aku akan bernyanyi dan bermazmur bagi TUHAN

<6258> <7311> <7218> <5921> <341> <5439> <2076> <168> <2077> <8643> <7891> <2167> <3068>

AV: And now shall mine head <07218> be lifted up <07311> (8799) above mine enemies <0341> (8802) round about <05439> me: therefore will I offer <02076> (8799) in his tabernacle <0168> sacrifices <02077> of joy <08643>; I will sing <07891> (8799), yea, I will sing praises <02167> (8762) unto the LORD <03068>. {joy: Heb. shouting}

Psalms 50:23

Barangsiapa mempersembahkan kurban syukur dia memuliakan Aku Barangsiapa menetapkan jalannya kepadanya akan Kuperlihatkan keselamatan Allah

<2076> <8426> <3513> <7760> <1870> <7200> <3468> <430>

AV: Whoso offereth <02076> (8802) praise <08426> glorifieth <03513> (8762) me: and to him that ordereth <07760> (8804) [his] conversation <01870> [aright] will I shew <07200> (8686) the salvation <03468> of God <0430>. {that...: Heb. that disposeth his way}

Psalms 54:6

Dengan sukarela aku akan mempersembahkan kurban kepada-Mu aku akan bersyukur kepada nama-Mu ya TUHAN karena ini baik

<5071> <2076> <0> <3034> <8034> <3068> <3588> <2896>

AV: I will freely <05071> sacrifice <02076> (8799) unto thee: I will praise <03034> (8686) thy name <08034>, O LORD <03068>; for [it is] good <02896>.

Psalms 106:37

Mereka mempersembahkan anak laki-laki dan anak-anak perempuan mereka kepada roh-roh jahat

<2076> <853> <1121> <853> <1323> <7700>

AV: Yea, they sacrificed <02076> (8799) their sons <01121> and their daughters <01323> unto devils <07700>,

Psalms 107:22

Biarlah mereka mempersembahkan kurban syukur dan menceritakan perbuatan-perbuatan-Nya dengan sorak-sorai

<2076> <2077> <8426> <5608> <4639> <7440>

AV: And let them sacrifice <02076> (8799) the sacrifices <02077> of thanksgiving <08426>, and declare <05608> (8762) his works <04639> with rejoicing <07440>. {rejoicing: Heb. singing}

Psalms 116:17

Aku akan mempersembahkan kurban syukur kepada-Mu dan menyerukan nama TUHAN

<0> <2076> <2077> <8426> <8034> <3068> <7121>

AV: I will offer <02076> (8799) to thee the sacrifice <02077> of thanksgiving <08426>, and will call <07121> (8799) upon the name <08034> of the LORD <03068>.

Ecclesiastes 9:2

Segala sesuatu sama bagi semuanya Nasib yang sama berlaku bagi orang benar dan orang fasik bagi orang baik dan orang jahat bagi orang suci dan orang najis bagi orang yang mempersembahkan kurban dan orang yang tidak mempersembahkannya Sama seperti orang baik begitu juga orang berdosa Sama seperti orang yang bersumpah begitu juga orang yang takut bersumpah

<3605> <834> <3605> <4745> <259> <6662> <7563> <2896> <2889> <2931> <2076> <834> <369> <2076> <2896> <2398> <7650> <834> <7621> <3372>

AV: All [things come] alike to all: [there is] one <0259> event <04745> to the righteous <06662>, and to the wicked <07563>; to the good <02896> and to the clean <02889>, and to the unclean <02931>; to him that sacrificeth <02076> (8802), and to him that <0834> sacrificeth <02076> (8802) not: as [is] the good <02896>, so [is] the sinner <02398> (8802); [and] he that sweareth <07650> (8737), as [he] that feareth <03373> an oath <07621>.

Isaiah 57:7

Di atas gunung tinggi dan menjulang kamu telah menata tempat tidurmu Dan ke sanalah kamu naik untuk mempersembahkan kurban sembelihan

<5921> <2022> <1364> <5375> <7760> <4904> <1571> <8033> <5927> <2076> <2077>

AV: Upon a lofty <01364> and high <05375> (8737) mountain <02022> hast thou set <07760> (8804) thy bed <04904>: even thither wentest thou up <05927> (8804) to offer <02076> (8800) sacrifice <02077>.

Ezekiel 20:28

Sebab ketika Aku telah membawa mereka ke negeri itu yang Aku sumpahkan untuk diberikan kepada mereka mereka melihat ke setiap bukit yang tinggi dan ke semua pohon yang berdaun lebat dan di sanalah mereka mempersembahkan persembahan-persembahan mereka di sanalah mereka menyerahkan persembahan mereka yang menyakitkan hati-Ku Di sanalah juga mereka meletakkan persembahan mereka yang harum dan di sanalah mereka mencurahkan persembahan-persembahan minuman mereka

<935> <413> <776> <834> <5375> <853> <3027> <5414> <853> <0> <7200> <3605> <1389> <7311> <3605> <6086> <5687> <2076> <8033> <853> <2077> <5414> <8033> <3708> <7133> <7760> <8033> <7381> <5207> <5258> <8033> <853> <5262>

AV: [For] when I had brought <0935> (8686) them into the land <0776>, [for] the which I lifted up <05375> (8804) mine hand <03027> to give <05414> (8800) it to them, then they saw <07200> (8799) every high <07311> (8802) hill <01389>, and all the thick <05687> trees <06086>, and they offered <02076> (8799) there their sacrifices <02077>, and there they presented <05414> (8799) the provocation <03708> of their offering <07133>: there also they made <07760> (8799) their sweet <05207> savour <07381>, and poured out <05258> (8686) there their drink offerings <05262>.

Hosea 8:13

Tentang persembahan pengurbanan-Ku mereka mempersembahkan daging dan memakannya Akan tetapi TUHAN tidak berkenan terhadap mereka Sekarang Dia akan ingat kejatahan mereka dan menghukum dosa-dosa mereka Mereka akan kembali ke Mesir

<2077> <1890> <2076> <1320> <398> <3069> <3808> <7521> <6258> <2142> <5771> <6485> <2403> <1992> <4714> <7725>

AV: They sacrifice <02076> (8799) flesh <01320> [for] the sacrifices <02077> of mine offerings <01890>, and eat <0398> (8799) [it; but] the LORD <03068> accepteth <07521> (8804) them not; now will he remember <02142> (8799) their iniquity <05771>, and visit <06485> (8799) their sins <02403>: they shall return <07725> (8799) to Egypt <04714>. {They sacrifice...: or, In the sacrifices of mine offerings they, etc}

Hosea 12:11

Jika ada kejahatan di Gilead mereka tidak akan menemukan apa-apa Di Gilgal mereka mempersembahkan sapi-sapi jantan mazbah-mazbah mereka seperti timbunan batu di atas ladang-ladang kosong

<518> <1568> <205> <389> <7723> <1961> <1537> <7794> <2076> <1571> <4196> <1530> <5921> <8525> <7704>

AV: [Is there] iniquity <0205> [in] Gilead <01568>? surely they are vanity <07723>: they sacrifice <02076> (8765) bullocks <07794> in Gilgal <01537>; yea, their altars <04196> [are] as heaps <01530> in the furrows <08525> of the fields <07704>.

Jonah 1:16

Orang-orang itu menjadi sangat takut kepada TUHAN lalu mempersembahkan kurban kepada TUHAN serta membuat nazar

<3372> <376> <3373> <1419> <853> <3068> <2076> <2077> <3068> <5087> <5088>

AV: Then the men <0582> feared <03372> (8799) the LORD <03068> exceedingly <01419> <03374>, and offered <02076> (8799) a sacrifice <02077> unto the LORD <03068>, and made <05087> (8799) vows <05088>. {offered...: Heb. sacrifice unto the LORD, and vowed vows}

Jonah 2:9

Namun aku akan mempersembahkan kepada-Mu ucapan syukur Aku akan membayar apa yang telah kunazarkan Keselamatan adalah dari TUHAN

<589> <6963> <8426> <2076> <0> <834> <5087> <7999> <3444> <3068> <0>

AV: But I will sacrifice <02076> (8799) unto thee with the voice <06963> of thanksgiving <08426>; I will pay <07999> (8762) [that] that I have vowed <05087> (8804). Salvation <03444> [is] of the LORD <03068>.

Malachi 1:14

Terkutuklah penipu yang mempunyai seekor yang jantan di antara kawanan dombanya lalu dia menazarkannya tetapi mempersembahkan yang cacat kepada TUHAN sebab Akulah Raja Yang Mahabesar TUHAN semesta alam berfirman dan nama-Ku ditakuti di antara bangsa-bangsa

<779> <5230> <3426> <5739> <2145> <5087> <2076> <7843> <136> <3588> <4428> <1419> <589> <559> <3068> <6635> <8034> <3372> <1471>

AV: But cursed <0779> (8803) [be] the deceiver <05230> (8802), which <03426> hath in his flock <05739> a male <02145>, and voweth <05087> (8802), and sacrificeth <02076> (8802) unto the Lord <0136> a corrupt thing <07843> (8716): for I [am] a great <01419> King <04428>, saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>, and my name <08034> [is] dreadful <03372> (8737) among the heathen <01471>. {which...: Heb. in whose flock is}