Back to #6440
1 Kings 18:15
Namun Elia menjawab Demi TUHAN semesta alam yang hidup yang aku layani di hadapan-Nya sesungguhnya pada hari ini aku akan memperlihatkan diri kepadanya
<559> <452> <2416> <3068> <6635> <834> <5975> <6440> <3588> <3117> <7200> <413>
AV: And Elijah <0452> said <0559> (8799), [As] the LORD <03068> of hosts <06635> liveth <02416>, before <06440> whom I stand <05975> (8804), I will surely shew <07200> (8735) myself unto him to day <03117>.
2 Kings 3:14
Elisa berkata Demi TUHAN semesta alam yang hidup yang di hadapan-Nya aku menjadi pelayan Jika bukan karena Yosafat raja Yehuda aku tidak akan mengangkat pandanganku untuk melihat sekali pun terhadapmu
<559> <477> <2416> <3068> <6635> <834> <5975> <6440> <3588> <3884> <6440> <3092> <4428> <3063> <589> <5375> <518> <5027> <413> <518> <7200>
AV: And Elisha <0477> said <0559> (8799), [As] the LORD <03068> of hosts <06635> liveth <02416>, before <06440> whom I stand <05975> (8804), surely, were it not that <03884> I regard <05375> (8802) the presence <06440> of Jehoshaphat <03092> the king <04428> of Judah <03063>, I would not look <05027> (8686) toward thee, nor see <07200> (8799) thee.
2 Chronicles 2:4
Lihatlah aku akan membangun bait bagi nama TUHAN Allahku dan menguduskannya untuk dapat membakar dupa harum di hadapan-Nya menyediakan roti sajian terus menerus mempersembahkan kurban bakaran pada waktu pagi dan petang pada hari-hari Sabat pada bulan-bulan baru dan pada perayaan-perayaan tertentu yang ditetapkan TUHAN Allah kami Itu adalah kewajiban orang Israel untuk selama-lamanya
<2009> <589> <1129> <1004> <8034> <3069> <430> <6942> <0> <6999> <6440> <7004> <5561> <4635> <8548> <5930> <1242> <6153> <7676> <2320> <4150> <3069> <430> <5769> <2063> <5921> <3478>
AV: Behold, I build <01129> (8802) an house <01004> to the name <08034> of the LORD <03068> my God <0430>, to dedicate <06942> (8687) [it] to him, [and] to burn <06999> (8687) before <06440> him sweet <05561> incense <07004>, and for the continual <08548> shewbread <04635>, and for the burnt offerings <05930> morning <01242> and evening <06153>, on the sabbaths <07676>, and on the new moons <02320>, and on the solemn feasts <04150> of the LORD <03068> our God <0430>. This [is an ordinance] for ever <05769> to Israel <03478>. {sweet...: Heb. incense of spices}
2 Chronicles 2:6
Namun siapakah yang mampu membangun Bait bagi Dia sedangkan langit bahkan langit yang mengatasi segala langit tidak dapat menampung Dia Siapakah aku ini sehingga aku hendak membangun bait bagi-Nya kecuali hanya sebagai tempat untuk membakar kurban di hadapan-Nya
<4310> <6113> <3581> <1129> <0> <1004> <3588> <8064> <8064> <8064> <3808> <3557> <4310> <589> <834> <1129> <0> <1004> <3588> <518> <6999> <6440>
AV: But who is able <06113> (8799) <03581> to build <01129> (8800) him an house <01004>, seeing the heaven <08064> and heaven <08064> of heavens <08064> cannot contain <03557> (8770) him? who [am] I then, that I should build <01129> (8799) him an house <01004>, save only <0518> to burn sacrifice <06999> (8687) before <06440> him? {is able: Heb. hath retained, or, obtained strength}
2 Chronicles 29:11
Sekarang anak-anakku janganlah kamu lalai sebab kamu telah dipilih TUHAN untuk berdiri di hadapan-Nya untuk menyelenggarakan ibadah dan untuk menjadi pelayan bagi-Nya serta membakar dupa
<1121> <6258> <408> <7952> <3588> <0> <970> <3069> <5975> <6440> <8334> <1961> <0> <8334> <6999> <0>
AV: My sons <01121>, be not now negligent <07952> (8735): for the LORD <03068> hath chosen <0977> (8804) you to stand <05975> (8800) before <06440> him, to serve <08334> (8763) him, and that ye should minister <08334> (8764) unto him, and burn incense <06999> (8688). {be not...: or, be not now deceived} {burn...: or, offer sacrifice}
Job 23:4
Aku akan mengajukan perkaraku di hadapan-Nya dan memenuhi mulutku dengan pembelaan
<6186> <6440> <4941> <6310> <4390> <8433>
AV: I would order <06186> (8799) [my] cause <04941> before <06440> him, and fill <04390> (8762) my mouth <06310> with arguments <08433>.
Job 35:14
Terlebih lagi ketika kamu berkata bahwa kamu tidak melihat-Nya bahwa perkaramu ada di hadapan-Nya dan kamu harus menantikan Dia
<637> <3588> <559> <3808> <7789> <1779> <6440> <2342> <0>
AV: Although <0637> thou sayest <0559> (8799) thou shalt not see <07789> (8799) him, [yet] judgment <01779> [is] before <06440> him; therefore trust <02342> (8787) thou in him.
Psalms 42:5
Mengapa kamu menunduk hai jiwaku dan menggeram di dalam diriku Berharaplah di dalam Allah Sebab aku akan bersyukur lagi kepada-Nya karena keselamatan di hadapan-Nya
<4100> <7817> <5315> <1993> <5921> <3176> <430> <3588> <5750> <3034> <3444> <6440>
AV: Why art thou cast down <07817> (8709), O my soul <05315>? and [why] art thou disquieted <01993> (8799) in me? hope <03176> (8685) thou in God <0430>: for I shall yet praise <03034> (8686) him [for] the help <03444> of his countenance <06440>. {cast: Heb. bowed} {praise: or, give thanks} {for the...: or, his presence is salvation}
Psalms 42:11
Mengapa kamu menunduk hai jiwaku Mengapa kamu menggeram di dalamku Nantikanlah Allah Sebab aku akan bersyukur lagi kepada Allah karena keselamatan di hadapan-Nya
<4100> <7817> <5315> <4100> <1993> <5921> <3176> <430> <3588> <5750> <3034> <3444> <6440> <430>
AV: Why art thou cast down <07817> (8709), O my soul <05315>? and why art thou disquieted <01993> (8799) within me? hope <03176> (8685) thou in God <0430>: for I shall yet praise <03034> (8686) him, [who is] the health <03444> of my countenance <06440>, and my God <0430>.
Psalms 43:5
Mengapa kamu menunduk hai jiwaku Mengapa kamu menggeram di dalamku Nantikanlah Allah Sebab aku akan bersyukur lagi kepada Allah karena keselamatan di hadapan-Nya
<4100> <7817> <5315> <4100> <1993> <5921> <3176> <430> <3588> <5750> <3034> <3444> <6440> <430>
AV: Why art thou cast down <07817> (8709), O my soul <05315>? and why art thou disquieted <01993> (8799) within me? hope <03176> (8685) in God <0430>: for I shall yet praise <03034> (8686) him, [who is] the health <03444> of my countenance <06440>, and my God <0430>.
Psalms 50:3
Allah kita datang dan tidak tinggal diam Api melalap di hadapan-Nya badai kencang di sekeliling-Nya
<935> <430> <408> <2790> <784> <6440> <398> <5439> <8175> <3966>
AV: Our God <0430> shall come <0935> (8799), and shall not keep silence <02790> (8799): a fire <0784> shall devour <0398> (8799) before <06440> him, and it shall be very <03966> tempestuous <08175> (8738) round about <05439> him.
Psalms 68:4
Bernyanyilah bagi Allah bermazmurlah bagi nama-Nya Tinggikanlah Dia yang berkendara melewati padang belantara Nama-Nya ialah TUHAN bersoraklah di hadapan-Nya
<7891> <430> <2167> <8034> <5549> <7392> <6160> <3050> <8034> <5937> <6440>
AV: Sing <07891> (8798) unto God <0430>, sing praises <02167> (8761) to his name <08034>: extol <05549> (8798) him that rideth <07392> (8802) upon the heavens <06160> by his name <08034> JAH <03050>, and rejoice <05937> (8798) before <06440> him.
Psalms 96:6
Hormat dan kemuliaan ada di hadapan-Nya kekuatan dan keindahan ada dalam tempat kudus-Nya
<1935> <1926> <6440> <5797> <8597> <4720>
AV: Honour <01935> and majesty <01926> [are] before <06440> him: strength <05797> and beauty <08597> [are] in his sanctuary <04720>.
Psalms 97:3
Api berjalan di hadapan-Nya dan membakar musuh-musuh di sekeliling-Nya
<784> <6440> <1980> <3857> <5439> <6862>
AV: A fire <0784> goeth <03212> (8799) before <06440> him, and burneth up <03857> (8762) his enemies <06862> round about <05439>.
Proverbs 8:30
Aku ada di sisi-Nya seperti seorang kepala pekerja dan hari demi hari aku menjadi kesenangan-Nya senantiasa bersukaria di hadapan-Nya
<1961> <681> <525> <1961> <8191> <3117> <3117> <7832> <6440> <3605> <6256>
AV: Then I was by him <0681>, [as] one brought up <0525> [with him]: and I was daily <03117> <03117> [his] delight <08191>, rejoicing <07832> (8764) always <06256> before <06440> him;
Ecclesiastes 8:12
Meskipun orang berdosa berbuat jahat seratus kali dan hidupnya diperpanjang tetapi aku tahu bahwa semua akan baik bagi mereka yang takut kepada Allah yang takut di hadapan-Nya
<834> <2398> <6213> <7451> <3967> <748> <0> <3588> <1571> <3045> <589> <834> <1961> <2896> <3372> <430> <834> <3372> <6440>
AV: Though a sinner <02398> (8802) do <06213> (8802) evil <07451> an hundred times <03967>, and his [days] be prolonged <0748> (8688), yet surely I know <03045> (8802) that it shall be well <02896> with them that fear <03373> God <0430>, which fear <03372> (8799) before <06440> him:
Isaiah 53:2
Sebab dia tumbuh di hadapan-Nya seperti tunas muda seperti akar dari tanah yang kering Dia tidak memiliki bentuk ataupun kemuliaan sehingga kita harus memandangnya ataupun memiliki keindahan sehingga kita menginginkannya
<5927> <3126> <6440> <8328> <776> <6723> <3808> <8389> <0> <3808> <1926> <7200> <3808> <4758> <2530>
AV: For he shall grow up <05927> (8799) before <06440> him as a tender plant <03126>, and as a root <08328> out of a dry <06723> ground <0776>: he hath no form <08389> nor comeliness <01926>; and when we shall see <07200> (8799) him, [there is] no beauty <04758> that we should desire <02530> (8799) him.
Malachi 3:16
Kemudian orang-orang yang takut akan TUHAN berbicara satu sama lainTUHAN memperhatikan dan mendengarnya dan sebuah kitab pengingat telah ditulis di hadapan-Nya bagi orang-orang yang takut akan TUHAN dan yang menghormati nama-Nya
<227> <1696> <3372> <3068> <376> <854> <7453> <7181> <3068> <8085> <3789> <5612> <2146> <6440> <3372> <3068> <2803> <8034>
AV: Then they that feared <03373> the LORD <03068> spake often <01696> (8738) one <0376> to another <07453>: and the LORD <03068> hearkened <07181> (8686), and heard <08085> (8799) [it], and a book <05612> of remembrance <02146> was written <03789> (8735) before <06440> him for them that feared <03373> the LORD <03068>, and that thought <02803> (8802) upon his name <08034>.