KJV : Then they killed <07819> (8799) the passover <06453> on the fourteenth <0702> <06240> [day] of the second <08145> month <02320>: and the priests <03548> and the Levites <03881> were ashamed <03637> (8738), and sanctified <06942> (8691) themselves, and brought in <0935> (8686) the burnt offerings <05930> into the house <01004> of the LORD <03068>.
NASB : Then they slaughtered the Passover \i1 lambs\i0 on the fourteenth of the second month. And the priests and Levites were ashamed of themselves, and consecrated themselves and brought burnt offerings to the house of the LORD.
NASB# : Then they slaughtered<7819> the Passover<6453> <I>lambs</I> on the fourteenth<702><6240> of the second<8145> month<2320>. And the priests<3548> and Levites<3881> were ashamed<3637> of themselves, and consecrated<6942> themselves and brought<935> burnt<5930> offerings<5930> to the house<1004> of the LORD<3068>.Mereka
menyembelih
kurban
Paskah
pada
hari
keempat
belas
pada
bulan
kedua
Para
imam
dan
orang-orang
Lewi
merasa
malu
sehingga
mereka
menguduskan
diri
dan
membawa
kurban
bakaran
ke
bait
TUHAN
<07819> wjxsyw
kill 42, slay 36 [v, n f; 81]
<06453> xoph
passover 46, passover offerings 3 [n m; 49]
<0702> hebrab
four 265, fourteen + \\06240\\ 19 [n, adj m, f; 316]
<06240> rve
eleven + \\0259\\ 9, eleven + \\06249\\ 6 [n m/f; 335]
<02320> sdxl
month 254, new moon 20 [n m; 276]
<08145> ynsh
second 87, other 37 [adj; 156]
<03548> Mynhkhw
priest 744, own 2 [n m; 750]
<03881> Mywlhw
Levite 286 [adj; 286]
<03637> wmlkn
ashamed 12, confounded 11 [v; 38]
<06942> wsdqtyw
sanctify 108, hallow 25 [v; 172]
<0935> waybyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<05930> twle
burnt offering 264, burnt sacrifice 21 [n f; 289]
<01004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]