KJV : I <04481> make <07761> (8752) a decree <02942>, that all <03606> they of <04481> the people <05972> of Israel <03479>, and [of] his priests <03549> and Levites <03879>, in my realm <04437>, which are minded of their own freewill <05069> (8723) to go up <01946> (8749) to Jerusalem <03390>, go <01946> (8748) with thee <05974>.
NASB : I have issued a decree that any of the people of Israel and their priests and the Levites in my kingdom who are willing to go to Jerusalem, may go with you.
NASB# : I have issued<7761> a decree<2942> that any<3606> of the people<5972> of Israel<3479> and their priests<3549> and the Levites<3879> in my kingdom<4437> who<1768> are willing<5069> to go<1981> to Jerusalem<3390>, may go<1981> with you.Aku
membuat
keputusan
bahwa
setiap
orang
dari
bangsa
Israel
dalam
kerajaanku
termasuk
para
imamnya
dan
orang-orang
Lewi
yang
ingin
pergi
ke
Yerusalem
boleh
pergi
bersamamu
<04481> ynm
of 31, from 29 [prep; 109]
<07761> Myv
made 15, commanded 3 [v; 26]
<02942> Mej
decree 13, chancellor + \\01169\\ 3 [n m; 25]
<01768> yd
whom, that, whose [mark of relation, mark of genitive, conj; 19]
<03606> lk
all 51, any 8 [n m; 95]
<05069> bdntm
freely offered 1, freewill offering 1 [v; 4]
<04437> ytwklmb
kingdom 49, reign 4 [n f; 57]
<04481> Nm
of 31, from 29 [prep; 109]
<05972> hme
people 15 [n m; 15]
<03479> larvy
Israel 8 [n pr m; 8]
<03549> yhwnhkw
priest 8 [n m; 8]
<03879> aywlw
Levite 4 [n patr m; 4]
<01946> Khml
go up 1, came 1 [v; 4]
<03390> Mlswryl
Jerusalem 26 [n pr loc; 26]
<05974> Kme
with 9, with... 3 [prep; 20]
<01946> Khy
go up 1, came 1 [v; 4]