Back to #3389
Go Up ↑ << 2 Chronicles 23:2 >>
Go Up ↑ << 2 Chronicles 23:2 >>
KJV : And they went about <05437> (8799) in Judah <03063>, and gathered <06908> (8799) the Levites <03881> out of all the cities <05892> of Judah <03063>, and the chief <07218> of the fathers <01> of Israel <03478>, and they came <0935> (8799) to Jerusalem <03389>.
NASB : They went throughout Judah and gathered the Levites from all the cities of Judah, and the heads of the fathersí \i1 households\i0 of Israel, and they came to Jerusalem.
NASB# : They went<5437> throughout<5437> Judah<3063> and gathered<6908> the Levites<3881> from all<3605> the cities<5892> of Judah<3063>, and the heads<7218> of the fathers'<1> <I>households</I> of Israel<3478>, and they came<935> to Jerusalem<3389>.
Mereka
mengelilingi
Yehuda
dan
mengumpulkan
orang-orang
Lewi
dari
semua
kota
di
Yehuda
serta
para
kepala
kaum
orang
Israel
Orang-orang
itu
pun
datang
ke
Yerusalem
<05437> wboyw
(stood, turned, etc...) about 54, compass 41 [v; 154]
<03063> hdwhyb
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<06908> wubqyw
gather 70, gather together 42 [v; 127]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03881> Mywlh
Levite 286 [adj; 286]
<03605> lkm
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05892> yre
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<03063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<07218> ysarw
head 349, chief 91 [n m; 598]
<01> twbah
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<03478> larvyl
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0935> wabyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<03389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]