KJV : And when he went in <0935> (8799) to his wife <0802>, she conceived <02029> (8799), and bare <03205> (8799) a son <01121>, and he called <07121> (8799) his name <08034> Beriah <01283>, because it went evil <07451> with his house <01004>.
NASB : Then he went in to his wife, and she conceived and bore a son, and he named him Beriah, because misfortune had come upon his house.
NASB# : Then he went<935> in to his wife<802>, and she conceived<2029> and bore<3205> a son<1121>, and he named<7121><8034> him Beriah<1283>, because<3588> misfortune<7463> had come<1961> upon his house<1004>.Lalu
dia
berhubungan
seksual
dengan
istrinya
sehingga
perempuan
itu
mengandung
dan
melahirkan
anak
laki-laki
Efraim
menamai
dia
Beria
sebab
malapetaka
telah
menimpa
keluarganya
<0935> abyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<0802> wtsa
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<02029> rhtw
conceive 38, woman with child 2 [v; 43]
<03205> dltw
beget 201, bare 110 [v; 498]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<07121> arqyw
call 528, cried 98 [v; 735]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<08034> wms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<01283> heyrb
Beriah 11 [n pr m; 11]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<07451> herb
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<01961> htyh
was, come to pass, came [v; 75]
<01004> wtybb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]