KJV : For [there were] many <07227> in Judah <03063> sworn <01167> <07621> unto him, because he [was] the son in law <02860> of Shechaniah <07935> the son <01121> of Arah <0733>; and his son <01121> Johanan <03076> had taken <03947> (8804) the daughter <01323> of Meshullam <04918> the son <01121> of Berechiah <01296>.
NASB : For many in Judah were bound by oath to him because he was the son-in-law of Shecaniah the son of Arah, and his son Jehohanan had married the daughter of Meshullam the son of Berechiah.
NASB# : For many<7227> in Judah<3063> were bound<1167> by oath<7621> to him because<3588> he was the son-in-law<2860> of Shecaniah<7935> the son<1121> of Arah<733>, and his son<1121> Jehohanan<3076> had married<3947> the daughter<1323> of Meshullam<4918> the son<1121> of Berechiah<1296>.Banyak
orang
di
Yehuda
terikat
sumpah
dengannya
sebab
dia
adalah
menantu
Sekhanya
anak
Arah
sedangkan
Yohanan
anaknya
telah
mengambil
anak
Mesulam
anak
Berekhya
sebagai
istri
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<07227> Mybr
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<03063> hdwhyb
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<01167> yleb
man 25, owner 14 [n m; 82]
<07621> hewbs
oath 28, sworn + \\01167\\ 1 [n f; 30]
<00> wl
[; 0]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<02860> Ntx
law 10, bridegroom 8 [n m; 20]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<07935> hynksl
Shechaniah 8, Shecaniah 2 [n pr m; 10]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<0733> xra
Arah 4 [n pr m; 4]
<03076> Nnxwhyw
Jehohanan 6, Johanan 3 [n pr m; 9]
<01121> wnb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03947> xql
take 747, receive 61 [v; 965]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01323> tb
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<04918> Mlsm
Meshullam 25 [n pr m; 25]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<01296> hykrb
Berechiah 10, Berachiah 1 [n pr m; 11]