KJV : And Hezekiah <03169> spake <01696> (8762) comfortably <03820> unto all the Levites <03881> that taught <07919> (8688) the good <02896> knowledge <07922> of the LORD <03068>: and they did eat <0398> (8799) throughout the feast <04150> seven <07651> days <03117>, offering <02076> (8764) peace <08002> offerings <02077>, and making confession <03034> (8693) to the LORD <03068> God <0430> of their fathers <01>. {comfortably...: Heb. to the heart of all}
NASB : Then Hezekiah spoke encouragingly to all the Levites who showed good insight \i1 in the things\i0 of the LORD. So they ate for the appointed seven days, sacrificing peace offerings and giving thanks to the LORD God of their fathers.
NASB# : Then Hezekiah<2396> spoke<1696> encouragingly<5921><3820> to all<3605> the Levites<3881> who showed<7919> good<2896> insight<7922> <I>in the things</I> of the LORD<3068>. So they ate<398> for the appointed<4150> seven<7651> days<3117>, sacrificing<2076> peace<8002> offerings<8002> and giving<3034> thanks<3034> to the LORD<3068> God<430> of their fathers<1>.Hizkia
menyampaikan
pujian
kepada
semua
orang
Lewi
yang
telah
menunjukkan
pemahaman
yang
baik
dalam
ibadah
kepada
TUHAN
Mereka
makan
dalam
perayaan
itu
selama
tujuh
hari
mempersembahkan
kurban
pendamaian
dan
mengucap
syukur
kepada
TUHAN
Allah
nenek
moyang
mereka
<01696> rbdyw
speak 840, say 118 [v; 1143]
<02396> whyqzxy
Hezekiah 85, Hizkiah 1 [n pr m; 87]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03820> bl
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03881> Mywlh
Levite 286 [adj; 286]
<07922> Mylykvmh
understanding 7, wisdom 3 [n m; 16]
<07919> lkv
understand 12, wise 12 [v; 63]
<02896> bwj
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0398> wlkayw
eat 604, devour 111 [v; 810]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<04150> dewmh
congregation 150, feast 23 [n m; 223]
<07651> tebs
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<03117> Mymyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<02076> Myxbzm
sacrifice 85, offer 39 [v; 134]
<02077> yxbz
sacrifice 155, offerings 6 [n m; 162]
<08002> Mymls
peace offerings 81, peace 6 [n m; 87]
<03034> Mydwtmw
praise 53, give thanks 32 [v; 114]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<01> Mhytwba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<00> o
[; 0]