Back to #518
Go Up ↑ << Job 14:5 >>
Go Up ↑ << Job 14:5 >>
KJV : Seeing <0518> his days <03117> [are] determined <02782> (8803), the number <04557> of his months <02320> [are] with thee, thou hast appointed <06213> (8804) his bounds <02706> that he cannot pass <05674> (8799);
NASB : "Since his days are determined, The number of his months is with You; And his limits You have set so that he cannot pass.
NASB# : "Since<518> his days<3117> are determined<2782>, The number<4557> of his months<2320> is with You; And his limits<2706> You have set<6213> so that he cannot<3808> pass<5674>.
Karena
hari-hari
manusia
sudah
ditentukan
jumlah
bulannya
ada
pada-Mu
Engkau
telah
menetapkan
batas-batasnya
yang
tidak
dapat
dia
langgar
<0518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<02782> Myuwrx
determined 6, move 2 [v; 12]
<03117> wymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<04557> rpom
number 110, few 6 [n m; 134]
<02320> wysdx
month 254, new moon 20 [n m; 276]
<0854> Kta
against, with, in [prep; 24]
<02706> *wyqx {wqx}
statute 87, ordinance 9 [n m; 127]
<06213> tyve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<05674> rwbey
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]