KJV : Now it came to pass, when Sanballat <05571>, and Tobiah <02900>, and Geshem <01654> the Arabian <06163>, and the rest <03499> of our enemies <0341> (8802), heard <08085> (8738) that I had builded <01129> (8804) the wall <02346>, and [that] there was no breach <06556> left <03498> (8738) therein; (though <01571> <05704> at that time <06256> I had not set up <05975> (8689) the doors <01817> upon the gates <08179>;)
NASB : Now when it was reported to Sanballat, Tobiah, to Geshem the Arab and to the rest of our enemies that I had rebuilt the wall, and \i1 that\i0 no breach remained in it, although at that time I had not set up the doors in the gates,
NASB# : Now when<3512> it was reported<8085> to Sanballat<5571>, Tobiah<2900>, to Geshem<1654> the Arab<6163> and to the rest<3499> of our enemies<340> that I had rebuilt<1129> the wall<2346>, and <I>that</I> no<3808> breach<6556> remained<3498> in it, although<1571> at that time<6256> I had not set<5975> up the doors<1817> in the gates<8179>,Ketika
Sanbalat
Tobia
Gesyem
orang
Arab
itu
dan
musuh-musuh
kami
yang
lain
mendengar
bahwa
aku
telah
membangun
tembok
sehingga
tidak
ada
lagi
lubang
walaupun
pada
waktu
itu
aku
belum
memasang
papan
pintu
pada
pintu-pintu
gerbangnya
<01961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<0834> rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<08085> emsn
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<05571> jlbnol
Sanballat 10 [n pr m; 10]
<02900> hybwjw
Tobiah 15, Tobijah 3 [n pr m; 18]
<01654> Msglw
Geshem 3, Gashmu 1 [n pr m; 4]
<06163> ybreh
Arabian 9 [adj pr patr; 9]
<03499> rtylw
rest 63, remnant 14 [n m; 101]
<0341> wnybya
enemy(s) 280, foes 2 [subst; 282]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<01129> ytynb
build 340, build up 14 [v; 376]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<02346> hmwxh
wall 131, walled 2 [n f; 133]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<03498> rtwn
leave 52, remain 23 [v; 107]
<00> hb
[; 0]
<06556> Urp
breach 14, gap 2 [n m; 19]
<01571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<06256> teh
time 257, season 16 [n f; 296]
<01931> ayhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<01817> twtld
doors 69, gates 14 [n f; 88]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<05975> ytdmeh
stood 171, stand 137 [v; 521]
<08179> Myresb
gate 364, city 3 [n m; 371]