KJV : He smote <05221> (8689) the Philistines <06430>, [even] unto Gaza <05804>, and the borders <01366> thereof, from the tower <04026> of the watchmen <05341> (8802) to the fenced <04013> city <05892>. {Gaza: Heb. Azzah}
NASB : He defeated the Philistines as far as Gaza and its territory, from watchtower to fortified city.
NASB# : He defeated<5221> the Philistines<6430> as far<5704> as Gaza<5804> and its territory<1366>, from watchtower<4026> to fortified<4013> city<5892>.
Dia
mengalahkan
orang
Filistin
sampai
ke
Gaza
dan
daerah-daerahnya
dari
menara-menara
pengawas
sampai
ke
kota-kota
yang
berbenteng
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<05221> hkh
smite 348, slay 92 [v; 500]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<06430> Mytslp
Philistine 287, Philistim 1 [adj; 288]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<05804> hze
Gaza 18, Azzah 3 [n f pr loc; 21]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<01366> hylwbg
border 158, coast 69 [n m; 241]
<04026> ldgmm
tower 47, castles 1 [n m; 50]
<05341> Myruwn
keep 38, preserve 13 [v; 63]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<05892> rye
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<04013> rubm
hold 13, fenced 12 [n m; 37]
<00> P
[; 0]