KJV : And foundest <04672> (8804) his heart <03824> faithful <0539> (8737) before <06440> thee, and madest <03772> (8800) a covenant <01285> with him to give <05414> (8800) the land <0776> of the Canaanites <03669>, the Hittites <02850>, the Amorites <0567>, and the Perizzites <06522>, and the Jebusites <02983>, and the Girgashites <01622>, to give <05414> (8800) [it, I say], to his seed <02233>, and hast performed <06965> (8686) thy words <01697>; for thou [art] righteous <06662>:
NASB :
NASB# : "You found<4672> his heart<3824> faithful<539> before<6440> You, And made<3772> a covenant<1285> with him To give<5414> <I>him</I> the land<776> of the Canaanite<3669>, Of the Hittite<2850> and the Amorite<567>, Of the Perizzite<6522>, the Jebusite<2983> and the Girgashite<1622>-- To give<5414> <I>it</I> to his descendants<2233>. And You have fulfilled<6965> Your promise<1697>, For You are righteous<6662>.Engkau
mendapati
hatinya
setia
kepada-Mu
Engkau
mengikat
perjanjian
dengan
dia
untuk
memberikan
tanah
orang
Kanaan
orang
Het
orang
Amori
orang
Feris
orang
Yebus
dan
orang
Girgasi
kepada
keturunannya
Engkau
telah
menepati
janji-Mu
karena
Engkau
benar
<04672> taumw
find 359, present 20 [v; 456]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03824> wbbl
heart 231, consider + \\07760\\ 5 [n m; 252]
<0539> Nman
believe 44, assurance 1 [v; 108]
<06440> Kynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<03772> twrkw
cut off 145, make 85 [v; 288]
<05973> wme
with, unto, by [prep; 26]
<01285> tyrbh
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<05414> ttl
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<03669> ynenkh
Canaanite 67, merchant 2 [adj, n; 73]
<02850> ytxh
Hittite 48 [n patr m; 48]
<0567> yrmah
Amorite 87 [n m coll; 87]
<06522> yzrphw
Perizzite 23 [adj; 23]
<02983> yowbyhw
Jebusite 39, Jebusi 2 [n patr m; 41]
<01622> ysgrghw
Girgashite 6, Girgasite 1 [adj; 7]
<05414> ttl
give 1078, put 191 [v; 2008]
<02233> werzl
seed 221, child 2 [n m; 229]
<06965> Mqtw
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01697> Kyrbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<06662> qydu
righteous 162, just 42 [adj; 206]
<0859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]