Back to #1961
Go Up ↑ << Nehemiah 6:16 >>
Go Up ↑ << Nehemiah 6:16 >>
KJV : And it came to pass, that when all our enemies <0341> (8802) heard <08085> (8804) [thereof], and all the heathen <01471> that [were] about us <05439> saw <07200> (8799) [these things], they were much <03966> cast down <05307> (8799) in their own eyes <05869>: for they perceived <03045> (8799) that this work <04399> was wrought <06213> (8738) of our God <0430>.
NASB : When all our enemies heard \i1 of it,\i0 and all the nations surrounding us saw \i1 it,\i0 they lost their confidence; for they recognized that this work had been accomplished with the help of our God.
NASB# : When<3512> all<3605> our enemies<340> heard<8085> <I>of it,</I> and all<3605> the nations<1471> surrounding<5439> us saw<7200> <I>it,</I> they lost<5307> their confidence<5869>; for they recognized<3045> that this<384> work<4399> had been accomplished<6213> with the help<4480><854> of our God<430>.
Ketika
semua
musuh
kami
mendengar
hal
itu
dan
semua
bangsa
di
sekeliling
kami
melihatnya
mereka
merasa
tidak
berdaya
karena
mereka
tahu
bahwa
pekerjaan
ini
diselesaikan
dengan
bantuan
Allah
kami
<01961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<0834> rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<08085> wems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0341> wnybywa
enemy(s) 280, foes 2 [subst; 282]
<07200> waryw
see 879, look 104 [v; 1313]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01471> Mywgh
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<05439> wnytbybo
round about 252, on every side 26 [susbt, adv, prep; 308]
<05307> wlpyw
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<03966> dam
very 137, greatly 49 [adv, subst, n m; 299]
<05869> Mhynyeb
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<03045> wedyw
know 645, known 105 [v; 947]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0854> tam
against, with, in [prep; 24]
<0430> wnyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<06213> htven
do 1333, make 653 [v; 2633]
<04399> hkalmh
work 129, business 12 [n f; 167]
<02063> tazh
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]