KJV : And Joseph <03130> remembered <02142> (8799) the dreams <02472> which he dreamed <02492> (8804) of them, and said <0559> (8799) unto them, Ye [are] spies <07270> (8764); to see <07200> (8800) the nakedness <06172> of the land <0776> ye are come <0935> (8804).
NASB : Joseph remembered the dreams which he had about them, and said to them, "You are spies; you have come to look at the undefended parts of our land."
NASB# : Joseph<3130> remembered<2142> the dreams<2472> which<834> he had<2492> about them, and said<559> to them, "You are spies<7270>; you have come<935> to look<7200> at the undefended<6172> parts<6172> of our land<776>."Lalu
teringatlah
Yusuf
akan
mimpi-mimpi
yang
pernah
dimimpikannya
tentang
mereka
dan
dia
berkata
kepada
mereka
Kalian
adalah
mata-mata
Kalian
datang
untuk
mengamat-amati
bagian
yang
tidak
dijaga
dari
tanah
ini
<02142> rkzyw
remember 172, mention 21 [v; 233]
<03130> Powy
Joseph 213 [n pr m; 213]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<02472> twmlxh
dream 64, dreamer + \\01167\\ 1 [n m; 65]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<02492> Mlx
to dream 29 [v; 29]
<00> Mhl
[; 0]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0413> Mhla
unto, with, against [prep; 38]
<07270> Mylgrm
spy 12, spy out 8 [v; 25]
<0859> Mta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<07200> twarl
see 879, look 104 [v; 1313]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<06172> twre
nakedness 50, nakedness + \\01320\\ 1 [n f; 54]
<0776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<0935> Mtab
come 1435, bring 487 [v; 2577]