Back to #3791
Go Up ↑ << Esther 8:8 >>
Go Up ↑ << Esther 8:8 >>
KJV : Write <03789> (8798) ye also for the Jews <03064>, as it liketh <02896> you <05869>, in the king's <04428> name <08034>, and seal <02856> (8798) [it] with the king's <04428> ring <02885>: for the writing <03791> which is written <03789> (8737) in the king's <04428> name <08034>, and sealed <02856> (8737) with the king's <04428> ring <02885>, may no man reverse <07725> (8687).
NASB : "Now you write to the Jews as you see fit, in the king’s name, and seal \i1 it\i0 with the king’s signet ring; for a decree which is written in the name of the king and sealed with the king’s signet ring may not be revoked."
NASB# : "Now you write<3789> to the Jews<3064> as you see<5869> fit<2896>, in the king's<4428> name<8034>, and seal<2856> <I>it</I> with the king's<4428> signet<2885> ring<2885>; for a decree<3791> which<834> is written<3789> in the name<8034> of the king<4428> and sealed<2856> with the king's<4428> signet<2885> ring<2885> may not be revoked<7725>."
Sekarang
tulislah
surat
tentang
orang
Yahudi
sesuai
apa
yang
kamu
pandang
baik
atas
nama
raja
dan
meteraikan
itu
dengan
cincin
meterai
raja
karena
suatu
yang
ditulis
atas
nama
raja
dan
dimeteraikan
dengan
cincin
meterai
raja
tidak
dapat
dibatalkan
<0859> Mtaw
thou, you, ye [pers pron; 11]
<03789> wbtk
write 210, describe 7 [v; 223]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03064> Mydwhyh
Jew 74, Jew + \\0376\\ 1 [n m; 76]
<02896> bwjk
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<05869> Mkynyeb
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<08034> Msb
name 832, renown 7 [n m; 864]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<02856> wmtxw
seal 18, seal up 6 [v; 27]
<02885> tebjb
ring 49 [n m; 49]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<03791> btk
writing 14, register 2 [n m; 17]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03789> btkn
write 210, describe 7 [v; 223]
<08034> Msb
name 832, renown 7 [n m; 864]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<02856> Mwtxnw
seal 18, seal up 6 [v; 27]
<02885> tebjb
ring 49 [n m; 49]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0369> Nya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<07725> byshl
return 391, ...again 248 [v; 1066]