Back to #376
Go Up ↑ << 2 Chronicles 31:2 >>
Go Up ↑ << 2 Chronicles 31:2 >>
KJV : And Hezekiah <03169> appointed <05975> (8686) the courses <04256> of the priests <03548> and the Levites <03881> after their courses <04256>, every man <0376> according <06310> to his service <05656>, the priests <03548> and Levites <03881> for burnt offerings <05930> and for peace offerings <08002>, to minister <08334> (8763), and to give thanks <03034> (8687), and to praise <01984> (8763) in the gates <08179> of the tents <04264> of the LORD <03068>.
NASB : And Hezekiah appointed the divisions of the priests and the Levites by their divisions, each according to his service, \i1 both\i0 the priests and the Levites, for burnt offerings and for peace offerings, to minister and to give thanks and to praise in the gates of the camp of the LORD.
NASB# : And Hezekiah<2396> appointed<5975> the divisions<4256> of the priests<3548> and the Levites<3881> by their divisions<4256>, each<376> according<6310> to his service<5656>, <I>both</I> the priests<3548> and the Levites<3881>, for burnt<5930> offerings<5930> and for peace<8002> offerings<8002>, to minister<8334> and to give<3034> thanks<3034> and to praise<1984> in the gates<8179> of the camp<4264> of the LORD<3068>.
Hizkia
menetapkan
kelompok
para
imam
dan
orang-orang
Lewi
kelompok
demi
kelompok
masing-masing
sesuai
dengan
tugasnya
baik
sebagai
imam
maupun
sebagai
orang
Lewi
Mereka
harus
mempersembahkan
kurban
bakaran
dan
kurban
pendamaian
menyelenggarakan
ibadah
mengucap
syukur
dan
menyanyikan
puji-pujian
di
pintu
gerbang
tenda
TUHAN