Back to #1124
Go Up ↑ << Ezra 5:16 >>
Go Up ↑ << Ezra 5:16 >>
KJV : Then <0116> came <0858> (8754) the same <01791> Sheshbazzar <08340>, [and] laid <03052> (8754) the foundation <0787> of the house <01005> of God <0426> which [is] in Jerusalem <03390>: and since <04481> that time <0116> even until <05705> now <03705> hath it been in building <01124> (8732), and [yet] it is not <03809> finished <08000> (8752).
NASB : ‘Then that Sheshbazzar came \i1 and\i0 laid the foundations of the house of God in Jerusalem; and from then until now it has been under construction and it is not \i1 yet\i0 completed.’
NASB# : 'Then<116> that Sheshbazzar<8340> came<858> <I>and</I> laid<3052> the foundations<787> of the house<1005> of God<426> in Jerusalem<3390>; and from then<116> until<5705> now<3705> it has been under<1124> construction<1124> and it is not <I>yet</I> completed<8000>.'
Kemudian
Sesbazar
datang
dan
meletakkan
fondasi
Bait
Allah
yang
ada
di
Yerusalem
Sejak
saat
itu
sampai
sekarang
bait
itu
dibangun
tetapi
belum
selesai
<0116> Nyda
then 55, now 1 [adv; 57]
<08340> rubss
Sheshbazzar 2 [n pr m; 2]
<01791> Kd
this 12, same 1 [demons pron; 13]
<0858> ata
bring 9, come 7 [v; 16]
<03052> bhy
give 21, given + \\01934\\ 2 [v; 28]
<0787> aysa
foundation 3 [n m; 3]
<01768> yd
whom, that, whose [mark of relation, mark of genitive, conj; 19]
<01005> tyb
house 44 [n m; 44]
<0426> ahla
God 79, god 16 [n m; 95]
<01768> yd
whom, that, whose [mark of relation, mark of genitive, conj; 19]
<03390> Mlswryb
Jerusalem 26 [n pr loc; 26]
<04481> Nmw
of 31, from 29 [prep; 109]
<0116> Nyda
then 55, now 1 [adv; 57]
<05705> dew
till 11, until 5 [; 32]
<03705> Nek
now 12, now therefore 1 [adv; 13]
<01124> anbtm
build 17, building 3 [v; 22]
<03809> alw
not 49, no 9 [adv; 82]
<08000> Mls
finish 2, deliver 1 [v; 3]