KJV : These likewise cast <05307> (8686) lots <01486> over against <05980> their brethren <0251> the sons <01121> of Aaron <0175> in the presence <06440> of David <01732> the king <04428>, and Zadok <06659>, and Ahimelech <0288>, and the chief <07218> of the fathers <01> of the priests <03548> and Levites <03881>, even the principal <07218> fathers <01> over against <05980> their younger <06996> brethren <0251>.
NASB :
NASB# : These<1992> also<1571> cast<5307> lots<1486> just<5980> as their relatives<251> the sons<1121> of Aaron<175> in the presence<6440> of David<1732> the king<4428>, Zadok<6659>, Ahimelech<288>, and the heads<7218> of the fathers'<1> <I>households</I> of the priests<3548> and of the Levites<3881>--the head<7218> of fathers'<1> <I>households</I> as well<5980> as those of his younger<6996> brother<251>.Mereka
juga
melempar
undi
seperti
halnya
saudara-saudara
mereka
anak-anak
Harun
Mereka
melempar
undi
di
depan
Raja
Daud
Zadok
Ahimelekh
dan
para
kepala
kaum
imam
serta
orang
Lewi
Para
kepala
kaum
diperlakukan
sama
dengan
saudara-saudara
mereka
yang
lebih
muda
<05307> wlypyw
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<01571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<01992> Mh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<01486> twlrwg
lot 77 [n m; 77]
<05980> tmel
against 26, beside 2 [n f; 32]
<0251> Mhyxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<0175> Nrha
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<06440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<01732> dywd
David 1076 [n pr m; 1076]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<06659> qwduw
Zadok 53 [n pr m; 53]
<0288> Klmyxaw
Ahimelech 17 [n pr m; 17]
<07218> ysarw
head 349, chief 91 [n m; 598]
<01> twbah
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<03548> Mynhkl
priest 744, own 2 [n m; 750]
<03881> Mywllw
Levite 286 [adj; 286]
<01> twba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<07218> sarh
head 349, chief 91 [n m; 598]
<05980> tmel
against 26, beside 2 [n f; 32]
<0251> wyxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<06996> Njqh
small 33, little 19 [adj; 101]
<00> o
[; 0]