Back to #251
Go Up ↑ << Genesis 44:23 >>
Go Up ↑ << Genesis 44:23 >>
KJV : And thou saidst <0559> (8799) unto thy servants <05650>, Except <03808> your youngest <06996> brother <0251> come down <03381> (8799) with you, ye shall see <07200> (0) <03254> (0) my face <06440> no more <07200> (8800) <03254> (8686).
NASB : "You said to your servants, however, ‘Unless your youngest brother comes down with you, you will not see my face again.’
NASB# : "You said<559> to your servants<5650>, however, 'Unless<518><3808> your youngest<6996> brother<251> comes<3381> down<3381> with you, you will not see<7200> my face<6440> again<3254>.'
Namun
engkau
berkata
kepada
hamba-hambamu
ini
Kecuali
adik
bungsumu
datang
bersamamu
kamu
tidak
boleh
melihat
wajahku
lagi
<0559> rmatw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<05650> Kydbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<0518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<03381> dry
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<0251> Mkyxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<06996> Njqh
small 33, little 19 [adj; 101]
<0854> Mkta
against, with, in [prep; 24]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<03254> Nwpot
more 70, again 54 [v; 213]
<07200> twarl
see 879, look 104 [v; 1313]
<06440> ynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]