Back to #1931
Go Up ↑ << 2 Chronicles 20:6 >>
Go Up ↑ << 2 Chronicles 20:6 >>
KJV : And said <0559> (8799), O LORD <03068> God <0430> of our fathers <01>, [art] not thou God <0430> in heaven <08064>? and rulest <04910> (8802) [not] thou over all the kingdoms <04467> of the heathen <01471>? and in thine hand <03027> [is there not] power <03581> and might <01369>, so that none is able to withstand <03320> (8692) thee?
NASB : and he said, "O LORD, the God of our fathers, are You not God in the heavens? And are You not ruler over all the kingdoms of the nations? Power and might are in Your hand so that no one can stand against You.
NASB# : and he said<559>, "O LORD<3068>, the God<430> of our fathers<1>, are You not God<430> in the heavens<8064>? And are You not ruler<4910> over<5921> all<3605> the kingdoms<4467> of the nations<1471>? Power<3581> and might<1369> are in Your hand<3027> so that no<369> one<369> can stand<3320> against<5973> You.
Dia
berkata
Ya
TUHAN
Allah
nenek
moyang
kami
bukankah
Engkau
Allah
di
surga
Engkaulah
yang
memerintah
atas
seluruh
kerajaan
bangsa-bangsa
Kuasa
dan
keperkasaan
ada
dalam
tangan-Mu
sehingga
tidak
ada
yang
dapat
bertahan
melawan-Mu
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<01> wnytba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<03808> alh
not, no, none [adv; 76]
<0859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<0430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<08064> Mymsb
heaven 398, air 21 [n m; 420]
<0859> htaw
thou, you, ye [pers pron; 11]
<04910> lswm
rule 38, ruler 19 [v; 81]
<03605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<04467> twklmm
kingdom 110, royal 4 [n f; 117]
<01471> Mywgh
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<03027> Kdybw
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<03581> xk
strength 58, power 47 [n m; 126]
<01369> hrwbgw
might 27, strength 17 [n f; 61]
<0369> Nyaw
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<05973> Kme
with, unto, by [prep; 26]
<03320> buythl
stand 24, present 9 [v; 48]