Combo Editor

Genesis 4:14

Lihat Hari ini Engkau telah menggiring aku dari tanah ini Lalu aku akan tersembunyi dari hadapan-Mu dan aku akan menjadi buronan dan pengembara di bumi dan akan terjadi siapa saja yang bertemu denganku akan membunuhku

<2005> <1644> <853> <3117> <5921> <6440> <127> <6440> <5641> <1961> <5128> <5110> <776> <1961> <3605> <4672> <2026>

AV: Behold, thou hast driven me out <01644> (8765) this day <03117> from the face <06440> of the earth <0127>; and from <05921> thy face <06440> shall I be hid <05641> (8735); and I shall be a fugitive <05128> (8801) and a vagabond <05110> (8802) in the earth <0776>; and it shall come to pass <01961> (8804), [that] every one that findeth me <04672> (8802) shall slay me <02026> (8799).

Genesis 27:46

Kemudian Ribka berkata kepada Ishak Aku lelah dengan hidupku karena perempuan-perempuan Het ini Jika Yakub mengambil istri dari antara perempuan di negeri ini dari perempuan-perempuan Het seperti ini tidak ada gunanya lagi aku hidup

<559> <7259> <413> <3327> <6973> <2416> <6440> <1323> <2845> <518> <3947> <3290> <802> <1323> <2845> <428> <1323> <776> <4100> <0> <2416>

AV: And Rebekah <07259> said <0559> (8799) to Isaac <03327>, I am weary <06973> (8804) of my life <02416> because <06440> of the daughters <01323> of Heth <02845>: if Jacob <03290> take <03947> (8802) a wife <0802> of the daughters <01323> of Heth <02845>, such as these [which are] of the daughters <01323> of the land <0776>, what good <04100> shall my life <02416> do me?

Genesis 32:20

Kamu juga harus berkata Lihatlah hambamu Yakub ada di belakang kami Sebab dia berpikir Aku akan menenangkannya dengan hadiah yang mendahuluiku Kemudian aku akan memandang wajahnya dan mungkin dia akan menerima

<559> <1571> <2009> <5650> <3290> <310> <3588> <559> <3722> <6440> <4503> <1980> <6440> <310> <3651> <7200> <6440> <194> <5375> <6440>

AV: And say ye <0559> (8804) moreover <01571>, Behold, thy servant <05650> Jacob <03290> [is] behind us <0310>. For he said <0559> (8804), I will appease <03722> (8762) him <06440> with the present <04503> that goeth <01980> (8802) before me <06440>, and afterward <0310> I will see <07200> (8799) his face <06440>; peradventure he will accept <05375> (8799) of me <06440>. {of me: Heb. my face}

Genesis 32:20

<559> <1571> <2009> <5650> <3290> <310> <3588> <559> <3722> <6440> <4503> <1980> <6440> <310> <3651> <7200> <6440> <194> <5375> <6440>

Genesis 44:29

Jika kamu juga mengambil yang ini dariku dan kejahatan menimpanya kalian akan membawa aku yang ubanan ini turun ke dunia orang mati dengan kesengsaraan

<3947> <1571> <853> <2088> <5973> <6440> <7136> <611> <3381> <853> <7872> <7451> <7585>

AV: And if ye take <03947> (8804) this also from <05973> me <06440>, and mischief <0611> befall him <07136> (8804), ye shall bring down <03381> (8689) my gray hairs <07872> with sorrow <07451> to the grave <07585>.

Genesis 47:13

Pada satu waktu tidak ada lagi roti di seluruh tanah itu karena kelaparan sangatlah berat sehingga tanah Mesir dan tanah Kanaan merana akibat kelaparan itu

<3899> <369> <3605> <776> <3588> <3515> <7458> <3966> <3856> <776> <4714> <776> <3667> <6440> <7458>

AV: And [there was] no bread <03899> in all the land <0776>; for the famine <07458> [was] very <03966> sore <03515>, so that the land <0776> of Egypt <04714> and [all] the land <0776> of Canaan <03667> fainted <03856> (8799) by reason <06440> of the famine <07458>.

Exodus 8:24

Demikianlah TUHAN melakukannya Sejumlah besar lalat masuk ke dalam istana Firaun dan ke rumah hamba-hambanya sampai seluruh tanah Mesir Maka TUHAN melakukan yang telah dikatakan-Nya Jutaan lalat masuk ke rumah Firaun dan ke rumah para pejabatnya Lalat-lalat itu memenuhi seluruh Mesir dan merusak negeri itu

<6213> <3068> <3651> <935> <6157> <3515> <1004> <6547> <1004> <5650> <3605> <776> <4714> <7843> <776> <6440> <6157>

AV: And the LORD <03068> did <06213> (8799) so; and there came <0935> (8799) a grievous <03515> swarm <06157> [of flies] into the house <01004> of Pharaoh <06547>, and [into] his servants <05650>' houses <01004>, and into all the land <0776> of Egypt <04714>: the land <0776> was corrupted <07843> (8735) by reason <06440> of the swarm <06157> [of flies]. {corrupted: or, destroyed}

Exodus 23:30

Jadi Aku akan memaksa mereka keluar sedikit demi sedikit sampai kamu bertambah banyak dan memiliki tanah itu

<4592> <4592> <1644> <6440> <5704> <834> <6509> <5157> <853> <776>

AV: By little <04592> and little <04592> I will drive them out <01644> (8762) from before <06440> thee, until thou be increased <06509> (8799), and inherit <05157> (8804) the land <0776>.

Leviticus 18:27

Sebab penduduk sebelumnya yang tinggal di negeri itu telah melakukan semua kekejian itu Dengan demikian negeri mereka menjadi najis

<3588> <853> <3605> <8441> <411> <6213> <376> <776> <834> <6440> <2930> <776>

AV: (For all these <0411> abominations <08441> have the men <0582> of the land <0776> done <06213> (8804), which [were] before <06440> you, and the land <0776> is defiled <02930> (8799);)

Leviticus 26:8

Lima orang darimu akan mengejar seratus orang dan seratus orang darimu akan mengejar 10 ribu orang Kamu akan mengalahkan musuh-musuhmu dengan pedangmu

<7291> <4480> <2568> <3967> <3967> <4480> <7233> <7291> <5307> <341> <6440> <2719>

AV: And five <02568> of you shall chase <07291> (8804) an hundred <03967>, and an hundred <03967> of you shall put ten thousand <07233> to flight <07291> (8799): and your enemies <0341> (8802) shall fall <05307> (8804) before <06440> you by the sword <02719>.

Leviticus 26:37

Mereka saling tersandung satu dengan yang lain seolah kabur dari pedang padahal tidak seorang pun mengejar mereka Kamu tidak akan memiliki kekuatan untuk berdiri di hadapan musuh-musuhmu

<3782> <376> <251> <6440> <2719> <7291> <369> <3808> <1961> <0> <8617> <6440> <341>

AV: And they shall fall <03782> (8804) one <0376> upon another <0251>, as it were before <06440> a sword <02719>, when none pursueth <07291> (8802): and ye shall have no power to stand <08617> before <06440> your enemies <0341> (8802).

Numbers 11:31

Kemudian angin dari TUHAN bertiup membawa burung puyuh dari laut dan menjatuhkan burung puyuh ke perkemahan seluas satu hari perjalanan ke arah sini dan sehari perjalanan ke arah sana di sekeliling perkemahan dua hasta tingginya dari tanah

<7307> <5265> <853> <3068> <1468> <7958> <4480> <3220> <5203> <5921> <4264> <1870> <3117> <3541> <1870> <3117> <3541> <5439> <4264> <520> <5921> <6440> <776>

AV: And there went forth <05265> (8804) a wind <07307> from the LORD <03068>, and brought <01468> (8799) quails <07958> from the sea <03220>, and let [them] fall <05203> (8799) by the camp <04264>, as it were a day's <03117> journey <01870> on this side <03541>, and as it were a day's <03117> journey <01870> on the other side <03541>, round about <05439> the camp <04264>, and as it were two cubits <0520> [high] upon the face <06440> of the earth <0776>. {as it were a day's...: Heb. as it were the way of a day}

Numbers 20:6

Musa dan Harun pun meninggalkan orang banyak itu dan pergi ke pintu tenda pertemuan Mereka sujud sampai ke tanah dan kemuliaan TUHAN tampak kepada mereka

<935> <4872> <175> <6440> <6951> <413> <6607> <168> <4150> <5307> <5921> <6440> <7200> <3519> <3068> <413> <0>

AV: And Moses <04872> and Aaron <0175> went <0935> (8799) from the presence <06440> of the assembly <06951> unto the door <06607> of the tabernacle <0168> of the congregation <04150>, and they fell <05307> (8799) upon their faces <06440>: and the glory <03519> of the LORD <03068> appeared <07200> (8735) unto them.

Numbers 27:2

Mereka menghadap Musa Imam Eleazar para pemimpin dan seluruh umat di pintu tenda pertemuan dan berkata

<5975> <6440> <4872> <6440> <499> <3548> <6440> <5387> <3605> <5712> <6607> <168> <4150> <559>

AV: And they stood <05975> (8799) before <06440> Moses <04872>, and before <06440> Eleazar <0499> the priest <03548>, and before <06440> the princes <05387> and all the congregation <05712>, [by] the door <06607> of the tabernacle <0168> of the congregation <04150>, saying <0559> (8800),

Numbers 27:2

Mereka menghadap Musa Imam Eleazar para pemimpin dan seluruh umat di pintu tenda pertemuan dan berkata

<5975> <6440> <4872> <6440> <499> <3548> <6440> <5387> <3605> <5712> <6607> <168> <4150> <559>

Numbers 32:17

Anak-anak kami akan tinggal di dalam kota-kota yang berkubu agar terlindung dari penduduk asli negeri ini Namun kami sendiri akan menyiapkan senjata dan berjalan di depan umat Israel untuk membawa mereka ke tempatnya

<587> <2502> <2363> <6440> <1121> <3478> <5704> <834> <518> <935> <413> <4725> <3427> <2945> <5892> <4013> <6440> <3427> <776>

AV: But we ourselves <0587> will go ready <02363> (8803) armed <02502> (8735) before <06440> the children <01121> of Israel <03478>, until we have brought <0935> (8689) them unto their place <04725>: and our little ones <02945> shall dwell <03427> (8804) in the fenced <04013> cities <05892> because <06440> of the inhabitants <03427> (8802) of the land <0776>.

Numbers 32:29

Musa berkata kepada mereka Jika semua orang yang dapat berperang dari antara suku Gad dan Ruben telah menyeberang Sungai Yordan bersama kamu untuk berperang di hadapan TUHAN Dan jika negeri itu telah ditaklukkannya kamu harus memberikan tanah Gilead menjadi milik mereka

<559> <4872> <413> <518> <5674> <1121> <1410> <1121> <7205> <854> <853> <3383> <3605> <2502> <4421> <6440> <3068> <3533> <776> <6440> <5414> <0> <853> <776> <1568> <272>

AV: And Moses <04872> said <0559> (8799) unto them, If the children <01121> of Gad <01410> and the children <01121> of Reuben <07205> will pass with you over <05674> (8799) Jordan <03383>, every man armed <02502> (8803) to battle <04421>, before <06440> the LORD <03068>, and the land <0776> shall be subdued <03533> (8738) before <06440> you; then ye shall give <05414> (8804) them the land <0776> of Gilead <01568> for a possession <0272>:

Deuteronomy 1:17

Kamu harus memperlakukan semua orang sama apabila kamu mengadilinya Kamu harus mendengarkan baik-baik setiap orang baik orang kecil maupun besar Jangan takut kepada siapa pun karena keputusanmu dari Allah Namun masalah yang terlalu sulit bagimu serahkanlah kepadaku dan aku akan mengadilinya

<3808> <5234> <6440> <4941> <6996> <1419> <8085> <3808> <1481> <6440> <376> <3588> <4941> <430> <1931> <1697> <834> <7185> <4480> <7126> <413> <8085>

AV: Ye shall not respect <05234> (8686) persons <06440> in judgment <04941>; [but] ye shall hear <08085> (8799) the small <06996> as well as the great <01419>; ye shall not be afraid <01481> (8799) of the face <06440> of man <0376>; for the judgment <04941> [is] God's <0430>: and the cause <01697> that is too hard <07185> (8799) for you, bring <07126> (8686) [it] unto me, and I will hear <08085> (8804) it. {respect...: Heb. acknowledge faces}

Deuteronomy 1:21

Ketahuilah bahwa TUHAN Allahmu telah memberikan negeri itu kepadamu TUHAN Allah nenek moyangmu telah mengatakannya kepadamu untuk melakukannya Janganlah takut atau putus asa

<7200> <5414> <3068> <430> <6440> <853> <776> <5927> <3423> <834> <1696> <3068> <430> <1> <0> <408> <3372> <408> <2865>

AV: Behold <07200> (8798), the LORD <03068> thy God <0430> hath set <05414> (8804) the land <0776> before <06440> thee: go up <05927> (8798) [and] possess <03423> (8798) [it], as the LORD <03068> God <0430> of thy fathers <01> hath said <01696> (8765) unto thee; fear <03372> (8799) not, neither be discouraged <02865> (8735).

Deuteronomy 2:10

Dahulu orang-orang Emim tinggal di Ar Mereka adalah bangsa yang besar dan tinggi seperti orang Enak

<368> <6440> <3427> <0> <5971> <1419> <7227> <7311> <6062>

AV: The Emims <0368> dwelt <03427> (8804) therein in times past <06440>, a people <05971> great <01419>, and many <07227>, and tall <07311> (8802), as the Anakims <06062>;

Deuteronomy 7:10

dan menghukum setiap orang yang membenci-Nya Dia akan membinasakan mereka dan tidak akan menunda hukuman atas orang yang membenci-Nya

<7999> <8130> <413> <6440> <6> <3808> <309> <8130> <413> <6440> <7999> <0>

AV: And repayeth <07999> (8764) them that hate <08130> (8802) him to their face <06440>, to destroy <06> (8687) them: he will not be slack <0309> (8762) to him that hateth <08130> (8802) him, he will repay <07999> (8762) him to his face <06440>.

Deuteronomy 7:20

TUHAN Allahmu akan mengirimkan lebah untuk menyerang mereka Orang-orang yang masih tersisa maupun yang bersembunyi akan habis binasa

<1571> <853> <6880> <7971> <3068> <430> <0> <5704> <6> <7604> <5641> <6440>

AV: Moreover the LORD <03068> thy God <0430> will send <07971> (8762) the hornet <06880> among them, until they that are left <07604> (8737), and hide <05641> (8737) themselves from <06440> thee, be destroyed <06> (8800).

Deuteronomy 9:4

TUHAN Allahmu akan mengusir bangsa-bangsa itu keluar dari hadapanmu Janganlah berkata dalam hatimu TUHAN membawa kami ke sini untuk mendiami tanah ini karena kami orang benar Sebab TUHAN telah mengusir mereka keluar karena mereka jahat

<408> <559> <3824> <1920> <3068> <430> <853> <6440> <559> <6666> <935> <3068> <3423> <853> <776> <2063> <3423> <1471> <428> <3068> <7564> <6440>

AV: Speak <0559> (8799) not thou in thine heart <03824>, after that the LORD <03068> thy God <0430> hath cast them out <01920> (8800) from before <06440> thee, saying <0559> (8800), For my righteousness <06666> the LORD <03068> hath brought me in <0935> (8689) to possess <03423> (8800) this land <0776>: but for the wickedness <07564> of these nations <01471> the LORD <03068> doth drive them out <03423> (8688) from before <06440> thee.

Deuteronomy 9:19

Aku takut akan murka TUHAN Dia hendak membinasakanmu tetapi TUHAN masih mendengarkan aku lagi

<3588> <3025> <6440> <639> <2534> <834> <7107> <3068> <5921> <8045> <853> <8085> <3068> <413> <1571> <6471> <1931>

AV: For I was afraid <03025> (8804) of <06440> the anger <0639> and hot displeasure <02534>, wherewith the LORD <03068> was wroth <07107> (8804) against you to destroy <08045> (8687) you. But the LORD <03068> hearkened <08085> (8799) unto me at that time <06471> also.

Deuteronomy 10:11

Dan TUHAN berfirman kepadaku Pergi dan pimpinlah jemaat itu dalam perjalanan mereka supaya mereka masuk dan memiliki negeri yang telah Kujanjikan kepada nenek moyang mereka

<559> <3068> <413> <6965> <1980> <4550> <6440> <5971> <935> <3423> <853> <776> <834> <7650> <1> <5414> <0> <0>

AV: And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto me, Arise <06965> (8798), take <03212> (8798) [thy] journey <04550> before <06440> the people <05971>, that they may go in <0935> (8799) and possess <03423> (8799) the land <0776>, which I sware <07650> (8738) unto their fathers <01> to give <05414> (8800) unto them. {take...: Heb. go in journey}

Deuteronomy 11:4

juga yang telah Dia lakukan terhadap tentara Mesir kuda-kudanya dan kereta-kereta perangnya dan bagaimana Dia membuat air Laut Teberau menenggelamkan mereka karena mengejarmu Sehingga TUHAN membinasakan mereka semua

<834> <6213> <2428> <4714> <5483> <7393> <834> <6687> <853> <4325> <3220> <5488> <5921> <6440> <7291> <310> <6> <3068> <5704> <3117> <2088>

AV: And what he did <06213> (8804) unto the army <02428> of Egypt <04714>, unto their horses <05483>, and to their chariots <07393>; how he made the water <04325> of the Red <05488> sea <03220> to overflow <06687> (8689) them <06440> as they pursued <07291> (8800) after <0310> you, and [how] the LORD <03068> hath destroyed <06> (8762) them unto this day <03117>;

Joshua 8:10

Keesokan harinya Yosua bangun pagi-pagi dan memeriksa tentaranya Lalu ia dan para tua-tua Israel maju memimpin bangsa itu menuju Ai

<7925> <3091> <1242> <6485> <853> <5971> <5927> <1931> <2205> <3478> <6440> <5971> <5857>

AV: And Joshua <03091> rose up early <07925> (8686) in the morning <01242>, and numbered <06485> (8799) the people <05971>, and went up <05927> (8799), he and the elders <02205> of Israel <03478>, before <06440> the people <05971> to Ai <05857>.

Judges 18:23

Mereka memanggil-manggil keturunan Dan sehingga mereka berbalik dan berkata kepada Mikha Apa maksudmu datang dengan mengerahkan banyak orang

<7121> <413> <1121> <1835> <5437> <6440> <559> <4318> <4100> <0> <3588> <2199>

AV: And they cried <07121> (8799) unto the children <01121> of Dan <01835>. And they turned <05437> (8686) their faces <06440>, and said <0559> (8799) unto Micah <04318>, What aileth thee, that thou comest with such a company <02199> (8738)? {comest...: Heb. art gathered together?}

2 Samuel 10:9

Ketika Yoab melihat bahwa pertempuran itu mengancamnya dari depan dan dari belakangnya dia memilih beberapa orang Israel terbaik dan mengatur barisan mereka menghadapi orang Aram

<7200> <3097> <3588> <1961> <413> <6440> <4421> <6440> <268> <977> <3605> <970> <3478> <6186> <7125> <758>

AV: When Joab <03097> saw <07200> (8799) that the front <06440> of the battle <04421> was against him before <06440> and behind <0268>, he chose <0977> (8799) of all the choice <0977> (8803) [men] of Israel <03478>, and put [them] in array <06186> (8799) against <07125> (8800) the Syrians <0758>:

2 Samuel 11:11

Uria menjawab Daud Tabut orang Israel serta orang Yehuda tinggal dalam pondok-pondok Tuanku Yoab serta hamba-hamba yang mendampingi tuanku juga berkemah di padang Dapatkah aku pulang ke rumahku untuk makan minum dan tidur dengan istriku Demi hidupmu dan demi nyawamu aku tidak akan melakukan hal itu

<559> <223> <413> <1732> <727> <3478> <3063> <3427> <5521> <113> <3097> <5650> <113> <5921> <6440> <7704> <2583> <589> <935> <413> <1004> <398> <8354> <7901> <5973> <802> <2416> <2416> <5315> <518> <6213> <853> <1697> <2088>

AV: And Uriah <0223> said <0559> (8799) unto David <01732>, The ark <0727>, and Israel <03478>, and Judah <03063>, abide <03427> (8802) in tents <05521>; and my lord <0113> Joab <03097>, and the servants <05650> of my lord <0113>, are encamped <02583> (8802) in the open <06440> fields <07704>; shall I <0589> then go <0935> (8799) into mine house <01004>, to eat <0398> (8800) and to drink <08354> (8800), and to lie <07901> (8800) with my wife <0802>? [as] thou livest <02416>, and [as] thy soul <05315> liveth <02416>, I will not do <06213> (8799) this thing <01697>.

2 Samuel 15:14

Daud berbicara kepada semua pegawainya yang menyertainya di Yerusalem Bersiaplah marilah kita melarikan diri sebab kita tidak akan lolos dari Absalom Pergilah segera supaya dia jangan cepat-cepat menyusul kita dan mendatangkan celaka atas kita serta mengalahkan kota ini dengan mata pedang

<559> <1732> <3605> <5650> <834> <854> <3389> <6965> <1272> <3588> <3808> <1961> <0> <6413> <6440> <53> <4116> <1980> <6435> <4116> <5381> <5080> <5921> <853> <7451> <5221> <5892> <6310> <2719>

AV: And David <01732> said <0559> (8799) unto all his servants <05650> that [were] with him at Jerusalem <03389>, Arise <06965> (8798), and let us flee <01272> (8799); for we shall not [else] escape <06413> from <06440> Absalom <053>: make speed <04116> (8761) to depart <03212> (8800), lest he overtake <05381> (8689) us suddenly <04116> (8762), and bring <05080> (8689) evil <07451> upon us, and smite <05221> (8689) the city <05892> with the edge <06310> of the sword <02719>. {bring: Heb. thrust}

2 Kings 11:2

Namun Yoseba putri Raja Yoram dan saudara perempuan Ahazia mengambil Yoas anak Ahazia dan membawanya pergi dari antara anak-anak raja yang akan dibunuh itu Yoseba memasukkannya bersama pengasuhnya ke kamar tidur dan menyembunyikannya dari Atalya supaya dia tidak dibunuh

<3947> <3089> <1323> <4428> <3141> <269> <274> <853> <3101> <1121> <274> <1589> <853> <8432> <1121> <4428> <4191> <853> <853> <3243> <2315> <4296> <5641> <853> <6440> <6271> <3808> <4191>

AV: But Jehosheba <03089>, the daughter <01323> of king <04428> Joram <03141>, sister <0269> of Ahaziah <0274>, took <03947> (8799) Joash <03101> the son <01121> of Ahaziah <0274>, and stole <01589> (8799) him from among <08432> the king's <04428> sons <01121> [which were] slain <04191> (8716); and they hid <05641> (8686) him, [even] him and his nurse <03243> (8688), in the bedchamber <02315> <04296> from <06440> Athaliah <06271>, so that he was not slain <04191> (8717). {Jehosheba: also called, Jehoshabeath} {Joash: also called, Jehoash}

2 Chronicles 3:4

Serambi di depan bait itu panjangnya 20 hasta menurut lebar bait itu dan tingginya 120 hasta Dia melapisi bagian dalamnya dengan emas murni

<197> <834> <5921> <6440> <753> <5921> <6440> <7341> <1004> <520> <6242> <1363> <3967> <6242> <6823> <6441> <2091> <2889>

AV: And the porch <0197> that [was] in the front <06440> [of the house], the length <0753> [of it was] according to the breadth <07341> of the house <01004>, twenty <06242> cubits <0520>, and the height <01363> [was] an hundred <03967> and twenty <06242>: and he overlaid <06823> (8762) it within <06441> with pure <02889> gold <02091>.

2 Chronicles 6:31

supaya mereka takut akan Engkau dan hidup di jalan-jalan-Mu setiap hari selama mereka hidup di atas tanah yang Kauberikan kepada nenek moyang kami

<4616> <3372> <1980> <1870> <3605> <3117> <834> <1992> <2416> <5921> <6440> <127> <834> <5414> <1> <0>

AV: That they may fear <03372> (8799) thee, to walk <03212> (8800) in thy ways <01870>, so long as <03117> they live <02416> <06440> in the land <0127> which thou gavest <05414> (8804) unto our fathers <01>. {so long...: Heb. all the days which} {in the land: Heb. upon the face of the land}

2 Chronicles 10:6

Raja Rehabeam meminta nasihat dari para tua-tua yang dahulu melayani Salomo ayahnya saat Salomo masih hidup Dia bertanya Apa nasihatmu untuk menjawab rakyat itu

<3289> <4428> <7346> <854> <2205> <834> <1961> <5975> <6440> <8010> <1> <1961> <2416> <559> <349> <859> <3289> <7725> <5971> <2088> <1697>

AV: And king <04428> Rehoboam <07346> took counsel <03289> (8735) with the old <02205> men that had stood <05975> (8802) before <06440> Solomon <08010> his father <01> while he yet lived <02416>, saying <0559> (8800), What <0349> counsel give <03289> (8737) ye [me] to return <07725> (8687) answer <01697> to this people <05971>?

2 Chronicles 13:7

Para pecundang yakni orang-orang yang tidak berguna berkumpul kepadanya Mereka menentang Rehabeam anak Salomo ketika Rehabeam masih muda dan berhati lembut sehingga dia tidak dapat bertahan melawan mereka

<6908> <5921> <582> <7386> <1121> <1100> <553> <5921> <7346> <1121> <8010> <7346> <1961> <5288> <7390> <3824> <3808> <2388> <6440>

AV: And there are gathered <06908> (8735) unto him vain <07386> men <0582>, the children <01121> of Belial <01100>, and have strengthened <0553> (8691) themselves against Rehoboam <07346> the son <01121> of Solomon <08010>, when Rehoboam <07346> was young <05288> and tenderhearted <07390> <03824>, and could not withstand <02388> (8694) them <06440>.

2 Chronicles 19:2

Lalu Yehu anak Hanani si pelihat itu pergi menemui Raja Yosafat dan berkata kepadanya Haruskah engkau menolong orang fasik yang membenci TUHAN dan bersahabat dengan mereka yang membenci Allah Karena hal itu TUHAN murka terhadap engkau

<3318> <413> <6440> <3058> <1121> <2607> <2374> <559> <413> <4428> <3092> <7563> <5826> <8130> <3068> <157> <2063> <5921> <7110> <6440> <3068>

AV: And Jehu <03058> the son <01121> of Hanani <02607> the seer <02374> went out <03318> (8799) to meet <06440> him, and said <0559> (8799) to king <04428> Jehoshaphat <03092>, Shouldest thou help <05826> (8800) the ungodly <07563>, and love <0157> (8799) them that hate <08130> (8802) the LORD <03068>? therefore <02063> [is] wrath <07110> upon thee from before <06440> the LORD <03068>.

2 Chronicles 32:21

Kemudian TUHAN mengirim malaikat untuk melenyapkan semua pahlawan yang gagah perkasa pemuka dan panglima yang ada di perkemahan raja Asyur sehingga dia pulang ke negerinya dengan rasa malu Ketika dia masuk ke kuil ilahnya anak-anak kandungnya sendiri membunuh dia dengan pedang di sana

<7971> <3068> <4397> <3582> <3605> <1368> <2428> <5057> <8269> <4264> <4428> <804> <7725> <1322> <6440> <776> <935> <1004> <430> <3329> <4578> <8033> <5307> <2719>

AV: And the LORD <03068> sent <07971> (8799) an angel <04397>, which cut off <03582> (8686) all the mighty men <01368> of valour <02428>, and the leaders <05057> and captains <08269> in the camp <04264> of the king <04428> of Assyria <0804>. So he returned <07725> (8799) with shame <01322> of face <06440> to his own land <0776>. And when he was come <0935> (8799) into the house <01004> of his god <0430>, they that came forth <03329> of his own bowels <04578> slew <05307> (8689) him there with the sword <02719>. {slew...: Heb. made him fall}

Nehemiah 2:13

Pada malam hari aku keluar melalui Pintu Gerbang Lembah menuju Mata Air Ular Naga dan Pintu Gerbang Sampah Aku memeriksa tembok-tembok Yerusalem yang telah runtuh dan pintu-pintu gerbang yang telah dimakan habis oleh api

<3318> <8179> <1516> <3915> <413> <6440> <5869> <8577> <413> <8179> <830> <1961> <7663> <2346> <3389> <834> <6555> <8179> <398> <784>

AV: And I went out <03318> (8799) by night <03915> by the gate <08179> of the valley <01516>, even before <06440> the dragon <08577> well <05869> (8677) <05886>, and to the dung <0830> port <08179>, and viewed <07663> (8802) (8675) <07665> (8799) the walls <02346> of Jerusalem <03389>, which were broken down <06555> (8803), and the gates <08179> thereof were consumed <0398> (8795) with fire <0784>.

Esther 1:19

Jika hal ini berkenan bagi raja biarlah raja mengeluarkan suatu perintah dan menuliskannya ke dalam undang-undang Persia dan Media supaya hal itu tidak dapat dihapus bahwa Wasti tidak boleh lagi menghadap raja Biarlah raja menyerahkan kedudukan ratu kepada perempuan lain yang lebih baik daripada dia

<518> <5921> <4428> <2895> <3318> <1697> <4438> <6440> <3789> <1881> <6539> <4074> <3808> <5674> <834> <3808> <935> <2060> <6440> <4428> <325> <4438> <5414> <4428> <7468> <2896> <4480>

AV: If it please <02895> (8804) the king <04428>, let there go <03318> (8799) a royal <04438> commandment <01697> from him <06440>, and let it be written <03789> (8735) among the laws <01881> of the Persians <06539> and the Medes <04074>, that it be not altered <05674> (8799), That Vashti <02060> come <0935> (8799) no more before <06440> king <04428> Ahasuerus <0325>; and let the king <04428> give <05414> (8799) her royal estate <04438> unto another <07468> that is better <02896> than she. {If it...: Heb. If it be good with the king} {unto...: Heb. unto her companion} {from him: Heb. from before him} {be not...: Heb. pass not away}

Esther 4:2

Dia pergi sejauh pintu gerbang istana raja karena tidak ada seorang pun yang boleh masuk ke pintu gerbang istana raja dengan memakai kain kabung

<935> <5704> <6440> <8179> <4428> <3588> <369> <935> <413> <8179> <4428> <3830> <8242>

AV: And came <0935> (8799) even before <06440> the king's <04428> gate <08179>: for none [might] enter <0935> (8800) into the king's <04428> gate <08179> clothed <03830> with sackcloth <08242>.

Job 5:10

Dia menurunkan hujan ke atas bumi dan mengalirkan air ke ladang-ladang

<5414> <4306> <5921> <6440> <776> <7971> <4325> <5921> <6440> <2351>

AV: Who giveth <05414> (8802) rain <04306> upon <06440> the earth <0776>, and sendeth <07971> (8802) waters <04325> upon <06440> the fields <02351>: {fields: Heb. outplaces}

Isaiah 7:16

Namun sebelum Dia tahu menolak yang jahat dan memilih yang baik itu negeri yang kedua rajanya engkau takuti akan ditinggalkan

<3588> <2962> <3045> <5288> <3988> <7451> <977> <2896> <5800> <127> <834> <859> <6973> <6440> <8147> <4428>

AV: For before the child <05288> shall know <03045> (8799) to refuse <03988> (8800) the evil <07451>, and choose <0977> (8800) the good <02896>, the land <0127> that thou abhorrest <06973> (8801) shall be <06440> forsaken <05800> (8735) of both <08147> her kings <04428>.

Isaiah 19:8

Para nelayan akan meratap semua orang yang melemparkan kail ke Sungai Nil akan berkabung Mereka yang menebarkan jala ke perairan itu akan merana

<578> <1771> <56> <3605> <7993> <2975> <2443> <6566> <4365> <5921> <6440> <4325> <535>

AV: The fishers <01771> also shall mourn <0578> (8804), and all they that cast <07993> (8688) angle <02443> into the brooks <02975> shall lament <056> (8804), and they that spread <06566> (8802) nets <04365> upon <06440> the waters <04325> shall languish <0535> (8797).

Isaiah 25:7

Di gunung ini Dia akan menyingkirkan penutup yang menutupi semua orang cadar yang dibentangkan di atas semua bangsa

<1104> <2022> <2088> <6440> <3875> <3874> <5921> <3605> <5971> <4541> <5259> <5921> <3605> <1471>

AV: And he will destroy <01104> (8765) in this mountain <02022> the face <06440> of the covering <03875> cast over <03874> (8802) all people <05971>, and the vail <04541> that is spread <05259> (8803) over all nations <01471>. {destroy: Heb. swallow up} {cast: Heb. covered}

Jeremiah 23:10

Sebab negeri itu penuh dengan pezina Karena kutuk negeri itu berkabung padang-padang rumput di padang belantara mengering Tujuan mereka jahat dan kekuatan mereka tidak benar

<3588> <5003> <4390> <776> <3588> <6440> <423> <56> <776> <3001> <4999> <4057> <1961> <4794> <7451> <1369> <3808> <3651>

AV: For the land <0776> is full <04390> (8804) of adulterers <05003> (8764); for because <06440> of swearing <0423> the land <0776> mourneth <056> (8804); the pleasant places <04999> of the wilderness <04057> are dried up <03001> (8804), and their course <04794> is evil <07451>, and their force <01369> [is] not right. {swearing: or, cursing} {course: or, violence}

Jeremiah 25:33

Mereka yang dibunuh oleh TUHAN pada hari itu akan bergelimpangan dari satu ujung bumi ke ujung bumi yang lain Mereka tidak akan diratapi dikumpulkan atau dikuburkan Mereka akan menjadi kotoran di atas tanah

<1961> <2491> <3068> <3117> <1931> <7097> <776> <5704> <7097> <776> <3808> <5594> <3808> <622> <3808> <6912> <1828> <5921> <6440> <127> <1961>

AV: And the slain <02491> of the LORD <03068> shall be at that day <03117> from [one] end <07097> of the earth <0776> even unto the [other] end <07097> of the earth <0776>: they shall not be lamented <05594> (8735), neither gathered <0622> (8735), nor buried <06912> (8735); they shall be dung <01828> upon <06440> the ground <0127>.

Jeremiah 27:5

Aku telah menjadikan bumi manusia dan binatang yang ada di atas bumi dengan kuasa-Ku yang sangat besar dan dengan lengan-Ku yang terentang dan Aku memberikannya kepada siapa pun yang berkenan dimata-Ku

<595> <6213> <853> <776> <853> <120> <853> <929> <834> <5921> <6440> <776> <3581> <1419> <2220> <5186> <5414> <834> <3474> <5869>

AV: I have made <06213> (8804) the earth <0776>, the man <0120> and the beast <0929> that [are] upon <06440> the ground <0776>, by my great <01419> power <03581> and by my outstretched <05186> (8803) arm <02220>, and have given <05414> (8804) it unto whom it seemed <05869> meet <03474> (8804) unto me.

Jeremiah 41:15

Akan tetapi Ismael anak Netanya melarikan diri dari Yohanan bersama delapan orang dan pergi ke daerah bani Amon

<3458> <1121> <5418> <4422> <8083> <376> <6440> <3110> <1980> <413> <1121> <5983> <0>

AV: But Ishmael <03458> the son <01121> of Nethaniah <05418> escaped <04422> (8738) from <06440> Johanan <03110> with eight <08083> men <0582>, and went <03212> (8799) to the Ammonites <01121> <05983>.

Jeremiah 46:16

Dia membuat banyak orang tersandung dan seorang jatuh ke atas yang lain dan mereka berkata Bangkitlah mari kita kembali kepada bangsa kita sendiri dan ke tanah kelahiran kita menjauh dari pedang penindas ini

<7235> <3782> <1571> <5307> <376> <413> <7453> <559> <6965> <7725> <413> <5971> <413> <776> <4138> <6440> <2719> <3238>

AV: He made many <07235> (8689) to fall <03782> (8802), yea, one <0376> fell <05307> (8804) upon another <07453>: and they said <0559> (8799), Arise <06965> (8798), and let us go again <07725> (8799) to our own people <05971>, and to the land <0776> of our nativity <04138>, from <06440> the oppressing <03238> (8802) sword <02719>. {made...: Heb. multiplied the faller}

Ezekiel 1:28

Seperti rupa pelangi di awan-awan pada musim hujan demikianlah rupa cahaya yang mengelilinginya Itulah rupa dari keserupaan kemuliaan TUHAN Dan ketika aku melihatnya aku bersujud dan aku mendengar suara berfirman

<4758> <7198> <834> <1961> <6051> <3117> <1653> <3651> <4758> <5051> <5439> <1931> <4758> <1823> <3519> <3068> <7200> <5307> <5921> <6440> <8085> <6963> <1696> <0>

AV: As the appearance <04758> of the bow <07198> that is in the cloud <06051> in the day <03117> of rain <01653>, so [was] the appearance <04758> of the brightness <05051> round about <05439>. This [was] the appearance <04758> of the likeness <01823> of the glory <03519> of the LORD <03068>. And when I saw <07200> (8799) [it], I fell <05307> (8799) upon my face <06440>, and I heard <08085> (8799) a voice <06963> of one that spake <01696> (8764).

Ezekiel 9:8

Sementara mereka membunuh orang-orang aku tertinggal sendirian aku pun sujud dan berseru Ya TUHAN Allah apakah Engkau akan menghancurkan semua sisa Israel dalam pencurahan murka-Mu atas Yerusalem

<1961> <5221> <7604> <589> <5307> <5921> <6440> <2199> <559> <162> <136> <3069> <7843> <859> <853> <3605> <7611> <3478> <8210> <853> <2534> <5921> <3389>

AV: And it came to pass, while they were slaying <05221> (8687) them, and I was left <07604> (8737), that I fell <05307> (8799) upon my face <06440>, and cried <02199> (8799), and said <0559> (8799), Ah <0162> Lord <0136> GOD <03069>! wilt thou destroy <07843> (8688) all the residue <07611> of Israel <03478> in thy pouring out <08210> (8800) of thy fury <02534> upon Jerusalem <03389>?

Ezekiel 11:13

Dan terjadilah sementara aku sedang bernubuat Pelaca anak laki-laki Benaya mati Lalu aku bersujud dan berseru dengan suara nyaring dan berkata Oh Tuhan ALLAH Apakah Engkau akan menghabisi sisa-sisa Israel

<1961> <5012> <6410> <1121> <1141> <4191> <5307> <5921> <6440> <2199> <6963> <1419> <559> <162> <136> <3069> <3617> <859> <6213> <853> <7611> <3478> <0>

AV: And it came to pass, when I prophesied <05012> (8736), that Pelatiah <06410> the son <01121> of Benaiah <01141> died <04191> (8804). Then fell I down <05307> (8799) upon my face <06440>, and cried <02199> (8799) with a loud <01419> voice <06963>, and said <0559> (8799), Ah <0162> Lord <0136> GOD <03069>! wilt thou make <06213> (8802) a full end <03617> of the remnant <07611> of Israel <03478>?

Ezekiel 29:5

Aku akan meninggalkanmu di padang belantara kamu dan semua ikan sungai-sungaimu Kamu akan jatuh di atas ladang terbuka dan kamu tidak akan dibawa bersama-sama atau dikumpulkan Aku telah memberikanmu untuk makanan bagi binatang-binatang di bumi dan bagi burung-burung di langit

<5203> <4057> <853> <853> <3605> <1710> <2975> <5921> <6440> <7704> <5307> <3808> <622> <3808> <6908> <2416> <776> <5775> <8064> <5414> <402>

AV: And I will leave <05203> (8804) thee [thrown] into the wilderness <04057>, thee and all the fish <01710> of thy rivers <02975>: thou shalt fall <05307> (8799) upon the open <06440> fields <07704>; thou shalt not be brought together <0622> (8735), nor gathered <06908> (8735): I have given <05414> (8804) thee for meat <0402> to the beasts <02416> of the field <0776> and to the fowls <05775> of the heaven <08064>. {open...: Heb. face of the field}

Ezekiel 32:4

Kemudian Aku akan membiarkanmu di atas tanah dan melemparkanmu ke tanah lapang Aku akan membuat semua burung di langit menetap di atasmu dan Aku akan memuaskan binatang-binatang di seluruh bumi denganmu

<5203> <776> <5921> <6440> <7704> <2904> <7931> <5921> <3605> <5775> <8064> <7646> <4480> <2416> <3605> <776>

AV: Then will I leave <05203> (8804) thee upon the land <0776>, I will cast thee forth <02904> (8686) upon the open <06440> field <07704>, and will cause all the fowls <05775> of the heaven <08064> to remain <07931> (8689) upon thee, and I will fill <07646> (8689) the beasts <02416> of the whole earth <0776> with thee.

Daniel 9:8

Kami patut malu Ya TUHAN raja-raja kami pemimpin-pemimpin kami dan nenek moyang kami sebab kami berbuat dosa terhadap Engkau

<3068> <0> <1322> <6440> <4428> <8269> <1> <834> <2398> <0>

AV: O Lord <0136>, to us [belongeth] confusion <01322> of face <06440>, to our kings <04428>, to our princes <08269>, and to our fathers <01>, because we have sinned <02398> (8804) against thee.

Daniel 11:17

Dia akan menetapkan dirinya untuk datang dengan kekuatan seluruh kerajaannya Dia akan mengadakan perjanjian dan melaksanakannya lalu dia akan menyerahkan seorang putri kepada raja negeri selatan untuk menghancurkan kerajaannya Akan tetapi dia tidak akan berhasil atau menguntungkannya

<7760> <6440> <935> <8633> <3605> <4438> <3477> <5973> <6213> <1323> <802> <5414> <0> <7843> <3808> <5975> <3808> <0> <1961>

AV: He shall also set <07760> (8799) his face <06440> to enter <0935> (8800) with the strength <08633> of his whole kingdom <04438>, and upright ones <03477> with him; thus shall he do <06213> (8804): and he shall give <05414> (8799) him the daughter <01323> of women <0802>, corrupting <07843> (8687) her: but she shall not stand <05975> (8799) [on his side], neither be for him. {upright...: or, much uprightness: or, equal conditions} {corrupting: Heb. to corrupt}

Hosea 5:5

Keangkuhan Israel menjadi saksi bagi dirinya Efraim dan Israel akan tersandung dalam kesalahannya dan Yehuda juga akan tersandung bersama-sama mereka

<6030> <1347> <3478> <6440> <3478> <669> <3782> <5771> <3782> <1571> <3063> <5973>

AV: And the pride <01347> of Israel <03478> doth testify <06030> (8804) to his face <06440>: therefore shall Israel <03478> and Ephraim <0669> fall <03782> (8735) in their iniquity <05771>; Judah <03063> also shall fall <03782> (8804) with them.

Nahum 2:1

Pembongkar telah maju melawan engkau berjagalah di benteng mengintailah di jalan-jalan kuatkanlah ikat pinggangmu kumpulkanlah semua kekuatan

<5927> <6327> <5921> <6440> <5341> <4694> <6822> <1870> <2388> <4975> <553> <3581> <3966>

AV: He that dasheth in pieces <06327> (8688) is come up <05927> (8804) before thy face <06440>: keep <05341> (8800) the munition <04694>, watch <06822> (8761) the way <01870>, make [thy] loins <04975> strong <02388> (8761), fortify <0553> (8761) [thy] power <03581> mightily <03966>. {He...: or, The disperser, or, hammer}