KJV : And the children <01123> of Israel <03479>, the priests <03549>, and the Levites <03879>, and the rest <07606> of the children <01123> of the captivity <01547>, kept <05648> (8754) the dedication <02597> of this <01836> house <01005> of God <0426> with joy <02305>, {the children of the captivity: Chaldee, the sons of the transportation}
NASB : And the sons of Israel, the priests, the Levites and the rest of the exiles, celebrated the dedication of this house of God with joy.
NASB# : And the sons<1123> of Israel<3479>, the priests<3549>, the Levites<3879> and the rest<7606> of the exiles<1123><1547>, celebrated<5648> the dedication<2597> of this<1836> house<1005> of God<426> with joy<2305>.
Lalu
orang-orang
Israel
para
imam
dan
orang-orang
Lewi
serta
keturunan
orang-orang
buangan
lainnya
merayakan
penahbisan
Bait
Allah
dengan
sukacita
<05648> wdbew
do 10, made 7 [v; 28]
<01123> ynb
children 6, son 3 [n m; 11]
<03479> larvy
Israel 8 [n pr m; 8]
<03549> aynhk
priest 8 [n m; 8]
<03879> aywlw
Levite 4 [n patr m; 4]
<07606> rasw
rest 9, residue 2 [n m; 12]
<01123> ynb
children 6, son 3 [n m; 11]
<01547> atwlg
captivity 3, captive 1 [n f; 4]
<02597> tknx
dedication 4 [n f; 4]
<01005> tyb
house 44 [n m; 44]
<0426> ahla
God 79, god 16 [n m; 95]
<01836> hnd
this 38, these 3 [demons pron, adv; 57]
<02305> hwdxb
joy 1 [n f; 1]