Back to #1234
Go Up ↑ << Nehemiah 9:11 >>
Go Up ↑ << Nehemiah 9:11 >>
KJV : And thou didst divide <01234> (8804) the sea <03220> before <06440> them, so that they went through <05674> (8799) the midst <08432> of the sea <03220> on the dry land <03004>; and their persecutors <07291> (8802) thou threwest <07993> (8689) into the deeps <04688>, as a stone <068> into the mighty <05794> waters <04325>.
NASB : "You divided the sea before them, So they passed through the midst of the sea on dry ground; And their pursuers You hurled into the depths, Like a stone into raging waters.
NASB# : "You divided<1234> the sea<3220> before<6440> them, So they passed<5674> through the midst<8432> of the sea<3220> on dry<3004> ground<3004>; And their pursuers<7291> You hurled<7993> into the depths<4688>, Like<3644> a stone<68> into raging<5794> waters<4325>.
Engkau
membelah
laut
di
hadapan
mereka
sehingga
mereka
menyeberang
melalui
tanah
yang
kering
di
tengah
laut
Engkau
melemparkan
para
pengejar
ke
air
yang
dalam
seperti
batu
ke
dalam
air
yang
deras
<03220> Myhw
sea 321, west 47 [n m; 396]
<01234> teqb
cleave 10, ...up 9 [v; 51]
<06440> Mhynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<05674> wrbeyw
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<08432> Kwtb
midst 209, among 140 [n m; 415]
<03220> Myh
sea 321, west 47 [n m; 396]
<03004> hsbyb
dry 10, dry land 2 [n f; 14]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<07291> Mhypdr
pursue 74, persecute 20 [v; 143]
<07993> tklsh
cast 77, cast out 15 [v; 125]
<04688> tlwumb
deep 5, deeps 3 [n f; 11]
<03644> wmk
and when, as thyself, like me [; 20]
<068> Nba
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<04325> Mymb
water 571, piss 2 [n m; 582]
<05794> Myze
strong 12, fierce 4 [adj; 23]