Back to #5927

Genesis 32:24

Lalu Yakub tinggal sendirian dan ada Seseorang yang bergulat dengannya sampai fajar

<3498> <3290> <905> <79> <582> <5973> <5704> <5927> <7837>

AV: And Jacob <03290> was left <03498> (8735) alone; and there wrestled <079> (8735) a man <0376> with him until the breaking <05927> (8800) of the day <07837>. {breaking...: Heb. ascending of the morning}

Genesis 44:24

Inilah yang terjadi ketika kami sampai kepada hambamu ayah kami kami menyampaikan kepadanya tentang titah Tuanku ini

<1961> <3588> <5927> <413> <5650> <1> <5046> <0> <853> <1697> <113>

AV: And it came to pass when we came up <05927> (8804) unto thy servant <05650> my father <01>, we told <05046> (8686) him the words <01697> of my lord <0113>.

Genesis 50:5

Ayahku telah membuatku bersumpah katanya Lihatlah aku akan mati Di kuburan yang telah kugali sendiri di tanah Kanaan di sanalah kamu harus menguburkanku Oleh karena itu sekarang aku mohon izinkanlah aku pergi dan menguburkan ayahku lalu aku akan kembali

<1> <7650> <559> <2009> <595> <4191> <6913> <834> <3738> <0> <776> <3667> <8033> <6912> <6258> <5927> <4994> <6912> <853> <1> <7725>

AV: My father <01> made me swear <07650> (8689), saying <0559> (8800), Lo <02009>, I die <04191> (8801): in my grave <06913> which I have digged <03738> (8804) for me in the land <0776> of Canaan <03667>, there shalt thou bury me <06912> (8799). Now therefore let me go up <05927> (8799), I pray thee, and bury <06912> (8799) my father <01>, and I will come again <07725> (8799).

Genesis 50:9

Bersama mereka turut pula kereta-kereta dan orang-orang berkuda sehingga iring-iringan itu menjadi sangat besar

<5927> <5973> <1571> <7393> <1571> <6571> <1961> <4264> <3515> <3966>

AV: And there went up <05927> (8799) with him both chariots <07393> and horsemen <06571>: and it was a very <03966> great <03515> company <04264>.

Exodus 27:20

Kamu harus memerintahkan kepada keturunan Israel untuk membawa minyak zaitun tumbuk yang murni kepadamu untuk penerangan agar pelita terus-menerus menyala

<859> <6680> <853> <1121> <3478> <3947> <413> <8081> <2132> <2134> <3795> <3974> <5927> <5216> <8548>

AV: And thou shalt command <06680> (8762) the children <01121> of Israel <03478>, that they bring <03947> (8799) thee pure <02134> oil <08081> olive <02132> beaten <03795> for the light <03974>, to cause the lamp <05216> to burn <05927> (8687) always <08548>. {to burn: Heb. to ascend up}

Exodus 40:37

Namun jika awan itu tidak terangkat mereka tidak akan berangkat sampai pada hari awan itu naik

<518> <3808> <5927> <6051> <3808> <5265> <5704> <3117> <5927>

AV: But if the cloud <06051> were not taken up <05927> (8735), then they journeyed <05265> (8799) not till the day <03117> that it was taken up <05927> (8736).

Leviticus 2:12

bawalah sebagai persembahan hasil pertama kepada TUHAN tetapi itu tidak dapat dipersembahkan di mazbah sebagai bau harum yang menyenangkan

<7133> <7225> <7126> <853> <3068> <413> <4196> <3808> <5927> <7381> <5207>

AV: As for the oblation <07133> of the firstfruits <07225>, ye shall offer <07126> (8686) them unto the LORD <03068>: but they shall not be burnt <05927> (8799) on the altar <04196> for a sweet <05207> savour <07381>. {be burnt: Heb. ascend}

Leviticus 24:2

Perintahkan umat Israel untuk membawa kepadamu minyak zaitun tumbuk yang murni untuk penerangan supaya lampu tetap menyala

<6680> <853> <1121> <3478> <3947> <413> <8081> <2132> <2134> <3795> <3974> <5927> <5216> <8548>

AV: Command <06680> (8761) the children <01121> of Israel <03478>, that they bring <03947> (8799) unto thee pure <02134> oil <08081> olive <02132> beaten <03795> for the light <03974>, to cause the lamps <05216> to burn <05927> (8687) continually <08548>. {to cause: Heb. to cause to ascend}

Numbers 10:11

Pada tanggal 20 bulan kedua tahun kedua awan yang melingkupi tenda kesaksian bergerak

<1961> <8141> <8145> <2320> <8145> <6242> <2320> <5927> <6051> <5921> <4908> <5715>

AV: And it came to pass on the twentieth <06242> [day] of the second <08145> month <02320>, in the second <08145> year <08141>, that the cloud <06051> was taken up <05927> (8738) from off the tabernacle <04908> of the testimony <05715>.

Numbers 13:31

Namun mereka yang pergi bersama dia berkata Kita tidak akan mampu melawan orang-orang itu sebab mereka lebih kuat daripada kita

<376> <834> <5927> <5973> <559> <3808> <3201> <5927> <413> <5971> <3588> <2389> <1931> <4480>

AV: But the men <0582> that went up <05927> (8804) with him said <0559> (8804), We be not able <03201> (8799) to go up <05927> (8800) against the people <05971>; for they [are] stronger <02389> than we.

Numbers 20:25

Bawalah Harun dan Eleazar anaknya ke Gunung Hor

<3947> <853> <175> <853> <499> <1121> <5927> <853> <2023> <2022>

AV: Take <03947> (8798) Aaron <0175> and Eleazar <0499> his son <01121>, and bring them up <05927> (8685) unto mount <02022> Hor <02023>:

Deuteronomy 12:13

Berhati-hatilah supaya kamu tidak memberikan persembahan bakaranmu di sembarang tempat yang kamu lihat

<8104> <0> <6435> <5927> <5930> <3605> <4725> <834> <7200>

AV: Take heed <08104> (8734) to thyself that thou offer <05927> (8686) not thy burnt offerings <05930> in every place <04725> that thou seest <07200> (8799):

Joshua 8:31

seperti yang diperintahkan Musa hamba TUHAN itu kepada orang Israel Seperti yang tertulis dalam kitab hukum Musa mazbah dari batu-batu yang tidak dipahat yang tidak dibuat dengan perkakas besi Di atasnya mereka mempersembahkan korban bakaran kepada TUHAN dan korban keselamatan

<834> <6680> <4872> <5650> <3068> <853> <1121> <3478> <3789> <5612> <8451> <4872> <4196> <68> <8003> <834> <3808> <5130> <5921> <1270> <5927> <5921> <5930> <3068> <2076> <8002>

AV: As Moses <04872> the servant <05650> of the LORD <03068> commanded <06680> (8765) the children <01121> of Israel <03478>, as it is written <03789> (8803) in the book <05612> of the law <08451> of Moses <04872>, an altar <04196> of whole <08003> stones <068>, over which no man hath lift up <05130> (8689) [any] iron <01270>: and they offered <05927> (8686) thereon burnt offerings <05930> unto the LORD <03068>, and sacrificed <02076> (8799) peace offerings <08002>.

Joshua 10:5

Kelima raja Amori itu berkumpul yaitu raja Yerusalem raja Hebron raja Yarmut raja Lakhis dan raja Eglon lalu bergerak maju mereka dan seluruh tentaranya Mereka berkemah mengepung Gibeon dan berperang melawannya

<622> <5927> <2568> <4428> <567> <4428> <3389> <4428> <2275> <4428> <3412> <4428> <3923> <4428> <5700> <1992> <3605> <4264> <2583> <5921> <1391> <3898> <5921>

AV: Therefore the five <02568> kings <04428> of the Amorites <0567>, the king <04428> of Jerusalem <03389>, the king <04428> of Hebron <02275>, the king <04428> of Jarmuth <03412>, the king <04428> of Lachish <03923>, the king <04428> of Eglon <05700>, gathered themselves together <0622> (8735), and went up <05927> (8799), they and all their hosts <04264>, and encamped <02583> (8799) before Gibeon <01391>, and made war <03898> (8735) against it.

Joshua 10:36

Yosua dan semua orang Israel maju dari Eglon ke Hebron dan berperang melawannya

<5927> <3091> <3605> <3478> <5973> <5700> <2275> <3898> <5921>

AV: And Joshua <03091> went up <05927> (8799) from Eglon <05700>, and all Israel <03478> with him, unto Hebron <02275>; and they fought <03898> (8735) against it:

Joshua 18:11

Keluarlah undian bagi suku keturunan Benyamin menurut keluarganya Wilayah yang diundikan kepada mereka terletak di antara keturunan Yehuda dan keturunan Yusuf

<5927> <1486> <4294> <1121> <1144> <4940> <3318> <1366> <1486> <996> <1121> <3063> <996> <1121> <3130>

AV: And the lot <01486> of the tribe <04294> of the children <01121> of Benjamin <01144> came up <05927> (8799) according to their families <04940>: and the coast <01366> of their lot <01486> came forth <03318> (8799) between the children <01121> of Judah <03063> and the children <01121> of Joseph <03130>.

Joshua 19:10

Undian yang ketiga keluar bagi keturunan Zebulon menurut keluarga-keluarga mereka Batas milik pusaka mereka sampai ke Sarid

<5927> <1486> <7992> <1121> <2074> <4940> <1961> <1366> <5159> <5704> <8301>

AV: And the third <07992> lot <01486> came up <05927> (8799) for the children <01121> of Zebulun <02074> according to their families <04940>: and the border <01366> of their inheritance <05159> was unto Sarid <08301>:

Joshua 22:12

Ketika orang Israel mendengar hal itu seluruh umat Israel berkumpul di Silo untuk berperang melawan mereka

<8085> <1121> <3478> <6950> <3605> <5712> <1121> <3478> <7887> <5927> <5921> <6635> <0>

AV: And when the children <01121> of Israel <03478> heard <08085> (8799) [of it], the whole congregation <05712> of the children <01121> of Israel <03478> gathered themselves together <06950> (8735) at Shiloh <07887>, to go up <05927> (8800) to war <06635> against them.

Judges 4:5

Dia biasa duduk di bawah pohon kurma Debora antara Rama dan Betel di Pegunungan Efraim dan orang-orang Israel mendatanginya untuk berhakim

<1931> <3427> <8478> <8560> <1683> <996> <7414> <996> <0> <1008> <2022> <669> <5927> <413> <1121> <3478> <4941>

AV: And she dwelt <03427> (8802) under the palm tree <08560> of Deborah <01683> between Ramah <07414> and Bethel <01008> in mount <02022> Ephraim <0669>: and the children <01121> of Israel <03478> came up <05927> (8799) to her for judgment <04941>.

Judges 4:12

Ketika diberitahukan kepada Sisera bahwa Barak anak Abinoam telah naik ke Gunung Tabor

<5046> <5516> <3588> <5927> <1301> <1121> <42> <2022> <8396> <0>

AV: And they shewed <05046> (8686) Sisera <05516> that Barak <01301> the son <01121> of Abinoam <042> was gone up <05927> (8804) to mount <02022> Tabor <08396>.

Judges 6:3

Sebab kapan pun orang Israel menabur orang Midian orang Amalek dan orang-orang dari sebelah timur datang menyerang mereka

<1961> <518> <2232> <3478> <5927> <4080> <6002> <1121> <6924> <5927> <5921>

AV: And [so] it was, when Israel <03478> had sown <02232> (8804), that the Midianites <04080> came up <05927> (8804), and the Amalekites <06002>, and the children <01121> of the east <06924>, even they came up <05927> (8804) against them;

Judges 12:3

Ketika kulihat bahwa kamu tidak menyelamatkan aku aku mempertaruhkan nyawaku dan pergi melawan keturunan Amon dan TUHAN menyerahkan mereka ke dalam tanganku Mengapa pada hari ini kamu mendatangi aku untuk berperang melawanku

<7200> <3588> <369> <3467> <7760> <5315> <3709> <5674> <413> <1121> <5983> <5414> <3068> <3027> <4100> <5927> <413> <3117> <2088> <3898> <0>

AV: And when I saw <07200> (8799) that ye delivered <03467> (8688) [me] not, I put <07760> (8799) my life <05315> in my hands <03709>, and passed over <05674> (8799) against the children <01121> of Ammon <05983>, and the LORD <03068> delivered <05414> (8799) them into my hand <03027>: wherefore then are ye come up <05927> (8804) unto me this day <03117>, to fight <03898> (8736) against me?

Judges 16:18

Ketika Delila melihat bahwa Simson telah memberitahukan seluruh isi hatinya dia menyuruh dan memanggil para raja orang Filistin dengan berkata Datanglah sekali lagi sebab dia telah memberitahukan semua isi hatinya kepadaku Kemudian para raja orang Filistin datang kepadanya sambil membawa uang bagiannya

<7200> <1807> <3588> <5046> <0> <853> <3605> <3820> <7971> <7121> <5633> <6430> <559> <5927> <6471> <3588> <5046> <0> <853> <3605> <3820> <5927> <413> <5633> <6430> <5927> <3701> <3027>

AV: And when Delilah <01807> saw <07200> (8799) that he had told <05046> (8689) her all his heart <03820>, she sent <07971> (8799) and called <07121> (8799) for the lords <05633> of the Philistines <06430>, saying <0559> (8800), Come up <05927> (8798) this once <06471>, for he hath shewed <05046> (8689) me all his heart <03820>. Then the lords <05633> of the Philistines <06430> came up <05927> (8804) unto her, and brought <05927> (8686) money <03701> in their hand <03027>.

Judges 18:17

Kelima orang yang telah pergi mengintai negeri itu maju dan masuk ke dalam serta mengambil patung pahatan efod terafim dan patung tuangan itu Para imam berdiri di pintu gerbang dengan keenam ratus orang yang diperlengkapi dengan senjata perang

<5927> <2568> <376> <1980> <7270> <853> <776> <935> <8033> <3947> <853> <6456> <853> <646> <853> <8655> <853> <4541> <3548> <5324> <6607> <8179> <8337> <3967> <376> <2296> <3627> <4421>

AV: And the five <02568> men <0582> that went <01980> (8802) to spy out <07270> (8763) the land <0776> went up <05927> (8799), [and] came in <0935> (8804) thither, [and] took <03947> (8804) the graven image <06459>, and the ephod <0646>, and the teraphim <08655>, and the molten image <04541>: and the priest <03548> stood <05324> (8737) in the entering <06607> of the gate <08179> with the six <08337> hundred <03967> men <0376> [that were] appointed <02296> (8803) with weapons <03627> of war <04421>.

Judges 19:30

Semua orang yang melihatnya berkata Belum pernah terjadi dan belum pernah dilihat hal demikian sejak keturunan orang Israel keluar dari tanah Mesir sampai saat ini Perhatikanlah pertimbangkanlah dan berbicaralah

<1961> <3605> <7200> <559> <3808> <1961> <3808> <7200> <2063> <3117> <5927> <1121> <3478> <776> <4714> <5704> <3117> <2088> <7760> <0> <5921> <5779> <1696> <0>

AV: And it was so <01961> (8738), that all that saw <07200> (8802) it said <0559> (8804), There was no such deed <02063> done nor seen <07200> (8738) from the day <03117> that the children <01121> of Israel <03478> came up <05927> (8800) out of the land <0776> of Egypt <04714> unto this day <03117>: consider <07760> (8798) of it, take advice <05779> (8798), and speak <01696> (8761) [your minds].

1 Samuel 1:21

Elkana laki-laki itu pergi dengan seluruh keluarganya untuk mempersembahkan kepada TUHAN kurban sembelihan tahunan dan kurban nazarnya

<5927> <376> <511> <3605> <1004> <2076> <3068> <853> <2077> <3117> <853> <5088>

AV: And the man <0376> Elkanah <0511>, and all his house <01004>, went up <05927> (8799) to offer <02076> (8800) unto the LORD <03068> the yearly <03117> sacrifice <02077>, and his vow <05088>.

1 Samuel 7:7

Ketika orang Filistin mendengar bahwa orang Israel berkumpul di Mizpa raja-raja kota orang Filistin pergi mendatangi orang Israel Ketika orang Israel mendengar hal ini mereka menjadi takut terhadap orang Filistin

<8085> <6430> <3588> <6908> <1121> <3478> <4709> <5927> <5633> <6430> <413> <3478> <8085> <1121> <3478> <3372> <6440> <6430>

AV: And when the Philistines <06430> heard <08085> (8799) that the children <01121> of Israel <03478> were gathered together <06908> (8694) to Mizpeh <04708>, the lords <05633> of the Philistines <06430> went up <05927> (8799) against Israel <03478>. And when the children <01121> of Israel <03478> heard <08085> (8799) [it], they were afraid <03372> (8799) of <06440> the Philistines <06430>.

1 Samuel 11:1

Nahas orang Amon itu maju dan mengepung Yabesh-Gilead Semua orang Yabesh berkata kepada Nahas Ikatlah perjanjian dengan kami dan kami akan melayani engkau

<5927> <5176> <5984> <2583> <5921> <3003> <1568> <559> <3605> <376> <3003> <413> <5176> <3772> <0> <1285> <5647>

AV: Then Nahash <05176> the Ammonite <05984> came up <05927> (8799), and encamped <02583> (8799) against Jabeshgilead <03003> <01568>: and all the men <0582> of Jabesh <03003> said <0559> (8799) unto Nahash <05176>, Make <03772> (8798) a covenant <01285> with us, and we will serve <05647> (8799) thee.

1 Samuel 14:46

Saul berhenti mengejar orang Filistin dan orang Filistin pulang ke tempat tinggalnya

<5927> <7586> <310> <6430> <6430> <1980> <4725>

AV: Then Saul <07586> went up <05927> (8799) from following <0310> the Philistines <06430>: and the Philistines <06430> went <01980> (8804) to their own place <04725>.

1 Samuel 25:35

Lalu Daud menerima ke dalam tangannya apa yang dibawa perempuan itu kepadanya dan berkata Pulanglah ke rumahmu dalam damai Ketahuilah aku mendengarkan perkataanmu dan mengabulkan permintaanmu

<3947> <1732> <3027> <853> <834> <935> <0> <0> <559> <5927> <7965> <1004> <7200> <8085> <6963> <5375> <6440>

AV: So David <01732> received <03947> (8799) of her hand <03027> [that] which she had brought <0935> (8689) him, and said <0559> (8804) unto her, Go up <05927> (8798) in peace <07965> to thine house <01004>; see <07200> (8798), I have hearkened <08085> (8804) to thy voice <06963>, and have accepted <05375> (8799) thy person <06440>.

1 Samuel 28:11

Perempuan itu bertanya Siapakah yang harus aku munculkan kepadamu Jawabnya Munculkanlah Samuel

<559> <802> <853> <4310> <5927> <0> <559> <853> <8050> <5927> <0>

AV: Then said <0559> (8799) the woman <0802>, Whom shall I bring up <05927> (8686) unto thee? And he said <0559> (8799), Bring me up <05927> (8685) Samuel <08050>.

1 Samuel 28:11

Perempuan itu bertanya Siapakah yang harus aku munculkan kepadamu Jawabnya Munculkanlah Samuel

<559> <802> <853> <4310> <5927> <0> <559> <853> <8050> <5927> <0>

AV: Then said <0559> (8799) the woman <0802>, Whom shall I bring up <05927> (8686) unto thee? And he said <0559> (8799), Bring me up <05927> (8685) Samuel <08050>.

2 Samuel 5:17

Ketika orang-orang Filistin mendengar bahwa Daud telah diurapi menjadi raja atas Israel semua orang Filistin pergi untuk menangkap Daud Ketika Daud mendengar hal itu dia pergi ke benteng pertahanan

<8085> <6430> <3588> <4886> <853> <1732> <4428> <5921> <3478> <5927> <3605> <6430> <1245> <853> <1732> <8085> <1732> <3381> <413> <4686>

AV: But when the Philistines <06430> heard <08085> (8799) that they had anointed <04886> (8804) David <01732> king <04428> over Israel <03478>, all the Philistines <06430> came up <05927> (8799) to seek <01245> (8763) David <01732>; and David <01732> heard <08085> (8799) [of it], and went down <03381> (8799) to the hold <04686>.

2 Samuel 11:20

dan jika raja menjadi murka dan berkata Mengapa mendekat ke kota itu untuk menyerangnya Tidakkah kamu mengetahui bahwa orang akan memanah dari atas tembok

<1961> <518> <5927> <2534> <4428> <559> <0> <4069> <5066> <413> <5892> <3898> <3808> <3045> <853> <834> <3384> <5921> <2346>

AV: And if so be that the king's <04428> wrath <02534> arise <05927> (8799), and he say <0559> (8804) unto thee, Wherefore approached ye so nigh <05066> (8738) unto the city <05892> when ye did fight <03898> (8736)? knew <03045> (8804) ye not that they would shoot <03384> (8686) from the wall <02346>?

2 Samuel 20:2

Seluruh orang Israel undur dari Daud dan mengikuti Seba anak Bikri Sementara orang-orang Yehuda tetap bergabung dengan raja dari Sungai Yordan sampai Yerusalem

<5927> <3605> <376> <3478> <310> <1732> <310> <7652> <1121> <1075> <376> <3063> <1692> <4428> <4480> <3383> <5704> <3389>

AV: So every man <0376> of Israel <03478> went up <05927> (8799) from after <0310> David <01732>, [and] followed <0310> Sheba <07652> the son <01121> of Bichri <01075>: but the men <0376> of Judah <03063> clave <01692> (8804) unto their king <04428>, from Jordan <03383> even to Jerusalem <03389>.

1 Kings 10:17

dan 300 perisai kecil dari emas tempaan dan 3 mina emas dipakai untuk satu perisai kecil Lalu raja meletakkannya di dalam istana Hutan Lebanon

<7969> <3967> <4043> <2091> <7820> <7969> <4488> <2091> <5927> <5921> <4043> <259> <5414> <4428> <1004> <3293> <3844> <0>

AV: And [he made] three <07969> hundred <03967> shields <04043> [of] beaten <07820> (8803) gold <02091>; three <07969> pound <04488> of gold <02091> went <05927> (8686) to one <0259> shield <04043>: and the king <04428> put <05414> (8799) them in the house <01004> of the forest <03293> of Lebanon <03844>.

1 Kings 11:15

Dahulu ketika Daud berada di Edom Yoab panglima tentaranya pergi untuk menguburkan orang-orang yang terbunuh dan menewaskan semua laki-laki di Edom

<1961> <1961> <1732> <854> <123> <5927> <3097> <8269> <6635> <6912> <853> <2491> <5221> <3605> <2145> <123>

AV: For it came to pass, when David <01732> was in Edom <0123>, and Joab <03097> the captain <08269> of the host <06635> was gone up <05927> (8800) to bury <06912> (8763) the slain <02491>, after he had smitten <05221> (8686) every male <02145> in Edom <0123>;

1 Kings 15:17

Baesa raja Israel menyerang Yehuda dan membangun Rama sehingga tidak mengizinkan siapa pun keluar dan masuk ke wilayah Asa raja Yehuda

<5927> <1201> <4428> <3478> <5921> <3063> <1129> <853> <7414> <1115> <5414> <3318> <935> <609> <4428> <3063>

AV: And Baasha <01201> king <04428> of Israel <03478> went up <05927> (8799) against Judah <03063>, and built <01129> (8799) Ramah <07414>, that he might not suffer <05414> (8800) any to go out <03318> (8802) or come in <0935> (8802) to Asa <0609> king <04428> of Judah <03063>.

1 Kings 16:17

Omri dan seluruh Israel yang bersamanya pergi dari Gibeton dan mengepung Tirza

<5927> <6018> <3605> <3478> <5973> <1405> <6696> <5921> <8656>

AV: And Omri <06018> went up <05927> (8799) from Gibbethon <01405>, and all Israel <03478> with him, and they besieged <06696> (8799) Tirzah <08656>.

1 Kings 22:29

Demikianlah raja Israel dan Yosafat raja Yehuda maju ke Ramot-Gilead

<5927> <4428> <3478> <3092> <4428> <3063> <7433> <1568>

AV: So the king <04428> of Israel <03478> and Jehoshaphat <03092> the king <04428> of Judah <03063> went up <05927> (8799) to Ramothgilead <07433> <01568>.

2 Kings 14:11

Namun Amazia tidak mau mendengarkannya sehingga Yoas raja Israel bergerak maju Dia dan Amazia raja Yehuda saling berhadapan di Bet-Semes yang berada di Yehuda

<3808> <8085> <558> <5927> <3060> <4428> <3478> <7200> <6440> <1931> <558> <4428> <3063> <0> <1053> <834> <3063>

AV: But Amaziah <0558> would not hear <08085> (8804). Therefore Jehoash <03060> king <04428> of Israel <03478> went up <05927> (8799); and he and Amaziah <0558> king <04428> of Judah <03063> looked <07200> (8691) one another in the face <06440> at Bethshemesh <01053>, which [belongeth] to Judah <03063>.

2 Kings 18:9

Pada tahun keempat pemerintahan Raja Hizkia yaitu tahun ketujuh pemerintahan Hosea anak Ela raja Israel Salmaneser raja Asyur menyerang Samaria dan mengepungnya

<1961> <8141> <7243> <4428> <2396> <1931> <8141> <7637> <1954> <1121> <425> <4428> <3478> <5927> <8022> <4428> <804> <5921> <8111> <6696> <5921>

AV: And it came to pass in the fourth <07243> year <08141> of king <04428> Hezekiah <02396>, which [was] the seventh <07637> year <08141> of Hoshea <01954> son <01121> of Elah <0425> king <04428> of Israel <03478>, [that] Shalmaneser <08022> king <04428> of Assyria <0804> came up <05927> (8804) against Samaria <08111>, and besieged <06696> (8799) it.

2 Chronicles 2:16

Kami akan menebang kayu dari Gunung Lebanon sebanyak yang engkau perlukan dan membawanya dengan rakit-rakit melalui laut sampai di Yafo sehingga engkau dapat mengangkutnya sampai di Yerusalem

<587> <3772> <6086> <4480> <3844> <3605> <6878> <935> <0> <7513> <5921> <3220> <3305> <859> <5927> <853> <3389> <0>

AV: And we will cut <03772> (8799) wood <06086> out of Lebanon <03844>, as much as thou shalt need <06878>: and we will bring <0935> (8686) it to thee in floats <07513> by sea <03220> to Joppa <03305>; and thou shalt carry it up <05927> (8686) to Jerusalem <03389>. {as much...: Heb according to all thy need} {Joppa: Heb. Japho}

2 Chronicles 9:16

Dia juga membuat 300 perisai kecil dari emas tempaan Tiga ratus syikal emas tempaan dia pakai pada setiap perisai kecil Raja meletakkan semua itu di dalam gedung Hutan Lebanon

<7969> <3967> <4043> <2091> <7820> <7969> <3967> <2091> <5927> <5921> <4043> <259> <5414> <4428> <1004> <3293> <3844> <0>

AV: And three <07969> hundred <03967> shields <04043> [made he of] beaten <07820> (8803) gold <02091>: three <07969> hundred <03967> [shekels] of gold <02091> went <05927> (8686) to one <0259> shield <04043>. And the king <04428> put <05414> (8799) them in the house <01004> of the forest <03293> of Lebanon <03844>.

2 Chronicles 12:2

Karena mereka tidak setia kepada TUHAN maka pada tahun kelima pemerintahan Rehabeam Sisak raja Mesir maju menyerang Yerusalem

<1961> <8141> <2549> <4428> <7346> <5927> <7895> <4428> <4714> <5921> <3389> <3588> <4603> <3068>

AV: And it came to pass, [that] in the fifth <02549> year <08141> of king <04428> Rehoboam <07346> Shishak <07895> king <04428> of Egypt <04714> came up <05927> (8804) against Jerusalem <03389>, because they had transgressed <04603> (8804) against the LORD <03068>,

2 Chronicles 12:9

Sisak raja Mesir itu maju menyerang Yerusalem Dia merampas perbendaharaan bait TUHAN dan perbendaharaan istana raja Dia merampas semuanya Dia juga merampas perisai-perisai emas yang dibuat oleh Salomo

<5927> <7895> <4428> <4714> <5921> <3389> <3947> <853> <214> <1004> <3068> <853> <214> <1004> <4428> <853> <3605> <3947> <3947> <853> <4043> <2091> <834> <6213> <8010>

AV: So Shishak <07895> king <04428> of Egypt <04714> came up <05927> (8799) against Jerusalem <03389>, and took away <03947> (8799) the treasures <0214> of the house <01004> of the LORD <03068>, and the treasures <0214> of the king's <04428> house <01004>; he took <03947> (8804) all: he carried away <03947> (8799) also the shields <04043> of gold <02091> which Solomon <08010> had made <06213> (8804).

2 Chronicles 16:1

Pada tahun ketiga puluh enam pemerintahan Asa Baesa raja Israel maju melawan Yehuda Dia membangun Rama untuk mencegah orang pergi dari atau datang kepada Asa raja Yehuda

<8141> <7970> <8337> <4438> <609> <5927> <1201> <4428> <3478> <5921> <3063> <1129> <853> <7414> <1115> <5414> <3318> <935> <609> <4428> <3063>

AV: In the six <08337> and thirtieth <07970> year <08141> of the reign <04438> of Asa <0609> Baasha <01201> king <04428> of Israel <03478> came up <05927> (8804) against Judah <03063>, and built <01129> (8799) Ramah <07414>, to the intent that <01115> he might let <05414> (8800) none go out <03318> (8802) or come in <0935> (8802) to Asa <0609> king <04428> of Judah <03063>.

2 Chronicles 16:3

Ada perjanjian antara aku dan engkau dan perjanjian antara ayahku dan ayahmu Lihatlah aku mengirimkan kepadamu perak dan emas Batalkanlah perjanjianmu dengan Baesa raja Israel supaya dia undur dariku

<1285> <996> <996> <996> <1> <996> <1> <2009> <7971> <0> <3701> <2091> <1980> <6565> <1285> <854> <1201> <4428> <3478> <5927> <5921>

AV: [There is] a league <01285> between me and thee, as [there was] between my father <01> and thy father <01>: behold, I have sent <07971> (8804) thee silver <03701> and gold <02091>; go <03212> (8798), break <06565> (8685) thy league <01285> with Baasha <01201> king <04428> of Israel <03478>, that he may depart <05927> (8799) from me.

2 Chronicles 18:34

Pertempuran itu bertambah sengit pada hari itu Raja Israel tetap berdiri di dalam keretanya dan berhadapan dengan orang-orang Aram itu sampai petang Dia mati saat matahari terbenam

<5927> <4421> <3117> <1931> <4428> <3478> <1961> <5975> <4818> <5227> <758> <5704> <6153> <4191> <6256> <935> <8121>

AV: And the battle <04421> increased <05927> (8799) that day <03117>: howbeit the king <04428> of Israel <03478> stayed [himself] up <05975> (8689) in [his] chariot <04818> against <05227> the Syrians <0758> until the even <06153>: and about the time <06256> of the sun <08121> going down <0935> (8800) he died <04191> (8799).

2 Chronicles 20:34

Riwayat Yosafat selebihnya dari awal sampai akhir sesungguhnya semua itu tertulis dalam riwayat Yehu anak Hanani yang tercantum dalam Kitab Raja-Raja Israel

<3499> <1697> <3092> <7223> <314> <2005> <3789> <1697> <3058> <1121> <2607> <834> <5927> <5921> <5612> <4428> <3478>

AV: Now the rest <03499> of the acts <01697> of Jehoshaphat <03092>, first <07223> and last <0314>, behold, they [are] written <03789> (8803) in the book <01697> of Jehu <03058> the son <01121> of Hanani <02607>, who [is] mentioned <05927> (8717) in the book <05612> of the kings <04428> of Israel <03478>. {book of Jehu: Heb. words, etc} {is mentioned: Heb. was made to ascend}

2 Chronicles 25:21

Yoas raja Israel bergeak maju Dia dan Amazia raja Yehuda saling berhadapan di Bet-Semes di wilayah Yehuda

<5927> <3101> <4428> <3478> <7200> <6440> <1931> <558> <4428> <3063> <0> <1053> <834> <3063>

AV: So Joash <03101> the king <04428> of Israel <03478> went up <05927> (8799); and they saw one another <07200> (8691) in the face <06440>, [both] he and Amaziah <0558> king <04428> of Judah <03063>, at Bethshemesh <01053>, which [belongeth] to Judah <03063>.

2 Chronicles 36:6

Nebukadnezar raja Babel maju menyerang dia dan membelenggunya dengan rantai tembaga untuk dibawa ke Babel

<5921> <5927> <5019> <4428> <894> <631> <5178> <1980> <894>

AV: Against him came up <05927> (8804) Nebuchadnezzar <05019> king <04428> of Babylon <0894>, and bound <0631> (8799) him in fetters <05178>, to carry <03212> (8687) him to Babylon <0894>. {fetters: or, chains}

Nehemiah 4:7

Ketika Sanbalat Tobia orang-orang Arab orang-orang Amon dan orang-orang Asdod mendengar bahwa perbaikan tembok Yerusalem maju dan bahwa celah-celah tembok mulai ditutup mereka menjadi sangat marah

<1961> <834> <8085> <5571> <2900> <6163> <5984> <796> <3588> <5927> <724> <2346> <3389> <3588> <2490> <6555> <5640> <2734> <0> <3966>

AV: But it came to pass, [that] when Sanballat <05571>, and Tobiah <02900>, and the Arabians <06163>, and the Ammonites <05984>, and the Ashdodites <0796>, heard <08085> (8804) that the walls <02346> of Jerusalem <03389> were made up <0724> <05927> (8804), [and] that the breaches <06555> (8803) began <02490> (8689) to be stopped <05640> (8736), then they were very <03966> wroth <02734> (8799), {were made up: Heb. ascended}

Psalms 97:9

Sebab Engkau ya TUHAN adalah Yang Mahatinggi di atas seluruh bumi Engkau jauh ditinggikan mengatasi segala ilah

<3588> <859> <3068> <5945> <5921> <3605> <776> <3966> <5927> <5921> <3605> <430>

AV: For thou, LORD <03068>, [art] high above <05945> all the earth <0776>: thou art exalted <05927> (8738) far above <03966> all gods <0430>.

Proverbs 26:9

Bagaikan duri yang menusuk tangan pemabuk seperti itulah amsal pada mulut orang-orang bodoh

<2336> <5927> <3027> <7910> <4912> <6310> <3684>

AV: [As] a thorn <02336> goeth up <05927> (8804) into the hand <03027> of a drunkard <07910>, so [is] a parable <04912> in the mouth <06310> of fools <03684>.

Jeremiah 48:35

Aku akan menghentikan Moab firman TUHAN orang yang memberikan persembahan di tempat tinggi dan orang yang membakar kemenyan untuk ilah-ilahnya

<7673> <4124> <5002> <3068> <5927> <1116> <6999> <430>

AV: Moreover I will cause to cease <07673> (8689) in Moab <04124>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, him that offereth <05927> (8688) in the high places <01116>, and him that burneth incense <06999> (8688) to his gods <0430>.

Ezekiel 38:10

Beginilah firman Tuhan ALLAH Pada waktu itu berbagai hal akan memasuki pikiranmu dan kamu akan membuat suatu rencana jahat

<3541> <559> <136> <3068> <1961> <3117> <1931> <5927> <1697> <5921> <3824> <2803> <4284> <7451>

AV: Thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; It shall also come to pass, [that] at the same time <03117> shall things <01697> come <05927> (8799) into thy mind <03824>, and thou shalt think <02803> (8804) an evil <07451> thought <04284>: {think...: or, conceive a mischievous purpose}

Hosea 12:13

Dengan perantaraan seorang nabi TUHAN membawa Israel keluar dari Mesir dengan perantaraan nabi ia dijagai

<5030> <5927> <3068> <853> <3478> <4714> <5030> <8104>

AV: And by a prophet <05030> the LORD <03068> brought <05927> (8689) Israel <03478> out of Egypt <04714>, and by a prophet <05030> was he preserved <08104> (8738).

Joel 2:9

Mereka menyerbu ke dalam kota mereka berlari ke atas tembok Mereka memanjat ke atas rumah-rumah mereka masuk melalui jendela-jendela seperti pencuri

<5892> <8264> <2346> <7323> <1004> <5927> <1157> <2474> <935> <1590>

AV: They shall run to and fro <08264> (8799) in the city <05892>; they shall run <07323> (8799) upon the wall <02346>, they shall climb up <05927> (8799) upon the houses <01004>; they shall enter in <0935> (8799) at the windows <02474> like a thief <01590>.

Joel 3:9

Serukanlah hal ini di antara bangsa-bangsa bersiaplah untuk berperang bangkitkanlah orang-orang yang perkasa Biarlah semua pasukan perang mendekat dan maju

<7121> <2063> <1471> <6942> <4421> <5782> <1368> <5066> <5927> <3605> <582> <4421>

AV: Proclaim <07121> (8798) ye this among the Gentiles <01471>; Prepare <06942> (8761) war <04421>, wake up <05782> (8685) the mighty men <01368>, let all the men <0582> of war <04421> draw near <05066> (8799); let them come up <05927> (8799): {Prepare: Heb. Sanctify}

Amos 3:5

Jatuhkah burung ke dalam perangkap di tanah bila tidak ada jerat atasnya Munculkah perangkap dari tanah bila tidak menangkap apa-apa

<5307> <6833> <5921> <6341> <776> <4170> <369> <0> <5927> <6341> <4480> <127> <3920> <3808> <3920>

AV: Can a bird <06833> fall <05307> (8799) in a snare <06341> upon the earth <0776>, where no gin <04170> [is] for him? shall [one] take up <05927> (8799) a snare <06341> from the earth <0127>, and have taken <03920> (8799) nothing at all <03920> (8800)?

Jonah 1:2

Bangun pergilah ke Niniwe kota yang besar itu dan berserulah kepada mereka sebab kejahatan mereka telah sampai di hadapan-Ku

<6965> <1980> <413> <5210> <5892> <1419> <7121> <5921> <3588> <5927> <7451> <6440>

AV: Arise <06965> (8798), go <03212> (8798) to Nineveh <05210>, that great <01419> city <05892>, and cry <07121> (8798) against it; for their wickedness <07451> is come up <05927> (8804) before <06440> me.