KJV : And they said <0559> (8799), Thy servants <05650> [are] twelve <08147> <06240> brethren <0251>, the sons <01121> of one <0259> man <0376> in the land <0776> of Canaan <03667>; and, behold, the youngest <06996> [is] this day <03117> with our father <01>, and one <0259> [is] not.
NASB : But they said, "Your servants are twelve brothers \i1 in all,\i0 the sons of one man in the land of Canaan; and behold, the youngest is with our father today, and one is no longer alive."
NASB# : But they said<559>, "Your servants<5650> are twelve<8147><6240> brothers<251> <I>in all,</I> the sons<1121> of one<259> man<376> in the land<776> of Canaan<3667>; and behold<2009>, the youngest<6996> is with our father<1> today<3117>, and one<259> is no<369> longer<369> alive."Mereka
berkata
Hamba-hambamu
ini
adalah
dua
belas
bersaudara
anak-anak
dari
seorang
laki-laki
di
tanah
Kanaan
Pada
saat
ini
yang
bungsu
ada
bersama
dengan
ayah
kami
tetapi
yang
seorang
tidak
ada
lagi
<0559> wrmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<08147> Myns
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<06240> rve
eleven + \\0259\\ 9, eleven + \\06249\\ 6 [n m/f; 335]
<05650> Kydbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<0251> Myxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<0587> wnxna
we, ourselves, us [pers pron; 6]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<0776> Urab
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<03667> Nenk
Canaan 89, merchant 3 [; 94]
<02009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<06996> Njqh
small 33, little 19 [adj; 101]
<0854> ta
against, with, in [prep; 24]
<01> wnyba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<03117> Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<0259> dxahw
one 687, first 36 [adj; 952]
<0369> wnnya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]