Back to #1124
Go Up ↑ << Ezra 5:9 >>
Go Up ↑ << Ezra 5:9 >>
KJV : Then <0116> asked <07593> (8754) we those <0479> elders <07868> (8750), [and] said <0560> (8754) unto them thus <03660>, Who <04479> commanded <07761> (8754) <02942> you to build <01124> (8749) this <01836> house <01005>, and to make up <03635> (8805) these <01836> walls <0846>?
NASB : "Then we asked those elders and said to them thus, ‘Who issued you a decree to rebuild this temple and to finish this structure?’
NASB# : "Then<116> we asked<7593> those<479> elders<7868> and said<560> to them thus<3660>, 'Who<4479> issued<7761> you a decree<2942> to rebuild<1124> this<1836> temple<1005> and to finish<3635> this<1836> structure<846>?'
Kami
bertanya
kepada
para
tua-tua
itu
dan
berkata
Siapa
yang
memerintahkan
kamu
untuk
membangun
kembali
bait
ini
dan
menyelesaikan
tembok
ini
<0116> Nyda
then 55, now 1 [adv; 57]
<07593> anlas
ask 3, require 2 [v; 6]
<07868> aybvl
elder 5 [v; 5]
<0479> Kla
these 10, those 4 [demonstr pron pl; 14]
<03660> amnk
thus 2, so 1 [adv; 5]
<0560> anrma
say 45, commanded 12 [v; 71]
<00> Mhl
[; 0]
<04479> Nm
whomsoever 4, who 3 [interr pron; 10]
<07761> Mv
made 15, commanded 3 [v; 26]
<00> Mkl
[; 0]
<02942> Mej
decree 13, chancellor + \\01169\\ 3 [n m; 25]
<01005> atyb
house 44 [n m; 44]
<01836> hnd
this 38, these 3 [demons pron, adv; 57]
<01124> hynbml
build 17, building 3 [v; 22]
<0846> anrsaw
wall 2 [n m; 2]
<01836> hnd
this 38, these 3 [demons pron, adv; 57]
<03635> hllksl
set up 4, make up 2 [v; 8]