Back to #905

Genesis 32:16

Dia memberikan itu ke tangan hamba-hambanya setiap kelompok secara tersendiri Kemudian dia berkata kepada hamba-hambanya Dahuluilah aku dan jagalah jarak antara kelompok yang satu dengan kelompok yang lain

<5414> <3027> <5650> <5739> <5739> <905> <559> <413> <5650> <5674> <6440> <7305> <7760> <996> <5739> <996> <5739>

AV: And he delivered <05414> (8799) [them] into the hand <03027> of his servants <05650>, every drove <05739> by themselves; and said <0559> (8799) unto his servants <05650>, Pass over <05674> (8798) before me <06440>, and put <07760> (8799) a space <07305> betwixt <0996> drove <05739> and <0996> drove <05739>.

Genesis 43:32

Mereka menyiapkan baginya secara tersendiri dan bagi saudara-saudaranya secara tersendiri dan bagi orang Mesir yang makan bersamanya secara tersendiri Orang Mesir tidak dapat makan roti bersama orang Ibrani karena hal itu adalah kekejian bagi orang Mesir

<7760> <0> <905> <0> <905> <4713> <398> <854> <905> <3588> <3808> <3201> <4713> <398> <853> <5680> <3899> <3588> <8441> <1931> <4713>

AV: And they set on <07760> (8799) for him by himself, and for them by themselves, and for the Egyptians <04713>, which did eat <0398> (8802) with him, by themselves: because the Egyptians <04713> might <03201> (8799) not eat <0398> (8800) bread <03899> with the Hebrews <05680>; for that [is] an abomination <08441> unto the Egyptians <04714>.

Genesis 43:32

Mereka menyiapkan baginya secara tersendiri dan bagi saudara-saudaranya secara tersendiri dan bagi orang Mesir yang makan bersamanya secara tersendiri Orang Mesir tidak dapat makan roti bersama orang Ibrani karena hal itu adalah kekejian bagi orang Mesir

<7760> <0> <905> <0> <905> <4713> <398> <854> <905> <3588> <3808> <3201> <4713> <398> <853> <5680> <3899> <3588> <8441> <1931> <4713>

AV: And they set on <07760> (8799) for him by himself, and for them by themselves, and for the Egyptians <04713>, which did eat <0398> (8802) with him, by themselves: because the Egyptians <04713> might <03201> (8799) not eat <0398> (8800) bread <03899> with the Hebrews <05680>; for that [is] an abomination <08441> unto the Egyptians <04714>.

Genesis 43:32

Mereka menyiapkan baginya secara tersendiri dan bagi saudara-saudaranya secara tersendiri dan bagi orang Mesir yang makan bersamanya secara tersendiri Orang Mesir tidak dapat makan roti bersama orang Ibrani karena hal itu adalah kekejian bagi orang Mesir

<7760> <0> <905> <0> <905> <4713> <398> <854> <905> <3588> <3808> <3201> <4713> <398> <853> <5680> <3899> <3588> <8441> <1931> <4713>

AV: And they set on <07760> (8799) for him by himself, and for them by themselves, and for the Egyptians <04713>, which did eat <0398> (8802) with him, by themselves: because the Egyptians <04713> might <03201> (8799) not eat <0398> (8800) bread <03899> with the Hebrews <05680>; for that [is] an abomination <08441> unto the Egyptians <04714>.

Exodus 36:16

Dia menyambung lima tirai secara tersendiri dan enam tirai secara tersendiri

<2266> <853> <2568> <3407> <905> <853> <8337> <3407> <905>

AV: And he coupled <02266> (8762) five <02568> curtains <03407> by themselves, and six <08337> curtains <03407> by themselves.

Zechariah 12:12

Di negeri itu setiap kaum keluarga tersendiri dan istri-istri mereka tersendiri akan meratap yaitu keturunan Daud dan istri-istri mereka kaum keturunan Natan dan istri-istri mereka

<5594> <776> <4940> <4940> <905> <4940> <1004> <1732> <905> <802> <905> <4940> <1004> <5416> <905> <802> <905>

AV: And the land <0776> shall mourn <05594> (8804), every <04940> family <04940> apart <0905>; the family <04940> of the house <01004> of David <01732> apart, and their wives <0802> apart; the family <04940> of the house <01004> of Nathan <05416> apart, and their wives <0802> apart; {every...: Heb. families, families}

Zechariah 12:14

juga semua kaum yang tersisa setiap kaum tersendiri dan istri-istri mereka tersendiri

<3605> <4940> <7604> <4940> <4940> <905> <802> <905> <0>

AV: All the families <04940> that remain <07604> (8737), every family <04940> apart, and their wives <0802> apart.

Zechariah 12:14

juga semua kaum yang tersisa setiap kaum tersendiri dan istri-istri mereka tersendiri

<3605> <4940> <7604> <4940> <4940> <905> <802> <905> <0>

AV: All the families <04940> that remain <07604> (8737), every family <04940> apart, and their wives <0802> apart.