Back to #2224

Genesis 32:31

Matahari sudah terbit atasnya ketika dia melewati Pniel dan dia pincang pada pangkal pahanya

<2224> <0> <8121> <834> <5674> <853> <6439> <1931> <6760> <5921> <3409>

AV: And as he passed over <05674> (8804) Penuel <06439> the sun <08121> rose <02224> (8799) upon him, and he halted <06760> (8802) upon his thigh <03409>.

Exodus 22:3

Namun jika matahari telah terbit atasnya akan ada utang darah atasnya sehingga dia harus membayar kerugian sepenuhnya Jika dia tidak memiliki apa-apa dia harus dijual untuk mengganti curiannya itu

<518> <2224> <8121> <5921> <1818> <0> <7999> <7999> <518> <369> <0> <4376> <1591>

AV: If the sun <08121> be risen <02224> (8804) upon him, [there shall be] blood <01818> [shed] for him; [for] he should make full <07999> (8763) restitution <07999> (8762); if he have nothing, then he shall be sold <04376> (8738) for his theft <01591>.

Judges 9:33

Keesokan harinya saat matahari terbit engkau harus bangun pagi-pagi dan menyerbu kota itu Jika dia dan orang-orang yang menyertainya keluar melawanmu lakukanlah kepadanya sesuai dengan yang dijumpai tanganmu

<1961> <1242> <2224> <8121> <7925> <6584> <5921> <5892> <2009> <1931> <5971> <834> <854> <3318> <413> <6213> <0> <834> <4672> <3027> <0>

AV: And it shall be, [that] in the morning <01242>, as soon as the sun <08121> is up <02224> (8800), thou shalt rise early <07925> (8686), and set <06584> (8804) upon the city <05892>: and, behold, [when] he and the people <05971> that [is] with him come out <03318> (8802) against thee, then mayest thou do <06213> (8804) to them as thou <03027> shalt find occasion <04672> (8799). {as thou shalt...: Heb. as thine hand shall find}

2 Samuel 23:4

Dia seperti terang pagi ketika matahari terbit seperti pagi tidak berawan yang membuat rumput muda berkilauan di tanah sesudah hujan

<216> <1242> <2224> <8121> <1242> <3808> <5645> <5051> <4306> <1877> <776>

AV: And [he shall be] as the light <0216> of the morning <01242>, [when] the sun <08121> riseth <02224> (8799), [even] a morning <01242> without <03808> clouds <05645>; [as] the tender grass <01877> [springing] out of the earth <0776> by clear shining <05051> after rain <04306>.

Job 9:7

Dialah yang memerintahkan matahari dan ia tidak terbit dan yang menyegel sinar bintang-bintang

<559> <2775> <3808> <2224> <1157> <3556> <2856>

AV: Which commandeth <0559> (8802) the sun <02775>, and it riseth <02224> (8799) not; and sealeth up <02856> (8799) the stars <03556>.

Psalms 104:22

Matahari pun terbit maka mereka berkumpul dan berbaring dalam liangnya

<2224> <8121> <622> <413> <4585> <7257>

AV: The sun <08121> ariseth <02224> (8799), they gather themselves together <0622> (8735), and lay them down <07257> (8799) in their dens <04585>.

Psalms 112:4

Terang terbit dalam kegelapan bagi orang-orang yang lurus hati Dia itu murah hati belas kasih dan benar

<2224> <2822> <216> <3477> <2587> <7349> <6662>

AV: Unto the upright <03477> there ariseth <02224> (8804) light <0216> in the darkness <02822>: [he is] gracious <02587>, and full of compassion <07349>, and righteous <06662>.

Ecclesiastes 1:5

Matahari terbit matahari terbenam lalu terengah-engah kembali ke tempat ia terbit di sana

<2224> <8121> <935> <8121> <413> <4725> <7602> <2224> <1931> <8033>

AV: The sun <08121> also ariseth <02224> (8804), and the sun <08121> goeth down <0935> (8804), and hasteth <07602> (8802) to his place <04725> where he arose <02224> (8802). {hasteth: Heb. panteth}

Ecclesiastes 1:5

Matahari terbit matahari terbenam lalu terengah-engah kembali ke tempat ia terbit di sana

<2224> <8121> <935> <8121> <413> <4725> <7602> <2224> <1931> <8033>

AV: The sun <08121> also ariseth <02224> (8804), and the sun <08121> goeth down <0935> (8804), and hasteth <07602> (8802) to his place <04725> where he arose <02224> (8802). {hasteth: Heb. panteth}

Isaiah 58:10

apabila kamu menyerahkan dirimu sepenuhnya kepada orang yang lapar dan memuaskan keinginan orang yang tertindas terangmu akan terbit dalam kegelapan dan kesuramanmu akan seperti rembang siang hari

<6329> <7457> <5315> <5315> <6031> <7646> <2224> <2822> <216> <653> <6672>

AV: And [if] thou draw out <06329> (8686) thy soul <05315> to the hungry <07457>, and satisfy <07646> (8686) the afflicted <06031> (8737) soul <05315>; then shall thy light <0216> rise <02224> (8804) in obscurity <02822>, and thy darkness <0653> [be] as the noonday <06672>:

Isaiah 60:2

Sebab sesungguhnya kegelapan akan melingkupi bumi dan kegelapan yang pekat melingkupi bangsa-bangsa Akan tetapi TUHAN akan terbit atasmu dan kemuliaan-Nya akan terlihat atasmu

<3588> <2009> <2822> <3680> <776> <6205> <3816> <5921> <2224> <3068> <3519> <5921> <7200>

AV: For, behold, the darkness <02822> shall cover <03680> (8762) the earth <0776>, and gross darkness <06205> the people <03816>: but the LORD <03068> shall arise <02224> (8799) upon thee, and his glory <03519> shall be seen <07200> (8735) upon thee.

Jonah 4:8

Ketika matahari terbit Allah mengutus angin timur yang panas terik dan matahari menyakiti kepala Yunus sehingga ia hampir pingsan sampai ia meminta supaya mati saja katanya Lebih baik mati daripada hidup

<1961> <2224> <8121> <4487> <430> <7307> <6921> <2759> <5221> <8121> <5921> <7218> <3124> <5968> <7592> <853> <5315> <4191> <559> <2896> <4191> <2416>

AV: And it came to pass, when the sun <08121> did arise <02224> (8800), that God <0430> prepared <04487> (8762) a vehement <02759> east <06921> wind <07307>; and the sun <08121> beat <05221> (8686) upon the head <07218> of Jonah <03124>, that he fainted <05968> (8691), and wished <07592> (8799) in himself <05315> to die <04191> (8800), and said <0559> (8799), [It is] better <02896> for me to die <04194> than to live <02416>. {vehement: or, silent}

Nahum 3:17

Para pembesarmu seperti belalang pindahan dan para panglimamu seperti kawanan belalang yang hinggap di tembok-tembok pada musim dingin Akan tetapi ketika matahari terbit mereka lari menghilang dan tidak diketahui lagi tempatnya

<4502> <697> <2951> <1462> <1462> <2583> <1448> <3117> <7135> <8121> <2224> <5074> <3808> <3045> <4725> <335>

AV: Thy crowned <04502> [are] as the locusts <0697>, and thy captains <02951> as the great grasshoppers <01462>, which camp <02583> (8802) in the hedges <01448> in the cold <07135> day <03117>, [but] when the sun <08121> ariseth <02224> (8804) they flee away <05074> (8776), and their place <04725> is not known <03045> (8738) where <0335> they [are].

Malachi 4:2

Namun untuk kamu yang takut akan nama-Ku matahari kebenaran akan terbit dengan kesembuhan pada sayap-sayapnya Kemudian kamu akan keluar dan melompat-lompat seperti anak sapi yang lepas dari kandang

<2224> <0> <3373> <8034> <8121> <6666> <4832> <3671> <3318> <6335> <5695> <4770>

AV: But unto you that fear <03373> my name <08034> shall the Sun <08121> of righteousness <06666> arise <02224> (8804) with healing <04832> in his wings <03671>; and ye shall go forth <03318> (8804), and grow up <06335> (8804) as calves <05695> of the stall <04770>.