Back to #5973
Go Up ↑ << 2 Chronicles 36:23 >>
Go Up ↑ << 2 Chronicles 36:23 >>
KJV : Thus saith <0559> (8804) Cyrus <03566> king <04428> of Persia <06539>, All the kingdoms <04467> of the earth <0776> hath the LORD <03068> God <0430> of heaven <08064> given <05414> (8804) me; and he hath charged <06485> (8804) me to build <01129> (8800) him an house <01004> in Jerusalem <03389>, which [is] in Judah <03063>. Who [is there] among you of all his people <05971>? The LORD <03068> his God <0430> [be] with him, and let him go up <05927> (8799).
NASB :
NASB# : "Thus<3541> says<559> Cyrus<3566> king<4428> of Persia<6539>, 'The LORD<3068>, the God<430> of heaven<8064>, has given<5414> me all<3605> the kingdoms<4467> of the earth<776>, and He has appointed<6485> me to build<1129> Him a house<1004> in Jerusalem<3389>, which<834> is in Judah<3063>. Whoever<4310> there is among you of all<3605> His people<5971>, may the LORD<3068> his God<430> be with him, and let him go<5927> up!'"
Inilah
titah
Koresh
raja
Persia
TUHAN
Allah
semesta
langit
telah
memberikan
kepadaku
semua
kerajaan
di
bumi
Dan
Dia
telah
menunjuk
aku
untuk
mendirikan
rumah
bagi-Nya
di
Yerusalem
yang
terletak
di
Yehuda
Siapa
pun
di
antara
kamu
semua
yang
merupakan
umat-Nya
kiranya
TUHAN
Allahnya
menyertainya
dan
biarlah
dia
pergi