Back to #8085
Go Up ↑ << 2 Chronicles 15:8 >>
Go Up ↑ << 2 Chronicles 15:8 >>
KJV : And when Asa <0609> heard <08085> (8800) these words <01697>, and the prophecy <05016> of Oded <05752> the prophet <05030>, he took courage <02388> (8694), and put away <05674> (8686) the abominable idols <08251> out of all the land <0776> of Judah <03063> and Benjamin <01144>, and out of the cities <05892> which he had taken <03920> (8804) from mount <02022> Ephraim <0669>, and renewed <02318> (8762) the altar <04196> of the LORD <03068>, that [was] before <06440> the porch <0197> of the LORD <03068>. {abominable...: Heb. abominations}
NASB : Now when Asa heard these words and the prophecy which Azariah the son of Oded the prophet spoke, he took courage and removed the abominable idols from all the land of Judah and Benjamin and from the cities which he had captured in the hill country of Ephraim. He then restored the altar of the LORD which was in front of the porch of the LORD.
NASB# : Now when Asa<609> heard<8085> these<428> words<1697> and the prophecy<5016> which Azariah<5838> the son of Oded<5752> the prophet<5030> spoke, he took<2388> courage<2388> and removed<5674> the abominable<8251> idols<8251> from all<3605> the land<776> of Judah<3063> and Benjamin<1144> and from the cities<5892> which<834> he had captured<3920> in the hill<2022> country<2022> of Ephraim<669>. He then restored<2318> the altar<4196> of the LORD<3068> which<834> was in front<6440> of the porch<197> of the LORD<3068>.
Ketika
Asa
mendengar
perkataan
dan
nubuat
Nabi
Oded
dia
pun
memberanikan
dirinya
Dia
menyingkirkan
dewa-dewa
kejijikan
dari
seluruh
tanah
Yehuda
dan
Benyamin
serta
dari
kota-kota
yang
dia
rebut
di
Pegunungan
Efraim
Dia
memugar
mazbah
TUHAN
yang
terletak
di
depan
serambi
bait
TUHAN