Back to #1285
Go Up ↑ << 2 Chronicles 23:3 >>
Go Up ↑ << 2 Chronicles 23:3 >>
KJV : And all the congregation <06951> made <03772> (8799) a covenant <01285> with the king <04428> in the house <01004> of God <0430>. And he said <0559> (8799) unto them, Behold, the king's <04428> son <01121> shall reign <04427> (8799), as the LORD <03068> hath said <01696> (8765) of the sons <01121> of David <01732>.
NASB : Then all the assembly made a covenant with the king in the house of God. And Jehoiada said to them, "Behold, the king’s son shall reign, as the LORD has spoken concerning the sons of David.
NASB# : Then all<3605> the assembly<6951> made<3772> a covenant<1285> with the king<4428> in the house<1004> of God<430>. And Jehoiada said<559> to them, "Behold<2009>, the king's<4428> son<1121> shall reign<4427>, as the LORD<3068> has spoken<1696> concerning<5921> the sons<1121> of David<1732>.
Lalu
seluruh
umat
itu
membuat
perjanjian
dengan
raja
di
bait
Allah
Yoyada
berkata
kepada
mereka
Lihatlah
anak
raja
akan
memerintah
seperti
yang
TUHAN
firmankan
tentang
anak-anak
Daud
<03772> trkyw
cut off 145, make 85 [v; 288]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<06951> lhqh
congregation 86, assembly 17 [n m; 123]
<01285> tyrb
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<01004> tybb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<0430> Myhlah
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<05973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<01992> Mhl
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<02009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<04427> Klmy
reign 289, king 46 [v; 348]
<0834> rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01696> rbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<03069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<01732> dywd
David 1076 [n pr m; 1076]