KJV : Now in the twelfth <08147> <06240> month <02320>, that [is], the month <02320> Adar <0143>, on the thirteenth <07969> <06240> day <03117> of the same, when the king's <04428> commandment <01697> and his decree <01881> drew near <05060> (8689) to be put in execution <06213> (8736), in the day <03117> that the enemies <0341> (8802) of the Jews <03064> hoped <07663> (8765) to have power <07980> (8800) over them, (though it was turned <02015> (8736) to the contrary, that the Jews <03064> had rule <07980> (8799) over them that hated <08130> (8802) them;)
NASB :
NASB# : Now in the twelfth<8147><6240> month<2320> (that is, the month<2320> Adar<143>), on the thirteenth<7969><6240> day<3117> when<834> the king's<4428> command<1697> and edict<1881> were about to be executed<6213>, on the day<3117> when<834> the enemies<340> of the Jews<3064> hoped<7663> to gain<7980> the mastery<7980> over<7980> them, it was turned<2015> to the contrary so that the Jews<3064> themselves<1992> gained<7980> the mastery<7980> over<7980> those who hated<8130> them.Pada
hari
ketiga
belas
bulan
kedua
belas
yaitu
bulan
Adar
ketika
perintah
raja
dan
undang-undangnya
dilaksanakan
Pada
hari
itu
musuh
orang-orang
Yahudi
berharap
menguasai
mereka
tetapi
sebaliknya
orang-orang
Yahudi
menguasai
pembenci-pembenci
mereka
<08147> Mynsbw
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<06240> rve
eleven + \\0259\\ 9, eleven + \\06249\\ 6 [n m/f; 335]
<02320> sdx
month 254, new moon 20 [n m; 276]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<02320> sdx
month 254, new moon 20 [n m; 276]
<0143> rda
Adar 8 [n; 8]
<07969> hswlsb
three 388, thirteen + \\06240\\ 13 [n m/f; 430]
<06240> rve
eleven + \\0259\\ 9, eleven + \\06249\\ 6 [n m/f; 335]
<03117> Mwy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<00> wb
[; 0]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<05060> eygh
touch 92, came 18 [v; 150]
<01697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<01881> wtdw
law 9, decree 9 [n f; 22]
<06213> twvehl
do 1333, make 653 [v; 2633]
<03117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<07663> wrbv
hope 3, wait 2 [v; 8]
<0341> ybya
enemy(s) 280, foes 2 [subst; 282]
<03064> Mydwhyh
Jew 74, Jew + \\0376\\ 1 [n m; 76]
<07980> jwlsl
rule 4, give power 3 [v; 8]
<00> Mhb
[; 0]
<02015> Kwphnw
turn 57, overthrow 13 [v; 94]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<07980> wjlsy
rule 4, give power 3 [v; 8]
<03064> Mydwhyh
Jew 74, Jew + \\0376\\ 1 [n m; 76]
<01992> hmh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<08130> Mhyanvb
hate 136, enemies 3 [v; 146]