Back to #2292
Go Up ↑ << Ezra 5:1 >>
Go Up ↑ << Ezra 5:1 >>
KJV : Then the prophets <05029>, Haggai <02292> the prophet <05029>, and Zechariah <02148> the son <01247> of Iddo <05714>, prophesied <05013> (8724) unto <05922> the Jews <03062> that [were] in Judah <03061> and Jerusalem <03390> in the name <08036> of the God <0426> of Israel <03479>, [even] unto <05922> them.
NASB : When the prophets, Haggai the prophet and Zechariah the son of Iddo, prophesied to the Jews who were in Judah and Jerusalem in the name of the God of Israel, who was over them,
NASB# : When the prophets<5029>, Haggai<2292> the prophet<5029> and Zechariah<2148> the son<1247> of Iddo<5714>, prophesied<5029> to the Jews<3062> who<1768> were in Judah<3061> and Jerusalem<3390> in the name<8036> of the God<426> of Israel<3479>, who was over<5922> them,
Namun
para
nabi
yaitu
Nabi
Hagai
dan
Zakharia
anak
Ido
bernubuat
terhadap
orang-orang
Yahudi
yang
tinggal
di
Yehuda
dan
Yerusalem
dalam
nama
Allah
Israel
yang
menaungi
mereka
<05013> ybnthw
prophesied 1 [v; 1]
<02292> ygx
Haggai 11 [n pr m; 11]
<05013> *aybn {haybn}
prophesied 1 [v; 1]
<02148> hyrkzw
Zechariah [n pr m; 43]
<01247> rb
son 7, about 1 [n m; 8]
<05714> awde
Iddo 10 [n pr m; 10]
<05013> *ayybn {ayaybn}
prophesied 1 [v; 1]
<05922> le
upon 19, over 13 [prep; 99]
<03062> aydwhy
Jews 10 [n pr pl; 10]
<01768> yd
whom, that, whose [mark of relation, mark of genitive, conj; 19]
<03061> dwhyb
Judah 5, Judea 1 [; 7]
<03390> Mlswrybw
Jerusalem 26 [n pr loc; 26]
<08036> Msb
name 11, named + \\07761\\ 1 [n m; 12]
<0426> hla
God 79, god 16 [n m; 95]
<03479> larvy
Israel 8 [n pr m; 8]
<05922> Nwhyle
upon 19, over 13 [prep; 99]
<00> o
[; 0]