Back to #8504
Go Up ↑ << 2 Chronicles 2:7 >>
Go Up ↑ << 2 Chronicles 2:7 >>
KJV : Send <07971> (8798) me now therefore a man <0376> cunning <02450> to work <06213> (8800) in gold <02091>, and in silver <03701>, and in brass <05178>, and in iron <01270>, and in purple <0710>, and crimson <03758>, and blue <08504>, and that can skill <03045> (8802) to grave <06605> (8763) <06603> with the cunning men <02450> that [are] with me in Judah <03063> and in Jerusalem <03389>, whom David <01732> my father <01> did provide <03559> (8689). {to grave: Heb. to grave gravings}
NASB : "Now send me a skilled man to work in gold, silver, brass and iron, and in purple, crimson and violet \i1 fabrics,\i0 and who knows how to make engravings, to \i1 work\i0 with the skilled men whom I have in Judah and Jerusalem, whom David my father provided.
NASB# : "Now<6258> send<7971> me a skilled<2450> man<376> to work<6213> in gold<2091>, silver<3701>, brass<5178> and iron<1270>, and in purple<710>, crimson<3758> and violet<8504> <I>fabrics,</I> and who knows<3045> how to make<6605> engravings<6603>, to <I>work</I> with the skilled<2450> men<2450> whom<834> I have<5973> in Judah<3063> and Jerusalem<3389>, whom<834> David<1732> my father<1> provided<3559>.
Sekarang
kirimkanlah
kepadaku
seorang
yang
ahli
mengerjakan
emas
perak
tembaga
besi
kain
ungu
kain
kirmizi
dan
kain
ungu
lembayung
serta
yang
pandai
membuat
ukiran
Dia
akan
bekerja
bersama
para
ahli
yang
ada
bersamaku
di
Yehuda
dan
Yerusalem
yang
telah
disediakan
oleh
Daud
ayahku
<06258> htew
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<07971> xls
send 566, go 73 [v; 847]
<00> yl
[; 0]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<02450> Mkx
wise 109, wise man 13 [adj; 137]
<06213> twvel
do 1333, make 653 [v; 2633]
<02091> bhzb
gold 348, golden 40 [n m; 389]
<03701> Pokbw
silver 287, money 112 [n m; 403]
<05178> tsxnbw
brass 103, brasen 28 [n m; 141]
<01270> lzrbbw
iron 73, (axe) head 2 [n m; 76]
<0710> Nwgrabw
purple 1 [n m; 1]
<03758> lymrkw
crimson 3 [n m; 3]
<08504> tlktw
blue 50 [n f; 50]
<03045> edyw
know 645, known 105 [v; 947]
<06605> xtpl
open 107, loose 13 [v; 144]
<06603> Myxwtp
engravings 5, graving 2 [n m; 11]
<05973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<02450> Mymkxh
wise 109, wise man 13 [adj; 137]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<05973> yme
with, unto, by [prep; 26]
<03063> hdwhyb
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<03389> Mlswrybw
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03559> Nykh
prepare 85, establish 58 [v; 219]
<01732> dywd
David 1076 [n pr m; 1076]
<01> yba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]