Back to #1004
Go Up ↑ << 2 Chronicles 6:32 >>
Go Up ↑ << 2 Chronicles 6:32 >>
KJV : Moreover concerning the stranger <05237>, which is not of thy people <05971> Israel <03478>, but is come <0935> (8804) from a far <07350> country <0776> for thy great <01419> name's <08034> sake, and thy mighty <02389> hand <03027>, and thy stretched out <05186> (8803) arm <02220>; if they come <0935> (8804) and pray <06419> (8694) in this house <01004>; {toward...: or, in this place}
NASB :
NASB# : "Also<1571> concerning<413> the foreigner<5237> who<834> is not from Your people<5971> Israel<3478>, when he comes<935> from a far<7350> country<776> for Your great<1419> name's<8034> sake<4616> and Your mighty<2389> hand<3027> and Your outstretched<5186> arm<2220>, when they come<935> and pray<6419> toward<413> this<2088> house<1004>,
Juga
terhadap
orang
asing
yang
bukan
umat-Mu
Israel
yang
datang
dari
negeri
yang
jauh
oleh
karena
nama-Mu
yang
besar
tangan-Mu
yang
kuat
dan
lengan-Mu
yang
terangkat
jika
dia
datang
dan
berdoa
di
bait
ini
<01571> Mgw
also 5, as 3 [adv; 34]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<05237> yrknh
stranger 18, strange 17 [adj; 45]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<05971> Kmem
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<0935> abw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0776> Uram
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<07350> hqwxr
(far, afar...) off 39, far 30 [adj, n m; 84]
<04616> Neml
that, for, to [subst; 10]
<08034> Kms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<01419> lwdgh
great 397, high 22 [; 529]
<03027> Kdyw
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<02389> hqzxh
strong 26, mighty 20 [adj; 56]
<02220> Kewrzw
arm 83, power 3 [n f; 91]
<05186> hywjnh
stretch out 60, incline 28 [v; 215]
<0935> wabw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<06419> wllpthw
pray 74, made 3 [v; 84]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<01004> tybh
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<02088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]