KJV : And the high places <01116> that [were] before <06440> Jerusalem <03389>, which [were] on the right hand <03225> of the mount <02022> of corruption <04889>, which Solomon <08010> the king <04428> of Israel <03478> had builded <01129> (8804) for Ashtoreth <06253> the abomination <08251> of the Zidonians <06722>, and for Chemosh <03645> the abomination <08251> of the Moabites <04124>, and for Milcom <04445> the abomination <08441> of the children <01121> of Ammon <05983>, did the king <04428> defile <02930> (8765). {the mount...: that is, the mount of Olives}
NASB : The high places which \i1 were\i0 before Jerusalem, which \i1 were\i0 on the right of the mount of destruction which Solomon the king of Israel had built for Ashtoreth the abomination of the Sidonians, and for Chemosh the abomination of Moab, and for Milcom the abomination of the sons of Ammon, the king defiled.
NASB# : The high<1116> places<1116> which<834> <I>were</I> before<5921><6440> Jerusalem<3389>, which<834> <I>were</I> on the right<3225> of the mount<2022> of destruction<4889> which<834> Solomon<8010> the king<4428> of Israel<3478> had built<1129> for Ashtoreth<6252> the abomination<8251> of the Sidonians<6722>, and for Chemosh<3645> the abomination<8251> of Moab<4124>, and for Milcom<4445> the abomination<8441> of the sons<1121> of Ammon<5983>, the king<4428> defiled<2930>.Raja
menajiskan
bukit-bukit
pengurbanan
yang
berada
di
sebelah
timur
Yerusalem
yang
terdapat
di
Bukit
Kehancuran
yang
dibangun
oleh
Salomo
raja
Israel
untuk
Asytoret
dewi
kejijikan
orang
Sidon
untuk
Kamos
dewa
kejijikan
orang
Moab
serta
untuk
Milkom
dewa
kekejian
bangsa
Amon
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<01116> twmbh
high place 100, heights 1 [n f; 102]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<06440> ynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<03389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03225> Nymym
hand 105, right 24 [n f; 139]
<02022> rhl
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<04889> tyxsmh
destroy 4, corruption 2 [n m; 11]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01129> hnb
build 340, build up 14 [v; 376]
<08010> hmls
Solomon 293 [n pr m; 293]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<06253> trtsel
Ashtoreth 3 [n pr f; 3]
<08251> Uqs
abomination 20, detestable things 5 [n m; 28]
<06722> Myndyu
Zidonians 10, Sidonians 5 [adj patr; 16]
<03645> swmklw
Chemosh 8 [n pr dei; 8]
<08251> Uqs
abomination 20, detestable things 5 [n m; 28]
<04124> bawm
Moab 166, Moabites 15 [n pr m, n pr loc; 181]
<04445> Mklmlw
Milcom 3, Malcham 1 [n pr m; 4]
<08441> tbewt
abomination 113, abominable thing 2 [n f; 117]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<05983> Nwme
Ammon 90, Ammonites + \\01121\\ 13 [n pr m; 105]
<02930> amj
unclean 74, defile 71 [v; 161]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]