Back to #7521
Genesis 33:10
Yakub berkata Tidak Aku mohon jika pada saat ini aku memperoleh kemurahan di matamu terimalah hadiah dari tanganku ini Sebab aku telah melihat wajahmu bagaikan aku telah melihat wajah Allah dan engkau berkenan kepadaku
<559> <3290> <408> <4994> <518> <4994> <4672> <2580> <5869> <3947> <4503> <3027> <3588> <5921> <3651> <7200> <6440> <7200> <6440> <430> <7521>
AV: And Jacob <03290> said <0559> (8799), Nay, I pray thee, if now I have found <04672> (8804) grace <02580> in thy sight <05869>, then receive <03947> (8804) my present <04503> at my hand <03027>: for therefore I have seen <07200> (8804) thy face <06440>, as though I had seen <07200> (8800) the face <06440> of God <0430>, and thou wast pleased with me <07521> (8799).
2 Samuel 24:23
Semuanya itu ya Raja Arauna berikan kepada Raja Arauna juga berkata kepada raja Kiranya TUHAN Allahmu berkenan kepada Raja
<3605> <5414> <728> <4428> <4428> <559> <728> <413> <4428> <3068> <430> <7521>
AV: All these [things] did Araunah <0728>, [as] a king <04428>, give <05414> (8804) unto the king <04428>. And Araunah <0728> said <0559> (8799) unto the king <04428>, The LORD <03068> thy God <0430> accept <07521> (8799) thee.
1 Chronicles 28:4
Namun TUHAN Allah Israel telah memilih aku dari antara semua kaum keluargaku untuk menjadi raja atas Israel selama-lamanya Dia telah memilih Yehuda untuk menjadi pemimpin Dari antara keturunan Yehuda Dia memilih kaum keluargaku dan dari antara anak-anak ayahku Dia berkenan mengangkat aku menjadi raja atas seluruh Israel
<977> <3069> <430> <3478> <0> <3605> <1004> <1> <1961> <4428> <5921> <3478> <5769> <3588> <3063> <977> <5057> <1004> <3063> <1004> <1> <1121> <1> <0> <7521> <4427> <5921> <3605> <3478>
AV: Howbeit the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478> chose <0977> (8799) me before all the house <01004> of my father <01> to be king <04428> over Israel <03478> for ever <05769>: for he hath chosen <0977> (8804) Judah <03063> [to be] the ruler <05057>; and of the house <01004> of Judah <03063>, the house <01004> of my father <01>; and among the sons <01121> of my father <01> he liked <07521> (8804) me to make [me] king <04427> (8687) over all Israel <03478>:
1 Chronicles 29:17
Aku mengetahui ya Allahku bahwa Engkau menguji hati dan berkenan pada kejujuran Aku dalam ketulusan hatiku mempersembahkan semuanya itu dengan sukarela Dan sekarang aku melihat dengan sukacita umat-Mu yang hadir di sini memberikan persembahan sukarela kepada-Mu
<3045> <430> <3588> <859> <974> <3824> <4339> <7521> <589> <3476> <3824> <5068> <3605> <428> <6258> <5971> <4672> <6311> <7200> <8057> <5068> <0>
AV: I know <03045> (8804) also, my God <0430>, that thou triest <0974> (8802) the heart <03824>, and hast pleasure <07521> (8799) in uprightness <03476>. As for me, in the uprightness <04339> of mine heart <03824> I have willingly offered <05068> (8694) all these things: and now have I seen <07200> (8804) with joy <08057> thy people <05971>, which are present <04672> (8738) here, to offer willingly <05068> (8692) unto thee. {present: Heb. found}
Job 33:26
Dia berdoa kepada Allah dan Allah berkenan kepadanya dia akan melihat wajah Allah dengan sukacita dan Allah akan mengembalikan kebenaran-Nya kepada manusia
<6279> <413> <433> <7521> <7200> <6440> <8643> <7725> <582> <6666>
AV: He shall pray <06279> (8799) unto God <0433>, and he will be favourable <07521> (8799) unto him: and he shall see <07200> (8799) his face <06440> with joy <08643>: for he will render <07725> (8686) unto man <0582> his righteousness <06666>.
Job 34:9
Sebab dia sudah berkata Tidak ada untungnya bagi manusia ketika dia berkenan di hadapan Allah
<3588> <559> <3808> <5532> <1397> <7521> <5973> <430>
AV: For he hath said <0559> (8804), It profiteth <05532> (8799) a man <01397> nothing that he should delight <07521> (8800) himself with God <0430>.
Psalms 40:13
Jadilah berkenan ya TUHAN untuk menyelamatkan aku Ya TUHAN bergegaslah menolongku
<7521> <3068> <5337> <3068> <5833> <2363>
AV: Be pleased <07521> (8798), O LORD <03068>, to deliver <05337> (8687) me: O LORD <03068>, make haste <02363> (8798) to help <05833> me.
Psalms 44:3
Sebab bukan dengan pedang mereka sendiri mereka mewarisi negeri Dan lengan mereka tidak menyelamatkan mereka tetapi tangan kanan-Mu dan lengan-Mu dan cahaya wajah-Mu karena Engkau berkenan
<3588> <3808> <2719> <3423> <776> <2220> <3808> <3467> <0> <3588> <3225> <2220> <216> <6440> <3588> <7521>
AV: For they got <03423> (0) not the land <0776> in possession <03423> (8804) by their own sword <02719>, neither did their own arm <02220> save <03467> (8689) them: but thy right hand <03225>, and thine arm <02220>, and the light <0216> of thy countenance <06440>, because thou hadst a favour <07521> (8804) unto them.
Psalms 50:18
Saat kamu melihat pencuri kamu berkenan padanya dan bagianmu adalah berzina
<518> <7200> <1590> <7521> <5973> <5973> <5003> <2506>
AV: When thou sawest <07200> (8804) a thief <01590>, then thou consentedst <07521> (8799) with him, and hast been partaker <02506> with adulterers <05003> (8764). {hast...: Heb. thy portion was with}
Psalms 77:7
Akankah Tuhan menolakku selama-lamanya dan takkan berkenan lagi
<5769> <2186> <136> <3808> <3254> <7521> <5750>
AV: Will the Lord <0136> cast off <02186> (8799) for ever <05769>? and will <03254> (8686) he be favourable <07521> (8800) no more?
Psalms 85:1
Untuk pemimpin pujian Mazmur anak-anak Korah Ya TUHAN Engkau berkenan kepada tanah-Mu Engkau memulihkan penawanan Yakub
<5329> <1121> <7141> <4210> <7521> <3068> <776> <7725> <7622> <3290>
AV: <<To the chief Musician <05329> (8764), A Psalm <04210> for the sons <01121> of Korah <07141>.>> LORD <03068>, thou hast been favourable <07521> (8804) unto thy land <0776>: thou hast brought back <07725> (8804) the captivity <07622> (8675) <07622> of Jacob <03290>. {for the sons: or, of the sons} {favourable: or, well pleased}
Psalms 102:14
Sebab hamba-hamba-Mu berkenan kepada batu-batunya dan mengasihani debunya
<3588> <7521> <5650> <853> <68> <853> <6083> <2603>
AV: For thy servants <05650> take pleasure <07521> (8804) in her stones <068>, and favour <02603> (8779) the dust <06083> thereof.
Psalms 147:11
TUHAN berkenan kepada orang-orang yang takut kepada-Nya kepada orang-orang yang menantikan kepada kasih setia-Nya
<7521> <3068> <853> <3373> <853> <3176> <2617>
AV: The LORD <03068> taketh pleasure <07521> (8802) in them that fear <03373> him, in those that hope <03176> (8764) in his mercy <02617>.
Psalms 149:4
Sebab TUHAN berkenan kepada umat-Nya Dia memahkotai orang-orang rendah hati dengan keselamatan
<3588> <7521> <3068> <5971> <6286> <6035> <3444>
AV: For the LORD <03068> taketh pleasure <07521> (8802) in his people <05971>: he will beautify <06286> (8762) the meek <06035> with salvation <03444>.
Proverbs 16:7
Jika jalan orang berkenan di hadapan TUHAN musuhnya pun dibuat-Nya berdamai dengan dia
<7521> <3068> <1870> <376> <1571> <341> <7999> <854>
AV: When a man's <0376> ways <01870> please <07521> (8800) the LORD <03068>, he maketh even his enemies <0341> (8802) to be at peace <07999> (8686) with him.
Ecclesiastes 9:7
Pergilah makanlah rotimu dalam kegembiraan dan minumlah anggurmu dengan hati yang senang Sebab Allah sudah lama berkenan terhadap pekerjaan-pekerjaanmu
<1980> <398> <8057> <3899> <8354> <3820> <2896> <3196> <3588> <3528> <7521> <430> <854> <4639>
AV: Go thy way <03212> (8798), eat <0398> (8798) thy bread <03899> with joy <08057>, and drink <08354> (8798) thy wine <03196> with a merry <02896> heart <03820>; for God <0430> now <03528> accepteth <07521> (8804) thy works <04639>.
Isaiah 42:1
Lihatlah hamba-Ku yang Kutegakkan yang Aku pilih yang kepada-Nya Aku berkenan Aku telah menaruh Roh-Ku ke atas-Nya Dia akan menyatakan keadilan kepada bangsa-bangsa
<2005> <5650> <8551> <0> <972> <7521> <5315> <5414> <7307> <5921> <4941> <1471> <3318>
AV: Behold my servant <05650>, whom I uphold <08551> (8799); mine elect <0972>, [in whom] my soul <05315> delighteth <07521> (8804); I have put <05414> (8804) my spirit <07307> upon him: he shall bring forth <03318> (8686) judgment <04941> to the Gentiles <01471>.
Hosea 8:13
Tentang persembahan pengurbanan-Ku mereka mempersembahkan daging dan memakannya Akan tetapi TUHAN tidak berkenan terhadap mereka Sekarang Dia akan ingat kejatahan mereka dan menghukum dosa-dosa mereka Mereka akan kembali ke Mesir
<2077> <1890> <2076> <1320> <398> <3069> <3808> <7521> <6258> <2142> <5771> <6485> <2403> <1992> <4714> <7725>
AV: They sacrifice <02076> (8799) flesh <01320> [for] the sacrifices <02077> of mine offerings <01890>, and eat <0398> (8799) [it; but] the LORD <03068> accepteth <07521> (8804) them not; now will he remember <02142> (8799) their iniquity <05771>, and visit <06485> (8799) their sins <02403>: they shall return <07725> (8799) to Egypt <04714>. {They sacrifice...: or, In the sacrifices of mine offerings they, etc}
Micah 6:7
Apakah TUHAN berkenan kepada ribuan domba jantan kepada puluhan ribu curahan minyak Haruskah aku mempersembahkan anak sulungku karena pelanggaranku dan buah kandunganku atas dosaku sendiri
<7521> <3068> <505> <352> <7233> <5158> <8081> <5414> <1060> <6588> <6529> <990> <2403> <5315>
AV: Will the LORD <03068> be pleased <07521> (8799) with thousands <0505> of rams <0352>, [or] with ten thousands <07233> of rivers <05158> of oil <08081>? shall I give <05414> (8799) my firstborn <01060> [for] my transgression <06588>, the fruit <06529> of my body <0990> [for] the sin <02403> of my soul <05315>? {body: Heb. belly}
Haggai 1:8
Naiklah ke gunung bawalah kayu dan bangunlah Bait itu maka Aku akan berkenan atasnya dan Aku akan dimuliakan firman Tuhan
<5927> <2022> <935> <6086> <1129> <1004> <7521> <0> <3513> <559> <3068>
AV: Go up <05927> (8798) to the mountain <02022>, and bring <0935> (8689) wood <06086>, and build <01129> (8798) the house <01004>; and I will take pleasure <07521> (8799) in it, and I will be glorified <03513> (8735), saith <0559> (8804) the LORD <03068>.
Malachi 1:8
Jika kamu mempersembahkan yang buta sebagai kurban bukankah itu jahat Jika kamu mempersembahkan yang timpang dan sakit bukankah itu jahat Sekarang persembahkanlah itu kepada gubernurmu apakah dia akan berkenan kepadamu atau memandang wajahmu firman TUHAN semesta alam
<3588> <5066> <5787> <2076> <369> <7451> <3588> <5066> <6455> <2470> <369> <7451> <7126> <4994> <6346> <7521> <176> <5375> <6440> <559> <3069> <6635>
AV: And if ye offer <05066> (8686) the blind <05787> for sacrifice <02076> (8800), [is it] not evil <07451>? and if ye offer <05066> (8686) the lame <06455> and sick <02470> (8802), [is it] not evil <07451>? offer <07126> (8685) it now unto thy governor <06346>; will he be pleased <07521> (8799) with thee, or accept <05375> (8799) thy person <06440>? saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>. {for: Heb. to}