KJV : And [other] ten <06235> thousand <0505> [left] alive <02416> did the children <01121> of Judah <03063> carry away captive <07617> (8804), and brought <0935> (8686) them unto the top <07218> of the rock <05553>, and cast them down <07993> (8686) from the top <07218> of the rock <05553>, that they all were broken in pieces <01234> (8738).
NASB : The sons of Judah also captured 10,000 alive and brought them to the top of the cliff and threw them down from the top of the cliff, so that they were all dashed to pieces.
NASB# : The sons<1121> of Judah<3063> also captured<7617> 10,000 <6235><505> alive<2416> and brought<935> them to the top<7218> of the cliff<5553> and threw<7993> them down<7993> from the top<7218> of the cliff<5553>, so that they were all<3605> dashed<1234> to pieces<1234>.Keturunan
Yehuda
menawan
sepuluh
ribu
orang
hidup-hidup
dan
membawa
mereka
ke
suatu
puncak
bukit
batu
lalu
melemparkan
mereka
dari
puncak
bukit
batu
itu
sehingga
semuanya
hancur
tercabik-cabik
<06235> trvew
ten 172, fifteen + \\02568\\ 1 [n m/f; 175]
<0505> Mypla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<02416> Myyx
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<07617> wbs
(carry, take away,...) captive 37, (take, drive,...) away 8 [v; 47]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<0935> Mwaybyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<07218> sarl
head 349, chief 91 [n m; 598]
<05553> eloh
rock 57, strong hold 1 [n m; 60]
<07993> Mwkylsyw
cast 77, cast out 15 [v; 125]
<07218> sarm
head 349, chief 91 [n m; 598]
<05553> eloh
rock 57, strong hold 1 [n m; 60]
<03605> Mlkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01234> weqbn
cleave 10, ...up 9 [v; 51]
<00> o
[; 0]