Back to #8085
1 Kings 20:8
Tua-tua dan seluruh rakyat berkata kepadanya Janganlah dengarkan dan janganlah memenuhinya
<559> <413> <3605> <2205> <3605> <5971> <408> <8085> <3808> <14>
AV: And all the elders <02205> and all the people <05971> said <0559> (8799) unto him, Hearken <08085> (8799) not [unto him], nor consent <014> (8799).
2 Kings 18:31
Jangan dengarkan Hizkia karena inilah perkataan raja Asyur Buatlah perjanjian damai denganku dan keluarlah menemuiku sehingga setiap orang dapat makan dari pohon anggur dan pohon aranya masing-masing dan minum air dari masing-masing sumurnya
<408> <8085> <413> <2396> <3588> <3541> <559> <4428> <804> <6213> <854> <1293> <3318> <413> <398> <376> <1612> <376> <8384> <8354> <376> <4325> <953>
AV: Hearken <08085> (8799) not to Hezekiah <02396>: for thus saith <0559> (8804) the king <04428> of Assyria <0804>, Make <06213> (8798) [an agreement] with me by a present <01293>, and come out <03318> (8798) to me, and [then] eat <0398> (8798) ye every man <0376> of his own vine <01612>, and every one <0376> of his fig tree <08384>, and drink <08354> (8798) ye every one <0376> the waters <04325> of his cistern <0953>: {Make...: or, Seek my favour: Heb. Make with me a blessing} {cistern: or, pit}
2 Kings 18:32
Sampai aku datang dan membawamu ke suatu negeri seperti negerimu sendiri yaitu negeri gandum dan anggur baru negeri roti dan kebun anggur negeri pohon zaitun dan madu supaya engkau dapat hidup dan tidak mati Jangan dengarkan Hizkia apabila dia membujukmu dengan berkata TUHAN akan melepaskan kita
<5704> <935> <3947> <853> <413> <776> <776> <776> <1715> <8492> <776> <3899> <3754> <776> <2132> <3323> <1706> <2421> <3808> <4191> <408> <8085> <413> <2396> <3588> <5496> <853> <559> <3068> <5337>
AV: Until I come <0935> (8800) and take you away <03947> (8804) to a land <0776> like your own land <0776>, a land <0776> of corn <01715> and wine <08492>, a land <0776> of bread <03899> and vineyards <03754>, a land <0776> of oil <03323> olive <02132> and of honey <01706>, that ye may live <02421> (8798), and not die <04191> (8799): and hearken <08085> (8799) not unto Hezekiah <02396>, when he persuadeth <05496> (8686) you, saying <0559> (8800), The LORD <03068> will deliver <05337> (8686) us. {persuadeth: or, deceiveth}
2 Chronicles 28:11
Sekarang dengarkan aku kembalikan para tawanan yang kamu ambil dari antara saudara-saudaramu sebab murka Allah menyala-nyala terhadap kamu
<6258> <8085> <7725> <7633> <834> <7617> <251> <3588> <2740> <639> <3069> <5921> <0>
AV: Now hear <08085> (8798) me therefore, and deliver <07725> (8685) the captives <07633> again, which ye have taken captive <07617> (8804) of your brethren <0251>: for the fierce <02740> wrath <0639> of the LORD <03068> [is] upon you.
Job 13:6
Sekarang dengarkan pembelaanku dan perhatikan bantahan dari bibirku
<8085> <4994> <8433> <7379> <8193> <7181>
AV: Hear <08085> (8798) now my reasoning <08433>, and hearken <07181> (8685) to the pleadings <07379> of my lips <08193>.
Job 15:17
Aku akan menunjukkan kepadamu dengarkan aku dan apa yang telah kulihat akan aku nyatakan
<2331> <8085> <0> <2088> <2372> <5608>
AV: I will shew <02331> (8762) thee, hear <08085> (8798) me; and that [which] I have seen <02372> (8804) I will declare <05608> (8762);
Job 34:10
Karena itu dengarkan aku hai orang-orang yang berakal budi Jauhlah dari Allah untuk melakukan kefasikan dan dari Yang Mahakuasa untuk berbuat lalim
<3651> <376> <3824> <8085> <0> <2486> <410> <7562> <7706> <5766>
AV: Therefore hearken <08085> (8798) unto me, ye men <0582> of understanding <03824>: far be it <02486> from God <0410>, [that he should do] wickedness <07562>; and [from] the Almighty <07706>, [that he should commit] iniquity <05766>. {men...: Heb. men of heart}
Job 34:16
Jika kamu memiliki pengertian dengarkan ini bukalah telinga terhadap ucapan perkataanku
<518> <998> <8085> <2063> <238> <6963> <4405>
AV: If now [thou hast] understanding <0998>, hear <08085> (8798) this: hearken <0238> (8685) to the voice <06963> of my words <04405>.
Psalms 34:11
Datanglah anak-anak dengarkan aku aku akan mengajarimu takut akan TUHAN
<1980> <1121> <8085> <0> <3374> <3068> <3925>
AV: Come <03212> (8798), ye children <01121>, hearken <08085> (8798) unto me: I will teach <03925> (8762) you the fear <03374> of the LORD <03068>.
Psalms 84:8
Ya TUHAN Allah semesta alam dengarkan doaku berilah telinga ya Allah Yakub Sela
<3068> <430> <6635> <8085> <8605> <238> <430> <3290> <5542>
AV: O LORD <03068> God <0430> of hosts <06635>, hear <08085> (8798) my prayer <08605>: give ear <0238> (8685), O God <0430> of Jacob <03290>. Selah <05542>.
Isaiah 36:16
Jangan dengarkan Hizkia karena inilah perkataan raja Asyur Buatlah perjanjian damai denganku dan keluarlah menemuiku maka setiap orang akan makan dari pohon anggurnya sendiri dari pohon aranya sendiri dan minum air dari sumurnya sendiri
<408> <8085> <413> <2396> <3588> <3541> <559> <4428> <804> <6213> <854> <1293> <3318> <413> <398> <376> <1612> <376> <8384> <8354> <376> <4325> <953>
AV: Hearken <08085> (8799) not to Hezekiah <02396>: for thus saith <0559> (8804) the king <04428> of Assyria <0804>, Make <06213> (8798) [an agreement] with me [by] a present <01293>, and come out <03318> (8798) to me: and eat <0398> (8798) ye every one <0376> of his vine <01612>, and every one <0376> of his fig tree <08384>, and drink <08354> (8798) ye every one <0376> the waters <04325> of his own cistern <0953>; {Make...: or, Seek my favour by a present: Heb. Make with me a blessing}
Jeremiah 23:16
Beginilah firman TUHAN semesta alam Jangan dengarkan perkataan para nabi yang bernubuat kepadamu Mereka memberimu harapan yang sia-sia Mereka menyampaikan penglihatan dari pikiran-pikiran mereka sendiri bukan dari mulut TUHAN
<3541> <559> <3068> <6635> <408> <8085> <5921> <1697> <5030> <5012> <0> <1891> <1992> <853> <2377> <3820> <1696> <3808> <6310> <3068>
AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>, Hearken <08085> (8799) not unto the words <01697> of the prophets <05030> that prophesy <05012> (8737) unto you: they make you vain <01891> (8688): they speak <01696> (8762) a vision <02377> of their own heart <03820>, [and] not out of the mouth <06310> of the LORD <03068>.
Jeremiah 27:9
Mengenai kamu jangan dengarkan nabi-nabimu para peramalmu para juru mimpimu para tukang sihirmu atau dukun-dukunmu yang berbicara kepadamu katanya Kamu tidak akan melayani Raja Babel
<859> <408> <8085> <413> <5030> <413> <7080> <413> <2472> <413> <6049> <413> <3786> <834> <1992> <559> <413> <559> <3808> <5647> <853> <4428> <894>
AV: Therefore hearken <08085> (8799) not ye to your prophets <05030>, nor to your diviners <07080> (8802), nor to your dreamers <02472>, nor to your enchanters <06049> (8781), nor to your sorcerers <03786>, which speak <0559> (8802) unto you, saying <0559> (8800), Ye shall not serve <05647> (8799) the king <04428> of Babylon <0894>: {dreamers: Heb. dreams}
Jeremiah 27:14
Jangan dengarkan perkataan para nabi yang berkata kepadamu Kamu tidak akan melayani Raja Babel karena mereka menubuatkan kebohongan kepadamu
<408> <8085> <413> <1697> <5030> <559> <413> <559> <3808> <5647> <853> <4428> <894> <3588> <8267> <1992> <5012> <0>
AV: Therefore hearken <08085> (8799) not unto the words <01697> of the prophets <05030> that speak <0559> (8802) unto you, saying <0559> (8800), Ye shall not serve <05647> (8799) the king <04428> of Babylon <0894>: for they prophesy <05012> (8737) a lie <08267> unto you.
Jeremiah 27:16
Kemudian aku berkata kepada para imam dan kepada semua orang ini Beginilah firman TUHAN Jangan dengarkan perkataan para nabimu yang bernubuat kepadamu dengan berkata Lihatlah bejana-bejana rumah TUHAN tidak lama lagi akan dibawa kembali dari Babel karena mereka menubuatkan kebohongan kepadamu
<413> <3548> <413> <3605> <5971> <2088> <1696> <559> <3541> <559> <3068> <408> <8085> <413> <1697> <5030> <5012> <0> <559> <2009> <3627> <1004> <3068> <7725> <894> <6258> <4120> <3588> <8267> <1992> <5012> <0>
AV: Also I spake <01696> (8765) to the priests <03548> and to all this people <05971>, saying <0559> (8800), Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>; Hearken <08085> (8799) not to the words <01697> of your prophets <05030> that prophesy <05012> (8737) unto you, saying <0559> (8800), Behold, the vessels <03627> of the LORD'S <03068> house <01004> shall now shortly <04120> be brought again <07725> (8716) from Babylon <0894>: for they prophesy <05012> (8737) a lie <08267> unto you.
Jeremiah 27:17
Jangan dengarkan mereka layanilah Raja Babel dan kamu akan hidup Mengapa kota ini harus menjadi reruntuhan
<408> <8085> <413> <5647> <853> <4428> <894> <2421> <4100> <1961> <5892> <2063> <2723>
AV: Hearken <08085> (8799) not unto them; serve <05647> (8798) the king <04428> of Babylon <0894>, and live <02421> (8798): wherefore should this city <05892> be laid waste <02723>?
Jeremiah 29:8
Sebab beginilah firman TUHAN semesta alam Allah Israel Jangan biarkan nabi-nabimu dan peramal-peramalmu yang ada di antaramu menipumu dan jangan dengarkan mimpi-mimpi yang mereka mimpikan
<3588> <3541> <559> <3068> <6635> <430> <3478> <408> <5377> <0> <5030> <834> <7130> <7080> <408> <8085> <413> <2472> <834> <859> <2492>
AV: For thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>, the God <0430> of Israel <03478>; Let not your prophets <05030> and your diviners <07080> (8802), that [be] in the midst <07130> of you, deceive <05377> (8686) you, neither hearken <08085> (8799) to your dreams <02472> which ye cause to be dreamed <02492> (8688).
Ezekiel 2:8
Akan tetapi kamu anak manusia dengarkan apa yang Aku firmankan kepadamu Jangan memberontak seperti keturunan pemberontak itu Bukalah mulutmu dan makanlah apa yang Aku berikan kepadamu
<859> <1121> <120> <8085> <853> <834> <589> <1696> <413> <408> <1961> <4805> <1004> <4805> <6475> <6310> <398> <853> <834> <589> <5414> <413>
AV: But thou, son <01121> of man <0120>, hear <08085> (8798) what I say <01696> (8764) unto thee; Be not <01961> (8799) thou rebellious <04805> like that rebellious <04805> house <01004>: open <06475> (8798) thy mouth <06310>, and eat <0398> (8798) that I give <05414> (8802) thee.
Ezekiel 34:9
karena itu hai para gembala dengarkan firman TUHAN
<3651> <7462> <8085> <1697> <3068>
AV: Therefore, O ye shepherds <07462> (8802), hear <08085> (8798) the word <01697> of the LORD <03068>;