Back to #5307

2 Kings 3:19

Kamu akan memusnahkan semua kota yang berbenteng dan seluruh kota pilihan Semua pohon yang baik akan kamu tumbangkan dan semua mata air akan kamu tutup dan semua ladang yang baik akan kamu rusak dengan batu-batu

<5221> <3605> <5892> <4013> <3605> <5892> <4004> <3605> <6086> <2896> <5307> <3605> <4599> <4325> <5640> <3605> <2513> <2896> <3510> <68>

AV: And ye shall smite <05221> (8689) every fenced <04013> city <05892>, and every choice <04004> city <05892>, and shall fell <05307> (8686) every good <02896> tree <06086>, and stop <05640> (8799) all wells <04599> of water <04325>, and mar <03510> (8686) every good <02896> piece <02513> of land with stones <068>. {mar: Heb. grieve}

2 Kings 3:25

Mereka meruntuhkan kota-kota dan semua ladang yang baik dilempari setiap orang dengan batu sehingga tertutup seluruhnya seluruh mata air ditutup dan semua pohon yang baik mereka tumbangkan sampai hanya tertinggal Kir-Hareset Namun kota itu dilempari oleh orang-orang pengumban dengan batu dari segala penjuru

<5892> <2040> <3605> <2513> <2896> <7993> <376> <68> <4390> <3605> <4599> <4325> <5640> <3605> <6086> <2896> <5307> <5704> <7604> <68> <0> <7025> <5437> <7051> <5221>

AV: And they beat down <02040> (8799) the cities <05892>, and on every good <02896> piece <02513> of land cast <07993> (8686) every man <0376> his stone <068>, and filled <04390> (8765) it; and they stopped <05640> (8799) all the wells <04599> of water <04325>, and felled <05307> (8686) all the good <02896> trees <06086>: only in Kirharaseth <07025> left <07604> (8689) they the stones <068> thereof; howbeit the slingers <07051> went about <05437> (8799) [it], and smote <05221> (8686) it. {only in...: Heb. until he left its stones in Kirharaseth}