KJV : If iniquity <0205> [be] in thine hand <03027>, put it far away <07368> (8685), and let not wickedness <05766> dwell <07931> (8686) in thy tabernacles <0168>.
NASB : If iniquity is in your hand, put it far away, And do not let wickedness dwell in your tents;
NASB# : If<518> iniquity<205> is in your hand<3027>, put<7368> it far<7368> away<7368>, And do not let wickedness<5767> dwell<7931> in your tents<168>;
Jika
kamu
membuang
jauh-jauh
kesalahan
yang
ada
di
tanganmu
dan
tidak
membiarkan
kejahatan
tinggal
di
dalam
kemah-kemahmu
<0518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<0205> Nwa
iniquity 47, wicked(ness) 8 [n m; 78]
<03027> Kdyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<07368> whqyxrh
...far 36, ...off 9 [v, v inf (as adv); 58]
<0408> law
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<07931> Nkst
dwell 92, abide 8 [v; 129]
<0168> Kylhab
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<05766> hlwe
iniquity 36, wickedness 7 [n m/f; 55]