KJV : And they brought up <05927> (8686) the ark <0727>, and the tabernacle <0168> of the congregation <04150>, and all the holy <06944> vessels <03627> that [were] in the tabernacle <0168>, these did the priests <03548> [and] the Levites <03881> bring up <05927> (8689).
NASB : They brought up the ark and the tent of meeting and all the holy utensils which \i1 were\i0 in the tent; the Levitical priests brought them up.
NASB# : They brought<5927> up the ark<727> and the tent<168> of meeting<4150> and all<3605> the holy<6944> utensils<3627> which<834> <I>were</I> in the tent<168>; the Levitical<3881> priests<3548> brought<5927> them up.Mereka
mengangkat
tabut
Tenda
Pertemuan
dan
semua
barang
kudus
yang
ada
di
tenda
itu
Semuanya
itu
diangkut
oleh
para
imam
dan
orang-orang
Lewi
<05927> wleyw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0727> Nwrah
ark 195, chest 6 [n m; 202]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<0168> lha
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<04150> dewm
congregation 150, feast 23 [n m; 223]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03627> ylk
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<06944> sdqh
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0168> lhab
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<05927> wleh
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<0853> Mta
not translated [untranslated particle; 22]
<03548> Mynhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<03881> Mywlh
Levite 286 [adj; 286]