KJV : And he said <0559> (8799) unto them, What advice <03289> (8737) give ye that we may return <07725> (8686) answer <01697> to this people <05971>, which have spoken <01696> (8765) to me, saying <0559> (8800), Ease <07043> (8685) somewhat the yoke <05923> that thy father <01> did put <05414> (8804) upon us?
NASB :
NASB# : So he said<559> to them, "What<4100> counsel<3289> do you give<3289> that we may answer<7725><1697> this<2088> people<5971>, who<834> have spoken<1696> to me, saying<559>, 'Lighten<7043> the yoke<5923> which<834> your father<1> put<5414> on us'?"Dia
berkata
kepada
mereka
Apa
nasihatmu
untuk
menjawab
rakyat
itu
yang
berkata
kepadaku
Ringankanlah
tanggungan
yang
ayahmu
pikulkan
kepada
kami
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0413> Mhla
unto, with, against [prep; 38]
<04100> hm
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<0859> Mta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<03289> Myuewn
counsel 25, counsellor 22 [v; 80]
<07725> bysnw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<01697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<05971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<02088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01696> wrbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<0413> yla
unto, with, against [prep; 38]
<0559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<07043> lqh
curse 39, swifter 5 [v; 82]
<04480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<05923> leh
yoke 40 [n m; 40]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<05414> Ntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<01> Kyba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<05921> wnyle
upon, in, on [; 48]