KJV : And the LORD <03068> magnified <01431> (8762) Solomon <08010> exceedingly <04605> in the sight <05869> of all Israel <03478>, and bestowed <05414> (8799) upon him [such] royal <04438> majesty <01935> as had not been on any king <04428> before <06440> him in Israel <03478>.
NASB : The LORD highly exalted Solomon in the sight of all Israel, and bestowed on him royal majesty which had not been on any king before him in Israel.
NASB# : The LORD<3068> highly<4605> exalted<1431> Solomon<8010> in the sight<5869> of all<3605> Israel<3478>, and bestowed<5414> on him royal<4438> majesty<1935> which<834> had<1961> not been<1961> on any<3605> king<4428> before<6440> him in Israel<3478>.TUHAN
membuat
Salomo
menjadi
luar
biasa
besar
di
mata
semua
orang
Israel
Dia
mengaruniakan
kepadanya
kemuliaan
kerajaan
yang
belum
pernah
dimiliki
seorang
raja
mana
pun
di
Israel
sebelum
dia
<01431> ldgyw
magnify 32, great 26 [v; 115]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<08010> hmls
Solomon 293 [n pr m; 293]
<04605> hleml
upward 59, above 53 [subst, adv, prep, with locative; 138]
<05869> ynyel
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<05414> Ntyw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]
<01935> dwh
glory 9, honour 6 [n m; 24]
<04438> twklm
kingdom 51, reign 21 [n f; 91]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<01961> hyh
was, come to pass, came [v; 75]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<06440> wynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<00> P
[; 0]